TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The [additive manufacturing] process traditionally begins with the creation of a three-dimensional(3D) model through the use of computer-aided design(CAD) software. The CAD-based 3D model is typically saved as a standard tessellation language(. STL) file, which is a triangulated representation of the model.... New formats, such as additive manufacturing file format(AMF), are also being developed to address. STL' s limitations and allow for more flexible file structures.  2, record 1, English, - additive%20manufacturing%20file%20format

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A computer language used to write programs for the continuous simulation of the behaviour through time of such things as transportation and manufacturing systems.  1, record 2, English, - continuous%2Dsimulation%20language

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

SIMSCRIPT is an example.  1, record 2, English, - continuous%2Dsimulation%20language

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Les logiciels de simulation continue disponibles actuellement permettent essentiellement d'étudier le comportement de systèmes décrits à l'aide d'équations différentielles ordinaires.  1, record 2, French, - langage%20de%20simulation%20continue

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

[A small manufacturing business] developed a partnership with [a school]... instructors conducted English as a second language(ESL) classes as well as history and government classes... on-site.  3, record 3, English, - business%20education%20partnership

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

To begin building educational partnerships ... they [the schools] have to know what we [the corporation] need, and we have to know what not to duplicate. We exchange faculty, jointly develop curriculum, share lab equipment, and tend our mutual feedback mechanism ... We’re also developing dialogues with engineering schools, as well as elementary and secondary schools, about what we need and how it differs from what they provide.  2, record 3, English, - business%20education%20partnership

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Collaboration université-industrie : [...] dotée d'une matière grise abondante de technologie développées et d'équipements importants, l'université est une alliée de taille de l'industrie pour affronter la concurrence internationale.  1, record 3, French, - collaboration%20universit%C3%A9%2Dindustrie

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Le Québec a mis en place une véritable politique intégrée en matière technologique de façon à stimuler la recherche et le développement, favoriser la synergie université-entreprise et faciliter la levée du financement requis.  2, record 3, French, - collaboration%20universit%C3%A9%2Dindustrie

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Microsoft Dynamics AX,(formerly Microsoft Business Solutions-Axapta), the flagship offering from Microsoft Business Solutions. Microsoft Dynamics AX is a powerful multiple language, multiple currency, fully integrated enterprise resource planning(ERP) solution with core strengths in financials, manufacturing, distribution and e-business.  1, record 4, English, - Microsoft%20Dynamics%20AX

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

"Axapta" used by the SIGMA solution.  2, record 4, English, - Microsoft%20Dynamics%20AX

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

«Axapta» employé dans le cadre de la solution SIGMA.  2, record 4, French, - Microsoft%20Dynamics%20AX

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

The fundamental system for the establishment of a single supply language to properly identify, classify, number, record manufacturing sources and to maintain a current record file of supply items to provide a management tool for materials managers.  1, record 5, English, - codification

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Standardized by the CGSB.  2, record 5, English, - codification

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Système fondamental d'établissement d'un langage unique d'approvisionnement pour bien identifier, classifier, numéroter les articles d'approvisionnement, en consigner les sources de fabrication et tenir à jour le fichier actuel des approvisionnements afin de fournir un outil de gestion aux gestionnaires de matériel.  1, record 5, French, - codification

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Normalisé par l'ONGC.  2, record 5, French, - codification

Record 5,  Textual support,  Spanish