TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Canadian Meteorological and Oceanographic Society : name changed in 1977 from Canadian Meteorological Society.  3, record 1, English, - Canadian%20Meteorological%20and%20Oceanographic%20Society

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Société canadienne de météorologie et d'océanographie : nom changé en 1977 de Société météorologique du Canada.  1, record 1, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20de%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20et%20d%27oc%C3%A9anographie

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Publication of the Canadian Meteorological & Oceanographic Society.  2, record 2, English, - CMOS%20Bulletin

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Publication de la Société canadienne de météorologie et d'océanographie.  2, record 2, French, - Bulletin%20SCMO

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The framework nation entity established by the German military forces to provide meteorological and oceanographic support to NATO.  1, record 3, English, - multinational%20meteorological%20and%20oceanographic%20support%20group

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

multinational meteorological and oceanographic support group; MN MSG : designations and definition standardized by NATO.  2, record 3, English, - multinational%20meteorological%20and%20oceanographic%20support%20group

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Entité constituée selon le concept de pays-cadre par les forces militaires allemandes pour fournir un soutien météorologique et océanographique à l'OTAN.  1, record 3, French, - groupe%20de%20soutien%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20et%20oc%C3%A9anographique%20multinational

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

groupe de soutien météorologique et océanographique multinational : désignation et définition normalisées par l'OTAN.  2, record 3, French, - groupe%20de%20soutien%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20et%20oc%C3%A9anographique%20multinational

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

combined meteorological and oceanographic centre forecast unit; CMFU : designations standardized by NATO.  3, record 4, English, - combined%20meteorological%20and%20oceanographic%20centre%20forecast%20unit

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

unité multinationale de prévisions de centre météorologique et océanographique : désignation normalisée par l'OTAN.  2, record 4, French, - unit%C3%A9%20multinationale%20de%20pr%C3%A9visions%20de%20centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20et%20oc%C3%A9anographique

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

combined meteorological and oceanographic unit; CMU : designations standardized by NATO.  3, record 5, English, - combined%20meteorological%20and%20oceanographic%20unit

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

unité météorologique et océanographique multinationale : désignation normalisée par l'OTAN.  2, record 5, French, - unit%C3%A9%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20et%20oc%C3%A9anographique%20multinationale

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Atmosphere-Ocean is the scientific journal of the Canadian Meteorological and Oceanographic Society. It publishes original research, survey papers, notes and comments in all fields of atmospheric, oceanographic and hydrologic sciences.  1, record 6, English, - Atmosphere%2DOcean

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Atmosphere-Ocean (AO) est la revue scientifique de la Société Canadienne de Météorologie et d'Océanographie. Elle publie de la recherche originale, des articles de revue, des notes et commentaires sur tous les champs des sciences atmosphériques, océanographiques et hydrologiques.  1, record 6, French, - Atmosphere%2DOcean

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Even with satellites, meteorologists cannot accurately prepare marine weather forecasts without accurate ship weather reports. For this reason, the National Weather Service sponsors the United States Voluntary Observing Ship Program... Ships participating in the... program provide meteorological and oceanographic reports while at sea. These observations form the basis of marine weather forecasts in coastal and high seas areas.  3, record 7, English, - ship%20meteorological%20report

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Joint European Meteorological and Oceanographic Centre Data Exchange System; JEMDES : designations to be used by NATO.  3, record 8, English, - Joint%20European%20Meteorological%20and%20Oceanographic%20Centre%20Data%20Exchange%20System

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Système interarmées d'échange de données du Centre météorologique et océanographique en Europe; JEMDES : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN.  3, record 8, French, - Syst%C3%A8me%20interarm%C3%A9es%20d%27%C3%A9change%20de%20donn%C3%A9es%20du%20Centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20et%20oc%C3%A9anographique%20en%20Europe

