TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MATERIAL EQUITY [4 records]
Record 1 - external organization data 2021-06-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Functional and Business Specialist 1, record 1, English, Functional%20and%20Business%20Specialist
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The member is responsible for : providing analysis and advisory services in support of the HR(human resources) business processes in areas such as Staffing, Recruiting, Learning and Development and Employment Equity, as they relate to the HR Information Management System; participating in the development of HR business processes; planning and coordinating special projects, analyzing user requirements, developing standards and recommending new system requirements and evaluations; providing specialized advice and recommendations; developing and delivering training material and sessions; preparing reports, Privacy Impact Assessments, policies, procedures and correspondence. 1, record 1, English, - Functional%20and%20Business%20Specialist
Record 1, Key term(s)
- Functional/Business Specialist
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- spécialiste fonctionnel et opérationnel
1, record 1, French, sp%C3%A9cialiste%20fonctionnel%20et%20op%C3%A9rationnel
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- spécialiste fonctionnelle et opérationnelle 1, record 1, French, sp%C3%A9cialiste%20fonctionnelle%20et%20op%C3%A9rationnelle
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- elimination of employment barriers
1, record 2, English, elimination%20of%20employment%20barriers
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Departments/agencies and bargaining agents have a complementary role to play in the implementation of employment equity. Collaboration enables the parties to better understand and utilize their respective roles to achieve this common objective. Examples include holding joint information sessions on employment equity or self-identification, issuing joint communication material or cooperating in the implementation of other core employment equity activities such as the identification and elimination of employment barriers. 2, record 2, English, - elimination%20of%20employment%20barriers
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Record 2, Main entry term, French
- élimination des obstacles à l'emploi
1, record 2, French, %C3%A9limination%20des%20obstacles%20%C3%A0%20l%27emploi
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les ministères/organismes ainsi que les agents négociateurs ont un rôle complémentaire à jouer dans la mise en œuvre de l'équité en emploi. La collaboration permet aux parties de mieux saisir leurs rôles respectifs vis-à-vis de l'atteinte de cet objectif commun et d'en tirer meilleur parti. Pour ne donner que quelques exemples de la collaboration, mentionnons la tenue de séances conjointes d'information sur l'équité en emploi ou la déclaration volontaire, la publication conjointe de documents de communication ou la coopération à la mise en œuvre d'autres activités essentielles à l'équité en emploi, notamment la détection et l'élimination des obstacles à l'emploi. 2, record 2, French, - %C3%A9limination%20des%20obstacles%20%C3%A0%20l%27emploi
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-03-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Accounting
- Government Accounting
Record 3, Main entry term, English
- material liability
1, record 3, English, material%20liability
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... the omission of any estimate of a material liability necessarily means that reported income and shareholders’ equity are misstated. 2, record 3, English, - material%20liability
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Comptabilité
- Comptabilité publique
Record 3, Main entry term, French
- passif important
1, record 3, French, passif%20important
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- passif significatif 2, record 3, French, passif%20significatif
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] le fait d'omettre l'estimation d'un passif significatif a nécessairement pour conséquence la présentation inexacte du bénéfice et de l'avoir des actionnaires. 2, record 3, French, - passif%20important
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-03-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Investment
Record 4, Main entry term, English
- material shareholding 1, record 4, English, material%20shareholding
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- material investment 1, record 4, English, material%20investment
- material equity 2, record 4, English, material%20equity
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A capital asset may include property under lease provided that the terms of the lease result in the creation of material equity in the property. 2, record 4, English, - material%20shareholding
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Investissements et placements
Record 4, Main entry term, French
- participation substantielle
1, record 4, French, participation%20substantielle
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: