TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MESOCHRONOUS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-01-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronic Devices
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- mesochronous router
1, record 1, English, mesochronous%20router
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... because the NOC [network-on-chip] spans the entire chip it is not possible to distribute a clock with zero skew to all routers. Solutions to this include the use of mesochronous routers or fully asynchronous routers. 2, record 1, English, - mesochronous%20router
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs électroniques
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- routeur mésochrone
1, record 1, French, routeur%20m%C3%A9sochrone
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Dispositivos electrónicos
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 1, Main entry term, Spanish
- rúter mesócrono
1, record 1, Spanish, r%C3%BAter%20mes%C3%B3crono
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- enrutador mesócrono 1, record 1, Spanish, enrutador%20mes%C3%B3crono
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-01-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- mesochronous network
1, record 2, English, mesochronous%20network
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In telecommunication, a mesochronous network is a network in which the clocks run with the same frequency but unknown phases. 2, record 2, English, - mesochronous%20network
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- réseau mésochrone
1, record 2, French, r%C3%A9seau%20m%C3%A9sochrone
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- red mesócrona
1, record 2, Spanish, red%20mes%C3%B3crona
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En telecomunicaciones, una red mesócrona es una red en la que los relojes funcionan con la misma frecuencia pero con fases desconocidas 1, record 2, Spanish, - red%20mes%C3%B3crona
Record 3 - internal organization data 2003-02-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- synchronized network
1, record 3, English, synchronized%20network
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- synchronous network 2, record 3, English, synchronous%20network
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A network in which the clocks are controlled so as to run, ideally, at identical rates, or at the same mean rate with limited relative phase displacement. 3, record 3, English, - synchronized%20network
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ideally the clocks are synchronous, but they may be mesochronous in practices. 3, record 3, English, - synchronized%20network
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- réseau synchronisé
1, record 3, French, r%C3%A9seau%20synchronis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- réseau synchrone 2, record 3, French, r%C3%A9seau%20synchrone
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Réseau [...] dans lequel les horloges sont commandées de manière à fonctionner, théoriquement, à des cadences identiques, ou à la même cadence moyenne avec variation de phase relative limitée. 3, record 3, French, - r%C3%A9seau%20synchronis%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
Record 3, Main entry term, Spanish
- red sincrónica
1, record 3, Spanish, red%20sincr%C3%B3nica
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- red sncrona 2, record 3, Spanish, red%20s%C2%ADncrona
correct, feminine noun
- red sincronizada 3, record 3, Spanish, red%20sincronizada
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Red en la cual los relojes están controlados de manera que funcionen, teóricamente, a la misma velocidad, o a la misma velocidad media con una variación de fase relativa limitada. 4, record 3, Spanish, - red%20sincr%C3%B3nica
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Teóricamente, estos relojes son sncronos, pero en la práctica pueden ser mesocronos. 4, record 3, Spanish, - red%20sincr%C3%B3nica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: