TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAIN THERMOCLINE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Acoustics (Physics)
- Sonar and Underwater Detection (Military)
Record 1, Main entry term, English
- deep sound channel
1, record 1, English, deep%20sound%20channel
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DSC 2, record 1, English, DSC
correct
Record 1, Synonyms, English
- sound fixing and ranging channel 3, record 1, English, sound%20fixing%20and%20ranging%20channel
correct
- SOFAR channel 4, record 1, English, SOFAR%20channel
correct
- sofar channel 5, record 1, English, sofar%20channel
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A zone of minimum sound speed in the oceans that occurs at depths of approximately 1,000 metres (3,300 feet). 6, record 1, English, - deep%20sound%20channel
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Between the negative gradient of the main thermocline and the positive gradient of the deep layer there is a sound speed minimum, where sound tends to be focused by refraction. The depth at which this focusing occurs is known as the deep sound channel(DSC). 7, record 1, English, - deep%20sound%20channel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Acoustique (Physique)
- Sonar et détection sous-marine (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- chenal sonore profond
1, record 1, French, chenal%20sonore%20profond
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- canal SOFAR 2, record 1, French, canal%20SOFAR
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] tranche d’eau à faible célérité du son [...] 3, record 1, French, - chenal%20sonore%20profond
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En eau profonde (à plus de 2000 m), le chenal sonore profond permet aux sons réfractés de parcourir de grandes distances sans perte due à la réflexion sur le fond en raison de la vitesse de la réfraction ascendante du son sous le chenal sonore profond. La profondeur de ce chenal se situe autour de 1000 m à des latitudes moyennes, et à la surface à des latitudes élevées. 1, record 1, French, - chenal%20sonore%20profond
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


