TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAURITIAN [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Mauritius
1, record 1, English, Mauritius
correct, Africa
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Republic of Mauritius 2, record 1, English, Republic%20of%20Mauritius
correct, Africa
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An island country in the Indian Ocean, located off the eastern coast of Africa. 3, record 1, English, - Mauritius
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Port Louis. 4, record 1, English, - Mauritius
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant :Mauritian. 4, record 1, English, - Mauritius
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Mauritius: common name of the country. 5, record 1, English, - Mauritius
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
MU; MUS: codes recognized by ISO. 5, record 1, English, - Mauritius
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Maurice
1, record 1, French, Maurice
correct, feminine noun, Africa
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- République de Maurice 1, record 1, French, R%C3%A9publique%20de%20Maurice
correct, feminine noun, Africa
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
État insulaire de l'océan Indien, à l'est de Madagascar. 2, record 1, French, - Maurice
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capitale : Port Louis. 3, record 1, French, - Maurice
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Mauricien, Mauricienne. 3, record 1, French, - Maurice
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Mauritius : nom usuel du pays. 4, record 1, French, - Maurice
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
MU; MUS : codes reconnus par l'ISO. 4, record 1, French, - Maurice
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
On n'utilise jamais l'article défini devant le nom «Maurice». 3, record 1, French, - Maurice
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
aller à Maurice, visiter Maurice 4, record 1, French, - Maurice
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- Mauricio
1, record 1, Spanish, Mauricio
correct, Africa
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- República de Mauricio 2, record 1, Spanish, Rep%C3%BAblica%20de%20Mauricio
correct, feminine noun, Africa
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Estado insular de África, en el océano Índico. 3, record 1, Spanish, - Mauricio
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Port Louis. 4, record 1, Spanish, - Mauricio
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitante: mauriciano, mauriciana. 4, record 1, Spanish, - Mauricio
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Mauricio: nombre usual del país. 5, record 1, Spanish, - Mauricio
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
MU; MUS: códigos reconocidos por la ISO. 5, record 1, Spanish, - Mauricio
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 2, Main entry term, English
- African, Malagasy and Mauritian Common Organization 1, record 2, English, African%2C%20Malagasy%20and%20Mauritian%20Common%20Organization
Record 2, Abbreviations, English
- OCAM, OCAMM 1, record 2, English, OCAM%2C%20OCAMM
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
OCAM [Common African and Mauritian Organization]. 2, record 2, English, - African%2C%20Malagasy%20and%20Mauritian%20Common%20Organization
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 2, Main entry term, French
- Organisation commune africaine, malgache et mauricienne
1, record 2, French, Organisation%20commune%20africaine%2C%20malgache%20et%20mauricienne
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- OCAM, OCAMM 1, record 2, French, OCAM%2C%20OCAMM
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
OCAM [Organisation commune africaine et mauricienne]. 2, record 2, French, - Organisation%20commune%20africaine%2C%20malgache%20et%20mauricienne
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 2, Main entry term, Spanish
- Organización Común Africana, Malgache y Mauriciana
1, record 2, Spanish, Organizaci%C3%B3n%20Com%C3%BAn%20Africana%2C%20Malgache%20y%20Mauriciana
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- OCAM, OCAMM 1, record 2, Spanish, OCAM%2C%20OCAMM
feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-06-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Molecular Biology
Record 3, Main entry term, English
- non-high density lipoprotein cholesterol 1, record 3, English, non%2Dhigh%20density%20lipoprotein%20cholesterol
Record 3, Abbreviations, English
- non-HDL-C 2, record 3, English, non%2DHDL%2DC
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In older women, similar differences in triglyceride levels and HDL-C levels were observed although excess body weight and associated with smaller differences in trial cholesterol, non-HDL-C and LDL-C. 3, record 3, English, - non%2Dhigh%20density%20lipoprotein%20cholesterol
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Of the 221 male subjects with hyperlipidemia studied, 121 responded well to the [gemfibrozil] treatment with more than a 25% reduction in the non-high-density lipoprotein cholesterol level... [Source : PASCAL database]... Plasma vitamin E, non-high-density lipoprotein cholesterol, and apolipoprotein B in diabetic patients... Mean serum concentrations of total and non-high density lipoprotein cholesterol were lower in Beijing Chinese than in Mauritian Chineses, but smoking and hypertension were slightly more prevalent... [Source : MEDLINE database]. 4, record 3, English, - non%2Dhigh%20density%20lipoprotein%20cholesterol
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Biologie moléculaire
Record 3, Main entry term, French
- cholestérol non à lipoprotéines de haute densité
1, record 3, French, cholest%C3%A9rol%20non%20%C3%A0%20lipoprot%C3%A9ines%20de%20haute%20densit%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cholestérol non-HDL 1, record 3, French, cholest%C3%A9rol%20non%2DHDL
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


