TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MESOSCOPIC STRUCTURE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-09-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rheology
- Nuclear Fission Reactors
Record 1, Main entry term, English
- dislocation dynamics
1, record 1, English, dislocation%20dynamics
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DD 1, record 1, English, DD
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... three-dimensional dislocation dynamics(DD) [is used] to investigate plastic flow localization during deformation of irradiated materials. The DD model is a powerful tool for investigating the mechanical response of materials on a mesoscopic scale. In a DD simulation, the plastic deformation of a single crystal is obtained by explicit accounting of the dislocation evolution history, i. e., their motion and structure. 2, record 1, English, - dislocation%20dynamics
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rhéologie
- Réacteurs nucléaires de fission
Record 1, Main entry term, French
- dynamique des dislocations
1, record 1, French, dynamique%20des%20dislocations
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DD 2, record 1, French, DD
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Aperçu sur les méthodes de modélisation [...] Les simulations de dynamique des dislocations (DD) sont utilisées pour prédire la loi de comportement cristalline nécessaire aux simulations mécaniques à l'échelle macroscopique. Le réseau de dislocations est décomposé en segments et la force sur chaque segment est calculée. 1, record 1, French, - dynamique%20des%20dislocations
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-10-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- mesoscopic structure
1, record 2, English, mesoscopic%20structure
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Since the mesoscopic structure of many forms of soft condensed matter strongly scatters visible light, they appear opaque. My current research takes advantage of this multiple light scattering property for noninvasive study of opaque materials such as foams, emulsions, colloidal suspensions, granular media, and biological tissues that are inaccessible to traditional measurement techniques. From the average intensity of diffusely transmitted light we can monitor details of the mesoscopic structure, while from fluctuations in the transmitted intensity we can monitor motion within the structure itself. 2, record 2, English, - mesoscopic%20structure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
Record 2, Main entry term, French
- structure mésoscopique
1, record 2, French, structure%20m%C3%A9soscopique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] les structures mésoscopiques sont des "systèmes quantiques à n corps" : leur niveau de complexité est tel que les équations qui régissent habituellement la physique quantique ne suffisent pas à les décrire. 1, record 2, French, - structure%20m%C3%A9soscopique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