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

The collection, processing and dissemination of meteorological, oceanographic and geospatial data and products to forces in near-real time, in order to contribute to the common understanding of the operational environment and to improve joint operational effectiveness through enhanced situational awareness and decision making.  1, record 9, English, - rapid%20environmental%20assessment

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

rapid environmental assessment; REA: designations and definition standardized by NATO.  3, record 9, English, - rapid%20environmental%20assessment

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Collecte, traitement et diffusion de données et de produits météorologiques, océanographiques et géospatiaux aux forces armées en temps quasi-réel afin de contribuer à la compréhension commune de l'environnement opérationnel et d'augmenter la capacité opérationnelle interarmées par l'amélioration de la connaissance de situation et du processus de décision.  1, record 9, French, - %C3%A9valuation%20rapide%20de%20l%27environnement

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

évaluation rapide de l'environnement; REA : désignations et définition normalisées par l'OTAN.  3, record 9, French, - %C3%A9valuation%20rapide%20de%20l%27environnement

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

The oceanographic research group at SMHI [Swedish Meteorological and Hydrological Institute] has expertise in a wide range of ocean science fields such as numerical modeling, remote sensing, marine biology and marine observations.  2, record 10, English, - oceanographic%20research%20director

Record 10,  Textual support,  French

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

combined meteorological and oceanographic centre element; CME : designations standardized by NATO.  3, record 11, English, - combined%20meteorological%20and%20oceanographic%20centre%20element

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

élément multinational de centre météorologique et océanographique; CME : désignations normalisées par l'OTAN.  3, record 11, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20multinational%20de%20centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20et%20oc%C3%A9anographique

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

The Data Buoy Co-operation Panel is a formal body of the World Meteorological Organization(WMO) and of the Intergovernmental Oceanographic Commission(IOC) [formally established in 1985]. The most important task of the DBCP is to ensure a satisfactory coordination at the international level of the Drifting and Moored Buoy programs.  4, record 12, English, - Data%20Buoy%20Cooperation%20Panel

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Appellation confirmée par l'organisme.  3, record 12, French, - Groupe%20de%20coop%C3%A9ration%20pour%20les%20programmes%20de%20bou%C3%A9es%20de%20mesure

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

meteorological and oceanographic; METOC : term and abbreviation standardized by NATO.  3, record 13, English, - meteorological%20and%20oceanographic

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

météorologique et océanographique; METOC : terme et abréviation normalisés par l'OTAN.  3, record 13, French, - m%C3%A9t%C3%A9orologique%20et%20oc%C3%A9anographique

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

A complete and seamless depiction of geospatial, oceanographic and meteorological information designated for the planning and conduct of joint operations in a specific area at a specific time and which supports the unity of effort throughout the battlespace.  3, record 14, English, - recognized%20environmental%20picture

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

recognized environmental picture; REP: term, abbreviation and definition standardized by NATO.  4, record 14, English, - recognized%20environmental%20picture

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Représentation complète et continue des informations géospatiales, océanographiques et météorologiques prescrites pour la planification et la conduite des opérations interarmées dans une zone donnée à un moment donné et qui soutient l'unité d'action dans l'espace de bataille.  3, record 14, French, - situation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27environnement

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

situation générale de l'environnement : terme et définition normalisés par l'OTAN.  4, record 14, French, - situation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27environnement

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Fleet Numerical Meteorology and Oceanography Center is the Defense Department's principal operational processing center for automated numerical meteorological and oceanographic analysis and predictions.  1, record 15, English, - Fleet%20Numerical%20Meteorology%20and%20Oceanography%20Center

Record 15,  Textual support,  French

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

An untethered ocean buoy equipped with meteorological sensing instruments linked to transmitting equipment for sending the observed data to collecting centres.  3, record 16, English, - meteorological%20drifting%20buoy

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

National Ocean Service(NOS). [et al. ] is establishing a network of 120 oceanographic/meteorological drifting buoys in the Southern Hemisphere. The buoys measure sea level atmospheric pressure and sea water temperature.  1, record 16, English, - meteorological%20drifting%20buoy

Record number: 16, Textual support number: 2 CONT

A single meteorological drifter was deployed for Department of the Environment near 47° N.  2, record 16, English, - meteorological%20drifting%20buoy

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Bouée libre fonctionnant automatiquement et à laquelle sont attachés ou suspendus des instruments de mesure destinés à recueillir des informations météorologiques.  1, record 16, French, - bou%C3%A9e%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20d%C3%A9rivante

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

[...] le Canada entendait poursuivre sa contribution à la quête mondiale d'informations météorologiques [...] avec la mise en place d'un réseau de bouées météorologiques dérivantes. Ces bouées équipées d'instruments de relevés météorologiques recueilleront des mesures de température de l'air et de l'eau, de même que la pression atmosphérique [...]  1, record 16, French, - bou%C3%A9e%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20d%C3%A9rivante

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Petroleum. IOC [Intergovernmental Oceanographic Commission] ;WMO [World Meteorological Organization] ;IGOSS [Integrated Global Ocean Services System].  1, record 17, English, - Joint%20IOC%2FWMO%20Ad%20Hoc%20Sub%2DGroup%20of%20Experts%20on%20the%20IGOSS%20Pilot%20Project%20on%20Marine%20Pollution%20Monitoring

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

COI [Commission océanographique intergouvernementale]; OMM [Organisation météorologique mondiale].  1, record 17, French, - Sous%2Dgroupe%20d%27experts%20ad%20hoc%20conjoint%20COI%2FOMM%20sur%20le%20projet%20pilote%20de%20surveillance%20de%20la%20pollution%20marine%20par%20le%20p%C3%A9trole

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

COI [Comisión Oceanográfica Intergubernamental]; OMM [Organización Meteorológica Mundial]  1, record 17, Spanish, - Subgrupo%20conjunto%20de%20expertos%20ad%20hoc%20COI%2FOMM%20sobre%20el%20proyecto%20experimental%20de%20vigilancia%20de%20la%20contaminaci%C3%B3n%20marina%20por%20el%20petr%C3%B3leo

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

IOC [Intergovernmental Oceanographic Commission] ;WMO [World Meteorological Organization] ;IGOSS [Integrated Global Ocean Services System] ;GARP [Global Atmospheric Research Programme].  1, record 18, English, - Joint%20IOC%2FWMO%20Sub%2DGroup%20of%20Experts%20on%20IGOSS%20Products%20and%20Services%20in%20Support%20of%20GARP

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

COI [Commission océanographique intergouvernementale]; OMM [Organisation météorologique mondiale]; SMISO [Système mondial intégré de services océaniques]; GARP [Programme de recherches atmosphériques globales]  1, record 18, French, - Sous%2Dgroupe%20d%27experts%20conjoint%20COI%2FOMM%20sur%20les%20produits%20et%20services%20du%20SMISO%20soutenant%20le%20GARP

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

COI [Comisión Oceanográfica Intergubernamental]; OMM [Organización Meteorológica Mundial]; SMISO [Sistema Global Integrado de Servicios Oceánicos]; GARP [Programa de Investigación de la Atmósfera Global]  1, record 18, Spanish, - Subgrupo%20conjunto%20de%20expertos%20COI%2FOMM%20sobre%20las%20informaciones%20y%20servicios%20del%20SMISO%20que%20apoyan%20el%20GARP

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

The objectives of the International Buoy Programme for the Indian Ocean are to establish and maintain a network of platforms in the Indian Ocean to provide Meteorological and Oceanographic data for both real-time operational requirements and research purposes.  1, record 19, English, - International%20Buoy%20Programme%20for%20the%20Indian%20Ocean

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Appellation et abréviation confirmées par l'organisme.  2, record 19, French, - International%20Buoy%20Programme%20for%20the%20Indian%20Ocean

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

IBPIO por sus siglas en inglés.  2, record 19, Spanish, - Programa%20Internacional%20de%20Boyas%20para%20el%20Oc%C3%A9ano%20%C3%8Dndico

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

The principle objective of the Barbados Oceanographic and Meteorological Experiment(BOMEX) is to measure the rate of exchange of the "properties" heat, water substance, and momentum between the tropical ocean and the atmosphere.  2, record 20, English, - Barbados%20Oceanographic%20and%20Meteorological%20Experiment

Record 20,  Textual support,  French

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

The ARGOS Joint Tariff Agreement(JTA) is organized under the World Meteorological Organization and Intergovernmental Oceanographic Commission. The JTA consists of 25 member countries who annually meet and negotiate a preferential tariff structure which is available to all government-financed or non profit programs whithin member countries. The JTA also considers and recommends ARGOS system requirements to improve the system for users.  1, record 21, English, - ARGOS%20Joint%20Tariff%20Agreement

Record 21,  Textual support,  French

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 DEF

An untethered ocean buoy equipped with meteorological and/or oceanographic sensing instruments linked to transmitting equipment for sending the observed data to collecting centres.  3, record 22, English, - drifting%20buoy

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

The buoys in the network are comprised of both drifting buoys and moored buoys. "Drifters" are expendable systems launched from ships or aircraft into specific ocean areas. They collect data as they drift in response to ocean currents and winds. Since satellites that these "drifters" transmit to are not geostationary, data are only available when the orbiting satellite is within site of the buoy.  2, record 22, English, - drifting%20buoy

Record 22,  Textual support,  French

Record number: 22, Textual support number: 1 DEF

Bouée océanique non ancrée, équipée de capteurs météorologiques et/ou océanographiques et du matériel requis pour transmettre les données d'observation à des centres de collecte.  4, record 22, French, - bou%C3%A9e%20d%C3%A9rivante

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Les bouées dérivantes (flotteurs auxquels une ancre flottante, centrée à 15 mètres de profondeur, est attachée), sont utilisées pour mesurer le courant de surface grâce à leurs déplacements. [...] elles constituent un support pouvant recevoir un baromètre, voire un dispositif de mesure du vent. Les données de vent mesurées par de tels flotteurs permettent de calculer la part du courant due au vent (courant d'Ekman) et celle, à plus grande échelle, due à la rotation de la Terre (courants géostrophiques).  5, record 22, French, - bou%C3%A9e%20d%C3%A9rivante

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record number: 22, Textual support number: 1 DEF

Boya oceánica, sin amarras, equipada con sensores meteorológicos y/u oceanográficos y el material requerido para transmitir los datos de observación a centros colectores.  1, record 22, Spanish, - boya%20libre

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Forces Weather and Oceanographic Service(CFWOS) provides and arranges for the provision of meteorological, oceanographic(METOC) and associated services, under the guidance of the Director of Meteorology and Oceanography(D Met Oc), to fulfil Canadian military requirements anywhere on the globe.  1, record 23, English, - Canadian%20Forces%20Weather%20and%20Oceanographic%20Service

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

Canadian Forces Weather and Oceanographic Service; CFWOS: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.  2, record 23, English, - Canadian%20Forces%20Weather%20and%20Oceanographic%20Service

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Le Service météorologique et océanographique des Forces canadiennes (SMOFC) fournit et obtient des services météorologiques et océanographiques ainsi que des services connexes, sous la supervision du Directeur - Météorologie et océanographie (D Mét Oc), pour répondre aux besoins militaires canadiens partout dans le monde.  2, record 23, French, - Service%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20et%20oc%C3%A9anographique%20des%20Forces%20canadiennes

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

Service météorologique et océanographique des Forces canadiennes; SMOFC : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.  2, record 23, French, - Service%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20et%20oc%C3%A9anographique%20des%20Forces%20canadiennes

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

An observation base fixed to the seabed and equipped with meteorological and/or oceanographic sensors and transmitting equipment.  1, record 24, English, - fixed%20sea%20platform

