TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LODE GOLD DEPOSIT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-01-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Geology
- Gold and Silver Mining
Record 1, Main entry term, English
- gold-only deposit
1, record 1, English, gold%2Donly%20deposit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gold is a commodity that occurs in a wide variety of geological settings and ore deposit types. Byproduct gold from volcanogenic massive sulphide deposits, nickel-copper deposits, porphyry copper-molybdenum deposits and vein copper deposits accounts for approximately one third of Canadian resources. The remainder occurs in gold-only deposits which comprise placers(5%) and bedrock sources(60%) which are termed lode gold deposits... 2, record 1, English, - gold%2Donly%20deposit
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... the economics of PGE [platinum group element] deposits are broadly analogous to those of gold-only deposits, with ore grades from 8 to 20 g/t combined PGE + Au ... 3, record 1, English, - gold%2Donly%20deposit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géologie économique
- Mines d'or et d'argent
Record 1, Main entry term, French
- gisement exploité exclusivement pour l'or
1, record 1, French, gisement%20exploit%C3%A9%20exclusivement%20pour%20l%27or
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gîte uniquement aurifère 1, record 1, French, g%C3%AEte%20uniquement%20aurif%C3%A8re
correct, masculine noun
- gîte essentiellement aurifère 2, record 1, French, g%C3%AEte%20essentiellement%20aurif%C3%A8re
correct, masculine noun
- gisement strictement aurifère 3, record 1, French, gisement%20strictement%20aurif%C3%A8re
correct, masculine noun
- gisement essentiellement aurifère 4, record 1, French, gisement%20essentiellement%20aurif%C3%A8re
correct, masculine noun
- gîte strictement aurifère 4, record 1, French, g%C3%AEte%20strictement%20aurif%C3%A8re
correct, masculine noun
- gîte exploité exclusivement pour l'or 4, record 1, French, g%C3%AEte%20exploit%C3%A9%20exclusivement%20pour%20l%27or
correct, masculine noun
- gisement uniquement aurifère 4, record 1, French, gisement%20uniquement%20aurif%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gîte dans lequel l'or n'est pas obtenu comme sous-produit d'autres associations minérales, mais est exploité comme produit essentiel. 2, record 1, French, - gisement%20exploit%C3%A9%20exclusivement%20pour%20l%27or
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les aspects économiques des gisements d'ÉGP [éléments du groupe du platine] sont en gros comparables à ceux des gisements exploités exclusivement pour l'or; les teneurs varient de 8 à 20 g/t de ÉGP + Au combinés [...] 1, record 1, French, - gisement%20exploit%C3%A9%20exclusivement%20pour%20l%27or
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-02-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Gold and Silver Mining
- Economic Geology
Record 2, Main entry term, English
- gold deposit
1, record 2, English, gold%20deposit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- gold-bearing deposit 2, record 2, English, gold%2Dbearing%20deposit
correct
- auriferous deposit 3, record 2, English, auriferous%20deposit
correct
- Au deposit 4, record 2, English, Au%20deposit
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... lodes, sands, gravels, or their indurated equivalents, which contain gold in detrital grains or nuggets. 5, record 2, English, - gold%20deposit
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
probable sources of placer gold include gold-bearing quartz veins, felsic intrusions, base metal sulphide deposits, paleoplacers, and other gold-bearing deposits. 6, record 2, English, - gold%20deposit
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A very rich gold deposit, whether it be a lode or placer, is often referred to as a "bonanza. " 7, record 2, English, - gold%20deposit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mines d'or et d'argent
- Géologie économique
Record 2, Main entry term, French
- gisement d'or
1, record 2, French, gisement%20d%27or
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gîte d'or 2, record 2, French, g%C3%AEte%20d%27or
correct, masculine noun
- dépôt d'or 3, record 2, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20d%27or
correct, masculine noun
- gisement aurifère 4, record 2, French, gisement%20aurif%C3%A8re
correct, masculine noun
- gîte aurifère 5, record 2, French, g%C3%AEte%20aurif%C3%A8re
correct, masculine noun
- dépôt aurifère 4, record 2, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20aurif%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les dépôts d'or du Mali de l'ouest ont attiré une attention considérable de la part des compagnies minières internationales depuis 1993. 6, record 2, French, - gisement%20d%27or
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Le 19ème siècle est celui des ruées vers les gisements d'or. 7, record 2, French, - gisement%20d%27or
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: