TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MATTAWA RIVER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
- Historical Park and Site Names
- Heritage
Record 1, Main entry term, English
- Mattawa River
1, record 1, English, Mattawa%20River
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A river that is part of the Canadian Heritage Rivers System. It flows in the Mattawa River Provincial Park, in Ontario. 2, record 1, English, - Mattawa%20River
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A natural passage ... between Lake Nipissing and the Ottawa River. ... This route is one of the oldest known trade routes in Ontario, if not all of Canada. 3, record 1, English, - Mattawa%20River
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Coordinates: 46º 19’ 14’’ N, 78º 42’ 26’’ W (Ontario). 4, record 1, English, - Mattawa%20River
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
- Noms de parcs, lieux et canaux historiques
- Patrimoine
Record 1, Main entry term, French
- rivière Mattawa
1, record 1, French, rivi%C3%A8re%20Mattawa
correct, feminine noun, Ontario
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rivière qui fait partie du Réseau des rivières du patrimoine canadien. Elle coule dans le parc provincial de la Rivière-Mattawa, en Ontario. 2, record 1, French, - rivi%C3%A8re%20Mattawa
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Passage naturel entre le lac Nipissing et la rivière des Outaouais. Cet important sentier de canotage est l’une des plus anciennes routes de commerce des fourrures de l’Ontario, sinon de l’ensemble du Canada. 3, record 1, French, - rivi%C3%A8re%20Mattawa
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Coordonnées : 46º 19' 14'' N, 78º 42' 26'' O (Ontario). 4, record 1, French, - rivi%C3%A8re%20Mattawa
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


