TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAXIMIZE PRODUCTIVITY [6 records]
Record 1 - internal organization data 2026-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Mining Operations
Record 1, Main entry term, English
- smart mining technology
1, record 1, English, smart%20mining%20technology
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Smart mining technology refers to the use of cutting-edge technologies such as automation, data analytics, and connectivity. These technologies optimize mining operations, improve overall performance, and enhance safety, productivity, and sustainability. As a result, they reduce costs and maximize resource utilization. 2, record 1, English, - smart%20mining%20technology
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Exploitation minière
Record 1, Main entry term, French
- technologie minière intelligente
1, record 1, French, technologie%20mini%C3%A8re%20intelligente
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La technologie minière intelligente désigne l'utilisation de technologies de pointe, telles que l'automatisation, l'analyse de données et la connectivité. Ces technologies optimisent les opérations minières, améliorent la performance globale et renforcent la sécurité, la productivité et la durabilité. Par conséquent, elles permettent de réduire les coûts et de maximiser l'utilisation des ressources. 2, record 1, French, - technologie%20mini%C3%A8re%20intelligente
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2025-03-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
Record 2, Main entry term, English
- U.S. DOGE Service Temporary Organization
1, record 2, English, U%2ES%2E%20DOGE%20Service%20Temporary%20Organization
correct, United States
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Department of Government Efficiency 2, record 2, English, Department%20of%20Government%20Efficiency
correct, United States
- DOGE 2, record 2, English, DOGE
correct, United States
- DOGE 2, record 2, English, DOGE
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Department of Government Efficiency(DOGE), officially the U. S. DOGE Service Temporary Organization, is... a temporary... government organization... Its purpose is..., according to the order that established it, to "modernize federal technology and software to maximize governmental efficiency and productivity. "DOGE is scheduled to end on July 4, 2026. 3, record 2, English, - U%2ES%2E%20DOGE%20Service%20Temporary%20Organization
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
This organization is not an official government department. 4, record 2, English, - U%2ES%2E%20DOGE%20Service%20Temporary%20Organization
Record 2, Key term(s)
- United States Department of Government Efficiency Service Temporary Organization
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Structures de l'administration publique
Record 2, Main entry term, French
- U.S. DOGE Service Temporary Organization
1, record 2, French, U%2ES%2E%20DOGE%20Service%20Temporary%20Organization
correct, United States
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Department of Government Efficiency 1, record 2, French, Department%20of%20Government%20Efficiency
correct, United States
- DOGE 1, record 2, French, DOGE
correct, United States
- DOGE 1, record 2, French, DOGE
- département de l'efficacité gouvernementale 2, record 2, French, d%C3%A9partement%20de%20l%27efficacit%C3%A9%20gouvernementale
unofficial, see observation, masculine noun, United States
- département de l'efficience gouvernementale 3, record 2, French, d%C3%A9partement%20de%20l%27efficience%20gouvernementale
unofficial, see observation, masculine noun, United States
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cet organisme n'est pas un organisme gouvernemental officiel. 4, record 2, French, - U%2ES%2E%20DOGE%20Service%20Temporary%20Organization
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
département de l'efficacité gouvernementale; département de l'efficience gouvernementale : Bien que les termes «efficacité» et «efficience» aient des sens légèrement différents, ils sont utilisés comme équivalents de «Department of Government Efficiency». 4, record 2, French, - U%2ES%2E%20DOGE%20Service%20Temporary%20Organization
Record 2, Key term(s)
- United States Department of Government Efficiency Service Temporary Organization
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2020-10-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ecology (General)
Record 3, Main entry term, English
- biotic productivity
1, record 3, English, biotic%20productivity
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The biotic productivity of these coastal ecotones is extremely high, rivaling the most intensely cultivated farmlands. Several factors account for this : abundant nutrients; conservation, retention, and efficient recycling of nutrients among benthic, wetland, and pelagic habitat(i. e., coupling of subsystems) ;consortia of phytoplankton, benthic microalgae and macroalgae, seagrasses, mangroves, and fringing saltmarsh vegetation that maximize available light and space; tidal energy and circulation. 2, record 3, English, - biotic%20productivity
