TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIQUID BINDER [5 records]
Record 1 - internal organization data 2022-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Art Supplies
Record 1, Main entry term, English
- wax pastel
1, record 1, English, wax%20pastel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- wax crayon 2, record 1, English, wax%20crayon
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Wax pastels contain a wax binder and feel slightly oily. They blend more effectively than their drier chalk counterpart, but their wax base will repel a liquid medium; in order to combine wax pastels with a watercolor, the painting step must precede the pastel. 3, record 1, English, - wax%20pastel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel d'artistes
Record 1, Main entry term, French
- pastel à la cire
1, record 1, French, pastel%20%C3%A0%20la%20cire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les pastels à la cire. Ils sont réalisés à base de cire et de pigments. [...] Ils repoussent l'eau [...] 2, record 1, French, - pastel%20%C3%A0%20la%20cire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-11-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)
- Letterpress (printing methods)
Record 2, Main entry term, English
- liquid ink
1, record 2, English, liquid%20ink
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Highly fluid ink such as for conventional flexographic, gravure or ink-jet printing. 2, record 2, English, - liquid%20ink
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Liquid inks may be water or organic solvent based, made also with pigments/dyes and a soluble binder to hold the pigment to the substrate. 2, record 2, English, - liquid%20ink
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Encres et couleurs (Industrie graphique)
- Typographie (procédés d'impression)
Record 2, Main entry term, French
- encre liquide
1, record 2, French, encre%20liquide
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Encre composée d'un pourcentage élevé d'eau, utilisée notamment dans la technologie du jet d'encre. 2, record 2, French, - encre%20liquide
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-03-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Casting and Patternmaking (Metal Processing)
Record 3, Main entry term, English
- no-bake method of molding 1, record 3, English, no%2Dbake%20method%20of%20molding
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- no-bake molding 2, record 3, English, no%2Dbake%20molding
proposal
- no-bake casting 2, record 3, English, no%2Dbake%20casting
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Sand castings can be produced in almost any castible alloy such as steel, cast iron, ductile iron, brass, bronze and aluminum. Sizes range from ounces to 500 lbs. Automatic, semi-automatic, squeezer, pepset and no-bake methods of molding are available. 1, record 3, English, - no%2Dbake%20method%20of%20molding
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Willman Industries consists essentially of two foundries-one for no-bake castings up to 20 tons; ... Two bays for no-bake molding add to Willman’s wide range of molding processes and allow casting up to 40,000 lbs. to be made in flasks, flaskless or pit. 3, record 3, English, - no%2Dbake%20method%20of%20molding
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Sunset Castings... no-bake binder. A synthetic liquid resin sand binder that hardens completely at room temperature, generally not requiring baking : used in a cold-setting process. 2, record 3, English, - no%2Dbake%20method%20of%20molding
Record 3, Key term(s)
- no-bake method of moulding
- no-bake moulding
- no bake
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Moulage et modelage des métaux
Record 3, Main entry term, French
- procédé de moulage à froid
1, record 3, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20moulage%20%C3%A0%20froid
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- moulage à froid 1, record 3, French, moulage%20%C3%A0%20froid
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les fonderies : procédé de noyautage [...] Les différents procédés de noyautage sont les procédés à chaud (Croning, boîte chaude, boîte tiède); les procédés à froid sans gazage (Aphaset, Pepset) ou avec gazage (Ashland, Bêtaset et Isoset). 2, record 3, French, - proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20moulage%20%C3%A0%20froid
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
no bake binder; cold setting binder / liant durcissant à froid; liant à prise à froid. 3, record 3, French, - proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20moulage%20%C3%A0%20froid
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-02-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
Record 4, Main entry term, English
- diamond cell technique 1, record 4, English, diamond%20cell%20technique
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The white substance found on the locker and black binder, and the contents of the bottle of liquid correction fluid(Gillette's Pen & Ink) were analyzed by infrared spectroscopy diamond cell technique. 1, record 4, English, - diamond%20cell%20technique
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
Record 4, Main entry term, French
- technique de la cellule à diamants
1, record 4, French, technique%20de%20la%20cellule%20%C3%A0%20diamants
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-08-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Painting (Arts)
- Drawing
Record 5, Main entry term, English
- fixative
1, record 5, English, fixative
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A thin liquid consisting of a resinous or glutinous binder and a volatile solvent, sprayed over pastels and drawings... 1, record 5, English, - fixative
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Peinture (Arts)
- Dessin
Record 5, Main entry term, French
- fixatif
1, record 5, French, fixatif
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Si la nécessité d 'une "protection rapprochée" [des pastels] s'est fait sentir dès longtemps, l'usage des fixatifs a été l'objet d'une controverse virulente (...) 1, record 5, French, - fixatif
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: