TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A budget which consolidates all budgets into an overall plan and control document, typically encompassing one year.  3, record 1, English, - master%20budget

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A company's budget, often called the master budget, normally consists of a number of budgets; for example, it may be composed of a sales budget, a production budget, numerous departmental expense budgets, a... capital budget, and a cash budget.  4, record 1, English, - master%20budget

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Budget concrétisant un plan d'ensemble adopté par la direction pour une période donnée.  3, record 1, French, - budget%20g%C3%A9n%C3%A9ral

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ce budget regroupe les budgets particuliers portant sur les ventes, les achats, la production, la trésorerie, etc., et a son aboutissement dans l'établissement d'états financiers (ou comptes) prévisionnels.  3, record 1, French, - budget%20g%C3%A9n%C3%A9ral

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Documento en el que se refleja la evaluación, en términos monetarios, de las actuaciones previstas por una empresa, institución u organismo y los recursos necesarios para realizarlas, todo ello referido a un período de tiempo futuro determinado.  1, record 1, Spanish, - presupuesto%20general

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

For each of the programs and activities in the Master List, the Receiver General is responsible for including in the Central Agencies Information System budget data from the information in Part II of the Estimates for the relevant fiscal year.  2, record 2, English, - budgetary%20data

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Pour chacun des programmes et activités figurant dans la liste type, le receveur général doit consigner dans le système d'information des organismes centraux les données budgétaires tirées de la Partie II du Budget des dépenses de l'exercice pertinent.  2, record 2, French, - donn%C3%A9es%20budg%C3%A9taires

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Le singulier "donnée budgétaire" est inusité.  3, record 2, French, - donn%C3%A9es%20budg%C3%A9taires

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A method for the effective computer planning of all resources of a manufacturing company. Ideally, it addresses operational planning in units, financial planning in dollars, and has a simulation capability to answer "what if" questions. It is made up of a variety of functions, each linked together. Business Planning, Master Production Scheduling, Material Requirements Planning, Capacity Requirements Planning and the execution support systems for capacity and material. Output from these systems would be integrated with financial reports such as the business plan, purchase commitment report, shipping budget, inventory projections in dollars, etc.  1, record 3, English, - manufacturing%20resource%20planning

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Manufacturing Resource Planning is a direct outgrowth and extension of closed-loop MRP.  1, record 3, English, - manufacturing%20resource%20planning

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Standardized by CGSB.  4, record 3, English, - manufacturing%20resource%20planning

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Méthode pour la planification informatisée efficace de toutes les ressources d'une société de fabrication. Idéalement, cette méthode traite de la planification opérationnelle en unités, la planification financière en dollars et possède une capacité de simulation qui permet de répondre aux question "et si?". Cette méthode se compose de diverses fonctions étroitement liées, soit la planification des besoins matières, le plan de charge et les systèmes de soutien pour l'exécution concernant la charge et les matières. Les données de sortie de ces systèmes sont intégrées aux rapports financiers comme le plan d'entreprise, le rapport sur l'engagement relatif aux achats, le budget des expéditions, les prévisions relatives au stock en dollars, etc.  2, record 3, French, - planification%20des%20ressources%20de%20fabrication

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

La planification des ressources de fabrication est un prolongement direct de la PRF en circuit fermé.  2, record 3, French, - planification%20des%20ressources%20de%20fabrication

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Normalisé par l'ONGC.  3, record 3, French, - planification%20des%20ressources%20de%20fabrication

Record 3,  Textual support,  Spanish