TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAIN ROTOR HUB [5 records]
Record 1 - internal organization data 2006-10-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
- Wind Energy
Record 1, Main entry term, English
- main bearing
1, record 1, English, main%20bearing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
main bearings : In a horizontal-axis wind turbine, the bearings supporting the main shaft, hub, and rotor [and in] a vertical-axis wind turbine, the bearings at the top and bottom of the rotor. 1, record 1, English, - main%20bearing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term generally used in the plural. 2, record 1, English, - main%20bearing
Record 1, Key term(s)
- main bearings
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
- Énergie éolienne
Record 1, Main entry term, French
- palier principal
1, record 1, French, palier%20principal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pour une éolienne à axe horizontal, roulement qui soutient l'arbre principal, le moyeu et le rotor, et pour une éolienne à axe vertical, roulement logé en haut et en bas du rotor. 2, record 1, French, - palier%20principal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-04-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Helicopters (Military)
Record 2, Main entry term, English
- tab bending tool
1, record 2, English, tab%20bending%20tool
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tab bender 2, record 2, English, tab%20bender
correct
- trim tab bender 3, record 2, English, trim%20tab%20bender
correct
- tab tool 4, record 2, English, tab%20tool
- tab adjustment tool 5, record 2, English, tab%20adjustment%20tool
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Trim tab bender shall installed so angle indicator is located on bottom side of trim tab. 3, record 2, English, - tab%20bending%20tool
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
trim tab :Main rotor blades are of all metal construction with an aluminum alloy honeycomb core, aluminum skins and nose block. All structural components are joined by metal to metal bonding. The blades are set in hub grips at a precone angle of 2½ [degree] and are secured by a single retention bolt in each grip. A trim tab is located on the blade trailing edge for tracking adjustments. 6, record 2, English, - tab%20bending%20tool
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Hélicoptères (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- outil de réglage du volet compensateur
1, record 2, French, outil%20de%20r%C3%A9glage%20du%20volet%20compensateur
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- outil de réglage du tab 1, record 2, French, outil%20de%20r%C3%A9glage%20du%20tab
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-11-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 3, Main entry term, English
- rotor system
1, record 3, English, rotor%20system
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A helicopter "rotor system" is the unit that is composed of a hub and the blades attached to it. Each rotor is considered a separate system, and a helicopter may have more than one main rotor. There are three primary types of rotor systems : articulated, semi-rigid, and rigid. 2, record 3, English, - rotor%20system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Propulsion des aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- ensemble rotor
1, record 3, French, ensemble%20rotor
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] ensemble rotor sustentateur et queue [...] 2, record 3, French, - ensemble%20rotor
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-07-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Aeroindustry
Record 4, Main entry term, English
- elastomer droop step
1, record 4, English, elastomer%20droop%20step
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The three-blade main rotor has a head with Spheriflex-type hub made of composite materials and featuring elastomer droop steps. 1, record 4, English, - elastomer%20droop%20step
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Constructions aéronautiques
Record 4, Main entry term, French
- butée en élastomère
1, record 4, French, but%C3%A9e%20en%20%C3%A9lastom%C3%A8re
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1988-03-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Joining Elements (Mechanical Components)
Record 5, Main entry term, English
- rigid sleeve 1, record 5, English, rigid%20sleeve
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
... the main rotor consists of a flexible central star, to which the blades are attached well out from the hub, with a rigid sleeve transmitting pitch-change movements from the vertical pitch-control rods at the hub to the blades proper. 1, record 5, English, - rigid%20sleeve
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Record 5, Main entry term, French
- manchon rigide
1, record 5, French, manchon%20rigide
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


