TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MEMBRANE FILTER PROCEDURE [3 records]
Record 1 - external organization data 2003-07-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Atomic Physics
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- flowmeter
1, record 1, English, flowmeter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The following is the recommended procedure for the modified Kusnetz method... : 1. Collect a sample of airborne radon daughters using a battery-powered pump, flowmeter and membrane filter. 1, record 1, English, - flowmeter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Physique atomique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- débitmètre
1, record 1, French, d%C3%A9bitm%C3%A8tre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Voici la procédure recommandée pour la méthode modifiée de Kusnetz [...] : 1. Recueillir un échantillon de produits de filiation du radon en suspension dans l'air en utilisant une pompe à pile, un débitmètre et un filtre à membrane. 1, record 1, French, - d%C3%A9bitm%C3%A8tre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 1994-10-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mechanical Components
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- membrane filter
1, record 2, English, membrane%20filter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The following is the recommended procedure for the modified Kusnetz method... : 1. Collect a sample of airborne radon daughters using a battery-powered pump, flowmeter and membrane filter. 1, record 2, English, - membrane%20filter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Composants mécaniques
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- filtre à membrane
1, record 2, French, filtre%20%C3%A0%20membrane
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Voici la procédure recommandée pour la méthode modifiée de Kusnetz [...] : 1. Recueillir un échantillon de produits de filiation du radon en suspension dans l'air en utilisant une pompe à pile, un débitmètre et un filtre à membrane. 1, record 2, French, - filtre%20%C3%A0%20membrane
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 1994-10-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pumps
- Atomic Physics
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- battery-powered pump
1, record 3, English, battery%2Dpowered%20pump
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The following is the recommended procedure for the modified Kusnetz method... : 1. Collect a sample of airborne radon daughters using a battery-powered pump, flowmeter and membrane filter. 1, record 3, English, - battery%2Dpowered%20pump
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pompes
- Physique atomique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- pompe à pile
1, record 3, French, pompe%20%C3%A0%20pile
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Voici la procédure recommandée pour la méthode modifiée de Kusnetz [...] : 1. Recueillir un échantillon de produits de filiation du radon en suspension dans l'air en utilisant une pompe à pile, un débitmètre et un filtre à membrane. 1, record 3, French, - pompe%20%C3%A0%20pile
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: