TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAINTAIN CADENCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Track and Field
Record 1, Main entry term, English
- maintain the stride rate
1, record 1, English, maintain%20the%20stride%20rate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- maintain the cadence 2, record 1, English, maintain%20the%20cadence
- maintain the rate of striding 3, record 1, English, maintain%20the%20rate%20of%20striding
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Perhaps the ideal way to run a middle distance race would be to maintain a uniform cadence and length of stride over the entire distance... 2, record 1, English, - maintain%20the%20stride%20rate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Maintain the stride rate" and "maintain the rate of striding": Canadian Amateur Track and Field Association. 3, record 1, English, - maintain%20the%20stride%20rate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Athlétisme
Record 1, Main entry term, French
- maintenir la cadence
1, record 1, French, maintenir%20la%20cadence
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- maintenir le rythme 2, record 1, French, maintenir%20le%20rythme
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : Association canadienne d'athlétisme amateur. 2, record 1, French, - maintenir%20la%20cadence
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-09-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cycling
Record 2, Main entry term, English
- shift gears
1, record 2, English, shift%20gears
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- change gear 2, record 2, English, change%20gear
correct, verb
- change gears 3, record 2, English, change%20gears
correct, verb
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Shift gears as terrain varies to maintain a pedalling cadence of 60-90 rpm. 1, record 2, English, - shift%20gears
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactics. 4, record 2, English, - shift%20gears
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cyclisme
Record 2, Main entry term, French
- changer de vitesse
1, record 2, French, changer%20de%20vitesse
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactique. 2, record 2, French, - changer%20de%20vitesse
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ciclismo
Record 2, Main entry term, Spanish
- cambiar de velocidad
1, record 2, Spanish, cambiar%20de%20velocidad
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- cambiar la velocidad 2, record 2, Spanish, cambiar%20la%20velocidad
correct
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: