TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A large vessel stroke is a stroke that happens due to the interruption of blood flow in one of the main large arteries in the brain. Because a large vessel stroke happens when a large artery is blocked, all of its smaller branches become blocked too. So a large vessel stroke damages a considerable portion of the brain typically referred to as the ’vascular territory’ of that large blood vessel.  4, record 1, English, - large%20vessel%20occlusion%20stroke

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Les personnes subissant un AVC ischémique causé par l'occlusion d'un gros vaisseau sanguin et répondant à certains critères sont admissibles à la thrombectomie mécanique dans les 24 heures du début présumé ou confirmé de l'AVC.  2, record 1, French, - accident%20vasculaire%20c%C3%A9r%C3%A9bral%20isch%C3%A9mique%20par%20occlusion%20d%27un%20gros%20vaisseau

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

In his work entitled "Das Strichbild" Pophal laid down three main definitions of the stroke : 1) quality of the stroke texture(homogeneous, granulated, amorphous) ;2) nature of the edges of the stroke; 3) degree of directional stability of the line traced.  2, record 2, English, - stroke

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Parcours réalisé par la plume en un seul élan.  2, record 2, French, - trait

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Pophal établit trois définitions principales du trait dans son article intitulé «Das Strichbild» : 1) la qualité de la texture du trait (homogène, granuleux, amorphe), 2) la nature des bords du trait, 3) le degré de stabilité de la direction de la ligne du tracé.  3, record 2, French, - trait

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A press with individual slides, built into the main slide or connected to individual eccentrics on the main shaft, that can be adjusted to vary the length of stroke and the timing.  1, record 3, English, - multiple%2Dslide%20press

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A short, light line projecting from the top or bottom of the main stroke of a letter; originally, in handwritten letters, the beginning or finishing stroke of the pen.  2, record 4, English, - serif

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Gothic and sans serif faces lack serifs.  2, record 4, English, - serif

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

sans serif: literally, without a serif.  3, record 4, English, - serif

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Trait horizontal, plus ou moins épais, placé en tête et en pied du jambage d'une lettre.  1, record 4, French, - empattement

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

La forme et l'épaisseur des empattements varient selon le style des lettres.  2, record 4, French, - empattement

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Type that does not have a finishing stroke or line projecting from the end of the main stroke.  1, record 5, English, - sans%20serif%20type

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Caractère qui n'a aucun trait horizontal en tête et en pied de son jambage.  1, record 5, French, - caract%C3%A8re%20sans%20empattement

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Les caractères sans empattement s'assimilent aux Antiques dans la classification Thibaudeau ou aux Linéales dans la classification Vox.  1, record 5, French, - caract%C3%A8re%20sans%20empattement

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Another process somewhat related to extrusion blow molding is the extrusion/molded neck process. Still used today by Owens-Illinois, this is a proprietary process that traces its roots to glass-blowing technology. It is unique in that the bottle neck finish is injection molded and the bottle body is extrusion blow-molded. In this process, the two halves of a neck finish cavity or neckring are mounted to an actuating head assembly, which intermeshes with the two halves of the blow-mold cavity. The process cycle begins with the main body mold cavity open and the neckring cavity closed. The actuating head assembly moves downward to contact the extrusion die head. When it is in position, extrusion pressure fills the neck section with plastic melt. After it is held for one to two seconds, the head assembly moves upward while, simultaneously, the parison is extruded. When the head assembly reaches the top of its stroke, the blow-mold cavity closes on the parison. The remaining steps of parison pinch-off, blowing, and part removal all follow conventional techniques. Although the production cycle is somewhat slow, the process offers the quality advantage of an accurately molded neck and the process advantage of a parison held at both ends.  1, record 6, English, - extrusion%20molded%20neck%20blow%2Dmolding%20process

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

The universal planer's main feature is that it can cut both on the forward and on the return stroke of the table, eliminating the time normally lost on the return stroke.  1, record 7, English, - universal%20planer

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Les raboteuses universelles, de grande taille, qui peuvent travailler comme machines à raboter et comme machines à fraiser (...)  1, record 7, French, - raboteuse%20universelle

Record 7,  Textual support,  Spanish