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- productivité biotique
1, record 3, French, productivit%C3%A9%20biotique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2006-03-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Record 4, Main entry term, English
- on-the-job support
1, record 4, English, on%2Dthe%2Djob%20support
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Provides individualized on-the-job support and constructive feedback to enhance employee productivity and maximize scheduled work hours. 2, record 4, English, - on%2Dthe%2Djob%20support
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 4, Main entry term, French
- aide pratique ponctuelle
1, record 4, French, aide%20pratique%20ponctuelle
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Service unique ! Aide pratique ponctuelle administrative, commerciale, marketing, pour les TPE/asso du Tregor-Goëlo. 2, record 4, French, - aide%20pratique%20ponctuelle
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Record 4, Main entry term, Spanish
- asistencia en el empleo
1, record 4, Spanish, asistencia%20en%20el%20empleo
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2002-11-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Badges and Instruments of Identification
Record 5, Main entry term, English
- wireless identification tag
1, record 5, English, wireless%20identification%20tag
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- wireless ID tag 2, record 5, English, wireless%20ID%20tag
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Founded in 1984, the company's hands-free, wireless data technology combines readers, tags and software for a variety of transportation applications. With more than 4 million wireless identification tags and 6, 000 readers distributed worldwide, Transcore is providing an effective means to enhance productivity and maximize resources. 1, record 5, English, - wireless%20identification%20tag
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Insignes et pièces de sécurité
Record 5, Main entry term, French
- étiquette d'identité sans fil
1, record 5, French, %C3%A9tiquette%20d%27identit%C3%A9%20sans%20fil
proposal, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- étiquette d'identification sans fil 1, record 5, French, %C3%A9tiquette%20d%27identification%20sans%20fil
proposal, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2002-09-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 6, Main entry term, English
- maximize productivity and effectiveness
1, record 6, English, maximize%20productivity%20and%20effectiveness
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Entrepreneurship in North America has been associated largely with the private sector, but entrepreneurial government is a critical concept. It means shifting economic resources out of areas of lower priority and into areas of higher productivity and greater yield; it means using resources in new ways to maximize productivity and effectiveness. 2, record 6, English, - maximize%20productivity%20and%20effectiveness
Record 6, Key term(s)
- maximize productivity
- maximize effectiveness
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 6, Main entry term, French
- maximiser la productivité et l'efficacité
1, record 6, French, maximiser%20la%20productivit%C3%A9%20et%20l%27efficacit%C3%A9
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
L'entrepreneuriat en Amérique du Nord a été surtout associé au secteur privé, mais la notion de gouvernement entrepreneurial est fondamentale. Cela signifie déplacer les ressources financières des secteurs qui ont une plus grande productivité et un meilleur rendement; cela signifie utiliser les ressources de nouvelles façons pour maximiser la productivité et l'efficacité. 2, record 6, French, - maximiser%20la%20productivit%C3%A9%20et%20l%27efficacit%C3%A9
Record 6, Key term(s)
- maximiser la productivité
- maximiser l'efficacité
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
Record 6, Main entry term, Spanish
- maximizar la productividad y la eficiencia
1, record 6, Spanish, maximizar%20la%20productividad%20y%20la%20eficiencia
proposal
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
El vocablo "maximizar", en el sentido de aumentar al máximo, no aparece acuñado en el diccionario de la Real Academia Española (RAE). No obstante, se puede encontrar ocurrencias de este verbo en el Banco de datos del Español en el sitio web de la RAE. 1, record 6, Spanish, - maximizar%20la%20productividad%20y%20la%20eficiencia
Record 6, Key term(s)
- maximizar la productividad
- maximizar la eficiencia
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


