TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Ballet master... is the term used for an employee of a ballet company who is responsible for the level of competence of the dancers in their company. In modern times, ballet masters are generally charged with teaching the daily company ballet class and rehearsing the dancers for both new and established ballets in the company's repertoire.  1, record 1, English, - ballet%20master

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le maître de ballet est la personne chargée de la direction d'une troupe de danse et de l'ordonnancement des ballets et des spectacles chorégraphiques au sein d'un théâtre.  1, record 1, French, - ma%C3%AEtre%20de%20ballet

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

A collection of all customer master records. All customers which a company has dealings with, and the basic data on them, are recorded in the customer master.  1, record 2, English, - customer%20master

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

L'ensemble de toutes les fiches client. Tous les clients avec lesquels une société est en affaires, de même que les données de base s'y rapportant, sont enregistrés dans la fiche client.  1, record 2, French, - fiche%20client

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The material number identifies a material. It is left blank for stock items. Number that uniquely identifies a material in the R/3 System. As a general rule, a material master record must exist for each material managed in a company. This record is stored under a material number.  1, record 3, English, - material%20number

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Le numéro d'article identifie un article. Il est laissé en blanc pour les articles en stock. Numéro qui permet d'identifier de façon unique un article dans le système R/3. En règle générale, la fiche article doit exister pour qu'un article soit géré dans une société. Cet enregistrement est stocké sous un numéro d'article.  1, record 3, French, - num%C3%A9ro%20d%27article

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Publication of The Company of Master Mariners of Canada.  1, record 4, English, - From%20the%20Bridge

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Publication de The Company of Master Mariners of Canada.  1, record 4, French, - From%20the%20Bridge

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A method for the effective computer planning of all resources of a manufacturing company. Ideally, it addresses operational planning in units, financial planning in dollars, and has a simulation capability to answer "what if" questions. It is made up of a variety of functions, each linked together. Business Planning, Master Production Scheduling, Material Requirements Planning, Capacity Requirements Planning and the execution support systems for capacity and material. Output from these systems would be integrated with financial reports such as the business plan, purchase commitment report, shipping budget, inventory projections in dollars, etc.  1, record 5, English, - manufacturing%20resource%20planning

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Manufacturing Resource Planning is a direct outgrowth and extension of closed-loop MRP.  1, record 5, English, - manufacturing%20resource%20planning

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Standardized by CGSB.  4, record 5, English, - manufacturing%20resource%20planning

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Méthode pour la planification informatisée efficace de toutes les ressources d'une société de fabrication. Idéalement, cette méthode traite de la planification opérationnelle en unités, la planification financière en dollars et possède une capacité de simulation qui permet de répondre aux question "et si?". Cette méthode se compose de diverses fonctions étroitement liées, soit la planification des besoins matières, le plan de charge et les systèmes de soutien pour l'exécution concernant la charge et les matières. Les données de sortie de ces systèmes sont intégrées aux rapports financiers comme le plan d'entreprise, le rapport sur l'engagement relatif aux achats, le budget des expéditions, les prévisions relatives au stock en dollars, etc.  2, record 5, French, - planification%20des%20ressources%20de%20fabrication

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

La planification des ressources de fabrication est un prolongement direct de la PRF en circuit fermé.  2, record 5, French, - planification%20des%20ressources%20de%20fabrication

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Normalisé par l'ONGC.  3, record 5, French, - planification%20des%20ressources%20de%20fabrication

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Investors Syndicate Limited provides trusteeship, master trusteeship, administration, investment, management and counselling.  1, record 6, English, - master%20trusteeship

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

According to the Investors Group, Winnipeg, "master trusteeship" refers to the fact that a company establishes a pension plan for example, and appoints Investors Syndicate Ltd. as the trustee. Consequently, Investors Syndicate Ltd. becomes the trustee of all the subsidiary companies.  2, record 6, English, - master%20trusteeship

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

At AIRMEC ’80 USA, the Conrac company exhibited its general aviation stall warning system(SWS) and the new Master Warning Annunciator Panel, together with a new Silicon on Sapphire(SOS) engine diagnostic pressure transducer.  1, record 7, English, - Master%20Warning%20Annunciator%20Panel

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

A l'exposition AIRMEC '80, la société Conrac a mis l'accent sur son système avertisseur de décrochage SWS pour appareils d'aviation générale, son nouveau panneau avertisseur principal modèle 54800 et son transducteur de pression type SOS.  1, record 7, French, - panneau%20avertisseur%20principal

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

The Roosa Master DC pump, a fuel injection pump,(...) is the heavy duty model in a series of several models produced by the company. It is adaptable to light and medium-sized diesel engines of from two to eight cylinders.  2, record 8, English, - Roosa%20injection%20pump

Record 8,  Textual support,  French

Record 8,  Textual support,  Spanish