TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LTD INCOME PLAN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Administration
- Working Practices and Conditions
- Health Insurance
Record 1, Main entry term, English
- disability benefit
1, record 1, English, disability%20benefit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
What are my Disability Benefits? As a Public Service employee, you are protected against loss of income due to disability under one of two plans : If you are a member of the The Public Service Management Insurance Plan(PSMIP) you will have Long-Term Disability(LTD) insurance... All other employees are eligible for coverage under the Disability Insurance(DI) Plan. 1, record 1, English, - disability%20benefit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
disability benefit: term usually used in the plural. 2, record 1, English, - disability%20benefit
Record 1, Key term(s)
- disability benefits
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Régimes et conditions de travail
- Assurance-maladie
Record 1, Main entry term, French
- prestation d'invalidité
1, record 1, French, prestation%20d%27invalidit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En quoi consistent les prestations d'invalidité? En tant que fonctionnaire, vous êtes protégé contre la perte de revenus par suite d'invalidité en vertu d'un des deux régimes suivants : L'assurance-invalidité de longue durée (AILD) pour les participants du Régime d'assurance pour les cadres de gestion de la fonction publique (RACGFP) [...] Tous les autres employés sont admissibles à une protection en vertu du Régime d'assurance-invalidité (RAI). 1, record 1, French, - prestation%20d%27invalidit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
prestation d'invalidité : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 1, French, - prestation%20d%27invalidit%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- prestations d'invalidité
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: