TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MATERIAL ACCOUNTANCY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Science and Technology
Record 1, Main entry term, English
- material accountancy
1, record 1, English, material%20accountancy
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system of procedures and records concerning the flow, inventories, form and location of nuclear material. 1, record 1, English, - material%20accountancy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
material accountancy : term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - material%20accountancy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sciences et techniques nucléaires
Record 1, Main entry term, French
- comptabilité des matières
1, record 1, French, comptabilit%C3%A9%20des%20mati%C3%A8res
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de procédures et relevés concernant le flux, les stocks, la forme et la localisation de matières nucléaires. 1, record 1, French, - comptabilit%C3%A9%20des%20mati%C3%A8res
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
comptabilité des matières : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - comptabilit%C3%A9%20des%20mati%C3%A8res
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-10-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radiation Protection
- Nuclear Plant Safety
Record 2, Main entry term, English
- strategic point
1, record 2, English, strategic%20point
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A location selected during examination of design information where, under normal conditions and combined with the information from all strategic points taken together, the information necessary and sufficient for the implementation of safeguards measures is obtained and verified. 1, record 2, English, - strategic%20point
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A strategic point may include any location where key measurements related to material balance accountancy are made and where containment and surveillance measures are taken. 1, record 2, English, - strategic%20point
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
strategic point: term standardized by ISO in 1997. 2, record 2, English, - strategic%20point
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radioprotection
- Sûreté des centrales nucléaires
Record 2, Main entry term, French
- point stratégique
1, record 2, French, point%20strat%C3%A9gique
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Endroit choisi au cours de l'examen des renseignements descriptifs où, dans les conditions normales et en conjonction avec les renseignements provenant de l'ensemble de tous les points stratégiques, les renseignements nécessaires et suffisants pour la mise en œuvre des mesures de garantie sont obtenus et vérifiés. 1, record 2, French, - point%20strat%C3%A9gique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Un point stratégique peut être n'importe quel endroit où sont effectuées des mesures relatives à la comptabilité des matières ainsi que des mesures de confinement et de surveillance. 1, record 2, French, - point%20strat%C3%A9gique
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
point stratégique : terme normalisé par l'ISO en 1997. 2, record 2, French, - point%20strat%C3%A9gique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: