TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The term 'seed production area’ [SPA] refers to plants established to produce seed that is as representative of an original, healthy wild population as possible. A SPA is established using known seed sources and planted in a design that will maximise the potential for cross-pollination, while also providing easy access for collection and maintenance. The SPA should be designed to maintain genetic diversity of the source population, while also providing a buffer for local remnant vegetation from fragmentation issues, while also adding to the conservation of a species.  3, record 1, English, - seed%20production%20area

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La zone de production de semences désigne les plantes établies pour produire des graines aussi représentatives que possible d’une population sauvage originale et saine.  2, record 1, French, - zone%20de%20production%20de%20semences

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Greenhouse production is the practice of growing plants, vegetables, flowers and herbs within an enclosed space under controlled environmental conditions. The structure usually made from glass or plastic protects the crop from the cold, heat, wind, rain, and pests, while allowing optimum growing conditions to maximise yields.  3, record 2, English, - greenhouse%20production

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La culture en serre, aussi appelée serriculture, consiste à faire pousser des végétaux à l'intérieur de constructions de verre ou de plastique, dotées d'un système d'irrigation, de chauffage et de ventilation. L'environnement y est contrôlé pour favoriser la croissance des fruits et des légumes.  2, record 2, French, - serriculture

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Over recent years soft wheat has become increasingly common as a forage plant both for producing silage and for producing hay, thanks to the excellent quality features of the green plant. To use wheat successfully as forage, the variety must be chosen carefully, especially so as to maximise yields. The desired features are above average height, excellent tillering ability, very leafy, very healthy plant, short awned spikes.  2, record 3, English, - short%2Dawned%20spike

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Ce nom [Bel Mabrouk], fréquent dans les régions de Timimoun, Adrar, Aoulef, s'applique à des blés possédant un épi à barbes courtes, blanc, velu, de compacité relativement peu élevée, effilé, légèrement aplati, très fructifère, fournissant un beau grain jaune clair (var. submeridionale inflatum Palm.).  2, record 3, French, - %C3%A9pi%20%C3%A0%20barbes%20courtes

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The role of a corporate finance manager is to maximise bottom line opportunities for a business. Corporate finance managers are responsible for identifying and securing merger and acquisition deals, managing and investing large monetary funds, and buying and selling financial products. The corporate finance manager steers the financial direction of the business, and undertakes all strategic financial planning and reporting to stakeholders. Corporate finance managers handle all aspects of large transactions for a business, including due diligence.  2, record 4, English, - corporate%20financing%20manager

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Using the database and the intelligent management system can simplify infrastructure administration, optimise the service support, enable automated planning, deployment and provisioning, maximise asset utilisation and minimise downtime.  2, record 5, English, - intelligent%20management%20system

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Pelagic spawners allow their eggs to be carried freely by the currents, however spawning is precisely timed and takes place in specific locations; this is either to minimise egg predation, to maximise dispersal, or to provide the best conditions for the pelagic larvae to survive upon hatching.  2, record 6, English, - pelagic%20spawner

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Certaines espèces de poissons pondent des œufs qui flottent librement à la surface ou dans la colonne d'eau (reproducteurs pélagiques) tandis que d'autres déposent leurs œufs au fond [...]  1, record 6, French, - reproducteur%20p%C3%A9lagique

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

... a process which promotes the coordinated development and management of water, land and related resources in order to maximise economic and social welfare in an equitable manner without compromising the sustainability of vital ecosystems and the environment.  3, record 7, English, - integrated%20water%20resources%20management

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

[...] processus qui encourage la mise en valeur et la gestion coordonnées de l'eau, des terres et des ressources associées, en vue de maximiser le bien-être économique et social qui en résulte d'une manière équitable, sans compromettre la pérennité des écosystèmes vitaux.  2, record 7, French, - gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20ressources%20en%20eau

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Continuous damping control(CDC)... prevents a build up of rolling and pitching movements during cornering, rapid lane changes or heavy braking manoeuvres. This makes the vehicle easier to control in these critical driving situations. The system automatically adjusts the hardness of the chassis damping elements to the driving situation. The damper setting is softer during normal driving situations to maximise driving comfort. The driver can also adjust the damping manually.  3, record 8, English, - continuous%20damping%20control

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

L'amortisseur est un élément essentiel de la suspension. [...] Et lorsque ses réglages sont fixes, ils représentent forcément un compromis entre la fermeté nécessaire à la tenue de route et la souplesse indispensable à un bon confort. L'amortissement piloté a été conçu pour dépasser ce compromis en s'adaptant aux circonstances. Il est ainsi capable de faire varier, en temps réel, le contrôle des débattements de roue en fonction de la ­vitesse du véhicule, du profil de la route ou du style de conduite. Les amplitudes seront ainsi peu bridées en ligne droite, à allure stabilisée. Elles le seront davantage en virage, au freinage ou à l'accélération. L'idée générale est de préserver le confort tout en conservant une assiette la plus constante possible.  2, record 8, French, - amortissement%20pilot%C3%A9

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Ireland's marine resource represents 90% of the national territory, the potential of which is primed for discovery and development.... The Government is committed to develop our marine resources for the benefit of our coastal and Island communities and to maximise its contribution to economic and social well being throughout the country.... Ireland's marine resource encompasses some 900, 000 sq. km. of seabed or 220 million acres-over ten times her land area.... The three marine economic sectors which present resources have allowed the Marine Institute to address in this Strategy-Food, Water-based Tourism and Leisure, and Technology-together contribute some £940m annually to the Irish economy and support employment of over 32, 000 people.  2, record 9, English, - marine%20resource

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

marine resource: term used by Parks Canada.  3, record 9, English, - marine%20resource

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

(Description d'un cours). Exploitation, altération et protection des océans. [...] Connaître les différentes ressources marines, renouvelables ou non renouvelables, les principes de gestion de ces ressources, les effets de l'activité humaine sur les océans et les principes et méthodes de protection de l'espace océanique. Multiples usages des océans. Ressources marines non vivantes (minérales et énergétiques). Ressources marines vivantes : pêche (espèces exploitées, moyens de capture, évaluation, gestion), aquiculture (principes généraux, types d'aquicultures, contraintes, exemples concrets).  3, record 9, French, - ressource%20marine

Record number: 9, Textual support number: 2 CONT

[...] lorsque des groupes de pêcheurs ont une large tradition pour l'exploitation de certaines espèces marines, comme les mammifères marins, désormais protégées par divers groupes écologistes et associations de protection des animaux, les conflits sont [...] inévitables. Il y a aussi des conflits entre les pêcheurs, les entreprises pratiquant l'aquaculture et la mariculture, les groupes vivant du tourisme et des activités créatives et d'autres usagers entrant en compétition pour l'utilisation des ressources marines, comme les agriculteurs, les industriels et les pollueurs.  4, record 9, French, - ressource%20marine

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

ressource marine : terme en usage à Parcs Canada.  5, record 9, French, - ressource%20marine

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Especie animal o vegetal que habite total o parcialmente en el mar.  2, record 9, Spanish, - recurso%20marino

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

On a pitch-controlled wind turbine, the computer will generally pitch the blades a few degrees every time the wind changes in order to keep the rotor blades at the optimum angle in order to maximise output for all wind speeds.  2, record 10, English, - pitch%20the%20blades

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

[...] le principal système de freinage des éoliennes modernes est le système de freinage aérodynamique (aérofreins), qui consiste à faire pivoter les pales d'environ 90º autour de leur axe longitudinal pour le calage variable et à faire tourner les extrémités des pales de 90º pour le décrochage aérodynamique.  2, record 10, French, - faire%20pivoter%20les%20pales

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

A classic Spanish way of cooking bream in one dish to save mess and maximise flavour.  2, record 11, English, - baked%20sea%20bream

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Servir votre dorade au four chaude.  2, record 11, French, - dorade%20au%20four

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

This work examines the impact of highly stressful events, such as combat and peacekeeping operations, on individual troops and leaders, with a particular focus on factors that build resilience and maximise performance under stress.  1, record 13, English, - performance%20under%20stress

Record 13,  Textual support,  French

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Discipline was needed to maximise the rate of fire, march speed and order to ensure efficiency and utilise the tactical formations. Soldiers literally became automated human robots(Frederick the Great called his infantry "walking batteries") and drill and punishment were increased to reflect this need.  2, record 14, English, - Frederick%20the%20Great%27s%20robot

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Historiquement, la métaphore de l'organisation vue comme une machine repose sur plusieurs faits marquants. Ainsi, la réforme de l'armée de Frédéric le Grand, roi de Prusse au XVIIIème siècle, visant à automatiser les comportements et [à] spécialiser les tâches des soldats, a été un des premiers champs d'expérimentation d'une organisation mécaniste.  2, record 14, French, - automate%20de%20Fr%C3%A9d%C3%A9ric%20le%20Grand

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

The radiation pattern of a satellite antenna that has been designed so that its footprint follows the boundary of a specified geographical area(the area of service provision) as closely as possible. Shaped beams maximise the antenna gain over the service area and reduce the likelihood of interference into systems servings other geographical areas.  2, record 15, English, - shaped%20beam

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Diagramme de rayonnement d'une antenne de satellite conçue pour que son empreinte suive au plus près la limite d'une zone géographique précise (la zone de fourniture du service).  4, record 15, French, - faisceau%20model%C3%A9

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Les faisceaux modelés maximisent le gain d'antenne sur la zone de service et réduisent la probabilité d'un brouillage causé aux systèmes desservant d'autres zones géographiques.  4, record 15, French, - faisceau%20model%C3%A9

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Canadian Coordinating Office for Health Technology Assessment. The Common Drug Review(CDR) is a single process for reviewing new drugs and providing formulary listing recommendations to participating publicly-funded federal, provincial and territorial(F/P/T) drug benefit plans in Canada. All jurisdictions are participating except Quebec. The objectives of the CDR are to : Provide a consistent and rigorous approach to drug reviews and an evidence-based listing recommendation; reduce duplication of efforts by drug plans; maximise the use of limited resources and expertise and provide equal access to the same high level of evidence and expert advice by all participating plans.  1, record 16, English, - Common%20Drug%20Review

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Office canadien de coordination de l'évaluation des technologies de la santé. Le Programme commun d'évaluation des médicaments (PCEM) est une initiative pancanadienne mise de l'avant par les régimes d'assurance-médicaments fédéral, provinciaux et territoriaux participants. Le Québec est la seule province qui n'adhère pas au PCEM. Le PCEM a pour objectif de réduire le dédoublement des tâches, d'optimiser l'utilisation des ressources limitées et de l'expertise, et de rehausser l'uniformité et la qualité du processus d'examen des médicaments.  1, record 16, French, - Programme%20commun%20d%27%C3%A9valuation%20des%20m%C3%A9dicaments

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Close mowing reduces leaf area and thus reduces the bacteria levels. Close mowing also helps to maximise daytime solar radiation absorption into the soil.  1, record 17, English, - solar%20radiation%20absorption

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

La structure de la végétation joue un grand rôle dans l'absorption du rayonnement solaire par les plantes. Dans le cas d'un port horizontal des feuilles, l'absorption est maximale dans une tranche de végétation de faible épaisseur. Dans le cas au contraire où le port du feuillage est vertical, la lumière solaire peut pénétrer beaucoup plus profondément dans le couvert.  1, record 17, French, - absorption%20du%20rayonnement%20solaire

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

A function which measures the achievement of a desired goal under given constraints.  2, record 18, English, - objective%20function

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

The decision-maker... is assumed to have an objective function, an entity which he aims to maximise. This objective function may be profits, or income, or net social benefits defined in any way so as to incorporate things other than income.  3, record 18, English, - objective%20function

Record number: 18, Textual support number: 2 CONT

The estimation of benefits and costs can be undertaken only in relation to an objective function.  4, record 18, English, - objective%20function

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

L'estimation des coûts et bénéfices ne peut être entreprise que par rapport à une fonction d'objectifs; sans cela il ne serait pas possible de déterminer ce que la communauté considère comme «bon» ou «mauvais». En d'autres termes, les bénéfices mesurent la contribution du projet à ladite fonction et inversement pour les coûts.  1, record 18, French, - fonction%20d%27objectifs

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

The technique of varying price/conditions and seating arrangements to maximise revenue earned on a given flight. [Definition officially approved by ICAO. ]  1, record 19, English, - yield%20management

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

yield management: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).  2, record 19, English, - yield%20management

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Technique qui consiste à faire varier les prix/conditions et l'agencement des sièges de manière à optimiser les recettes provenant d'un vol donné. [Définition uniformisée par l'OACI.]  1, record 19, French, - gestion%20de%20la%20recette%20unitaire

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

gestion de la recette unitaire : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).  2, record 19, French, - gestion%20de%20la%20recette%20unitaire

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Método que consiste en variar los precios y las condiciones, así como la disposición de los asientos con objeto de obtener los máximos ingresos para un vuelo dado. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.]  1, record 19, Spanish, - gesti%C3%B3n%20del%20rendimiento

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

gestión del rendimiento: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación civil internacional (OACI).  2, record 19, Spanish, - gesti%C3%B3n%20del%20rendimiento

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

In behaviourist theories of learning, the presentation of a reward after the desired response has been made.  1, record 20, English, - reinforcement

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Teaching... becomes "simply the arrangement of contingencies of reinforcement"(Skinner, 1968). Since the important event is considered to be the reinforcement and this should only follow the occurrence of desired behaviour, it follows that the teaching material should be organised so as to maximise the probability of correct responses.  1, record 20, English, - reinforcement

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Lessons for children frequently engage in activities that reinforce correct responses. This may be done with encouraging words such as "You’re doing a great job!" or with an interesting picture or animation. However, such reinforcers should have variety and should not be too time consuming, especially if they occur frequently.  2, record 20, English, - reinforcement

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

[...] réponse que fournit le logiciel sur la compétence dont l'élève fait preuve dans l'accomplissement d'une tâche.  2, record 20, French, - renforcement

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Le logiciel fourni t-il à l'élève un renforcement qui lui permette de progresser vers l'atteinte des objectifs d'apprentissage (exemple : bravos, félicitations, effets sonores, éléments graphiques)?  3, record 20, French, - renforcement

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Exemple : «Bravo! Tu as réussi cet exercice.»  2, record 20, French, - renforcement

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 DEF

Optimum use of space for displaying products in a shop in order to maximise sales.  1, record 21, English, - space%20allocation

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

space allocation: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.  2, record 21, English, - space%20allocation

Record 21,  Textual support,  French

Record number: 21, Textual support number: 1 DEF

Utilisation optimale de l'espace destiné à l'étalage des produits à l'intérieur d'un commerce, dans le but de maximiser les ventes et les profits.  1, record 21, French, - attribution%20de%20l%27espace

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record number: 21, Textual support number: 1 DEF

Asignación óptima de los productos en un establecimiento para maximizar las ventas.  1, record 21, Spanish, - asignaci%C3%B3n%20de%20espacios

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

asignación de espacios: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  2, record 21, Spanish, - asignaci%C3%B3n%20de%20espacios

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Key value drivers are those variables that determine the value delivered to customers. Managers should examine these both individually and in conjunction with each other to maximise value for customers and shareholders alike.  1, record 22, English, - value%20driver

Record number: 22, Textual support number: 2 CONT

For example, airlines know that passenger load is the most critical variable affecting their profitability. Therefore they focus on increasing this figure, adding as much to shareholder value as possible without destroying value in other aspects of the business. Likewise, a television cable company knows that the number of subscribers is the all-important variable in determining their profitability. The goal of value chain analysis is to discover these key drivers of shareholder value by understanding how each activity the firm undertakes creates value for customers.  1, record 22, English, - value%20driver

Record 22,  Textual support,  French

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 DEF

Term used by Adam Smith to describe the ability of the perfectly competitive market to bring about the geatest benefit for all, even when all merchants selfishly maximise their own profits.  2, record 23, English, - invisible%20hand

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

A term used by Adam Smith in setting forth the thesis that when each person acts in his own self-interest, the welfare of society is assured. Hence, according to Adam Smith, society is governed by an "invisible hand" which insures the social welfare, even though individuals seek their own interests.  3, record 23, English, - invisible%20hand

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

invisible hand: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.  4, record 23, English, - invisible%20hand

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 DEF

Terme utilisé par Adam Smith pour définir chaque individu qui tout en cherchant son intérêt personnel assure l'intérêt général tout en harmonisant les décisions personnelles dans le marché.  2, record 23, French, - main%20invisible

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

[...] la liberté favorise la croissance. Grâce à la liberté, les individus peuvent poursuivre leur propre intérêt ou «tendance de chaque homme à améliorer sans cesse son sort». Lorsque l'individu conforme sa conduite économique à la libre recherche de l'amélioration du sort individuel, il s'établit des institutions et des comportements qui réalisent spontanément un ordre conforme à la nature (conception de la main invisible). Ainsi, en poursuivant son propre intérêt, il sert souvent d'une manière bien plus efficace l'intérêt de la société que s'il avait réellement pour but de la servir.  3, record 23, French, - main%20invisible

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

main invisible : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.  4, record 23, French, - main%20invisible

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record number: 23, Textual support number: 1 DEF

Término utilizado por Adam Smith para ilustrar que cada uno de los individuos buscando su interés personal, asegura el bienestar general, al conseguir el mercado armonizar las decisiones individuales.  1, record 23, Spanish, - mano%20invisible

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

mano invisible: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  2, record 23, Spanish, - mano%20invisible

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

A governmental policy to maximise the price of a commodity or commodities, to protect the consumer against high prices. This is done for political reasons on occasions when the government wishes to keep down wages/inflation. [Klein, Gérald. Dictionary of Banking. Pitman Publishing, 1995. ]  3, record 24, English, - price%20control

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Government price regulation is not needed ... Eighteen pharmaceutical companies, with more than two-thirds of U.S. sales, have pledged to keep prices at or below inflation - and are honoring their pledges....  4, record 24, English, - price%20control

Record 24,  Textual support,  French

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Action exercée par les pouvoirs publics en matière de prix en vue de surveiller le libre jeu de la loi de l'offre et de la demande et même de le limiter ou de le supprimer.  3, record 24, French, - contr%C3%B4le%20des%20prix

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Medida de política financiera que realizan las autoridades hacendarias con el fin de controlar los volúmenes monetarios del encaje legal bancario, de tal forma que el crédito pueda contraerse, expandirse o mantenerse constante.  3, record 24, Spanish, - control%20de%20precios

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

To maximise the net economic benefits of tourism development, Tourism Canada has designed a planning methodology entitled "Process for Identification, Analysis and Selection of Tourism Destination Areas in Canada" which permits consistent and more detailed tourism factor analysis on a regional basis.  1, record 25, English, - Process%20for%20Identification%2C%20Analysis%20and%20Selection%20of%20Tourism%20Destination%20Areas%20in%20Canada

Record 25,  Textual support,  French

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

For soft tailoring and comfortable, unstructured separates that may be unlined to maximise the lightweight, cool properties of Pure New Wool.  1, record 26, English, - unlined

Record 26,  Textual support,  French

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

For soft tailoring and comfortable, unstructured separates that may be unlined to maximise the lightweight, cool properties of Pure New Wool.  1, record 27, English, - soft%20tailoring

Record 27,  Textual support,  French

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 DEF

A process of controlling or matching cash flow, duration or maturity of assets and liabilities in order to maximise return and minimise the interest rate risk from mismatching.  3, record 28, English, - asset%2Dliability%20management

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

asset-liability management; ALM: Confirmed in an on-line search.  1, record 28, English, - asset%2Dliability%20management

Record 28,  Textual support,  French

Record number: 28, Textual support number: 1 DEF

Méthode globale et coordonnée permettant à une entreprise et notamment à une banque, de gérer la composition et l'adéquation de l'ensemble de ses actifs et passifs et de son hors bilans.  1, record 28, French, - gestion%20actif%2Dpassif

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

L'objectif de cette méthode est d'optimiser la rentabilité des fonds propres tout en préservant un niveau acceptable de risque de taux, de change et de liquidité et en assurant une allocation de fonds propres de manière à adapter le volume et la structure des emplois et ressources et des activités à l'évolution du marché et à l'environnement financier et réglementaire, notamment aux ratios prudentiels.  1, record 28, French, - gestion%20actif%2Dpassif

Record number: 28, Textual support number: 2 OBS

Terme, abréviation et définition normalisés par la Commission de terminologie économique et financière (France).  2, record 28, French, - gestion%20actif%2Dpassif

Record 28,  Textual support,  Spanish