Record 24,  Textual support,  French

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Base d'observation fixée au fond de la mer et équipée de capteurs météorologiques et/ou océanographiques et de moyens de transmission.  1, record 24, French, - plate%2Dforme%20fixe%20en%20mer

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Pluriel : des plateformes, des plates-formes.  3, record 24, French, - plate%2Dforme%20fixe%20en%20mer

Record number: 24, Textual support number: 2 OBS

plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004).  2, record 24, French, - plate%2Dforme%20fixe%20en%20mer

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Superficie flotante anclada al fondo del mar y equipada con sensores meteorológicos y/u oceanográficos y equipo de transmisión.  1, record 24, Spanish, - plataforma%20fija%20en%20el%20mar

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

World Meteorological Organization.  2, record 25, English, - Marine%20Pollution%20Emergency%20Response%20Support%20System

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

MPERSS's primary objective is to have in place a coordinated, global system for the provision of meteorological and oceanographic information for marine pollution emergency response operations outside waters under national jurisdiction. The areas covered have the same geographical distribution than those for the GMDSS, and Area Meteorological Coordinators have been identified for all of them.  3, record 25, English, - Marine%20Pollution%20Emergency%20Response%20Support%20System

Record 25,  Textual support,  French

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Organisation météorologique mondiale.  2, record 25, French, - Syst%C3%A8me%20d%27Intervention%20d%27Urgence%20en%20cas%20de%20Pollution%20de%20la%20Mer

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

Le S.I.U.P.M. (Service d'Intervention d'Urgence en cas de Pollution de la Mer) est un système mis en place à titre expérimental par l'O.M.M. à compter du 1er janvier 1994. Il vise en premier lieu à mettre en place un système coordonné destiné à fournir des informations météorologiques et océanographiques - lorsqu'il y a lieu et sur demande - pour des interventions d'urgence en cas de pollution de la mer hors des eaux territoriales.  1, record 25, French, - Syst%C3%A8me%20d%27Intervention%20d%27Urgence%20en%20cas%20de%20Pollution%20de%20la%20Mer

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Organización Meteorológica Mundial.  1, record 25, Spanish, - Sistema%20de%20Apoyo%20a%20la%20Respuesta%20de%20Emergencia%20en%20caso%20de%20Contaminaci%C3%B3n%20Marina

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

A Data Buoy Co-Operation Panel Action Group is an independent self-funded body that maintains, as a significant element of its responsibilities, an observational buoy programme providing meteorological and oceanographic data for real-time and/or research purposes in support of the World Weather Watch(WWW), the World Climate Research Programme(WCRP), the Global Climate Observing System(GCOS), and the Global Ocean Observing System(GOOS), and other relevant WMO and IOC programmes.  1, record 26, English, - Action%20Group

Record 26,  Textual support,  French

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

The marine station observes and reports to the weather service twice daily (099/1500WTC) the following parameters: sky condition, visibility, wind direction/speed, state of sea height/period of sec, air temperature and tide.  1, record 27, English, - marine%20station

Record number: 27, Textual support number: 2 CONT

A marine weather station reports waves along the shore that are 2 meters high, 8 meters long, and reach the station 8 seconds apart.  4, record 27, English, - marine%20station

Record number: 27, Textual support number: 3 CONT

Establishment of a marine meteorological station : conventional meteorological equipment; oceanographic equipment; and telecommunication equipment.  3, record 27, English, - marine%20station

Record 27,  Textual support,  French

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

Suivant la nature des observations collectées et des informations disponibles on peut classer les stations météorologiques en plusieurs catégories dont : les stations synoptiques [...], les stations aéronautiques, [...] les stations «marines» particulièrement orientées vers l'observation de l'état de la mer (vagues, houle, température), la sécurité des navires en route ou des plate-formes fixes et qui fournissent toutes informations susceptibles de faciliter ou de protéger les transports maritimes, la pêche, la plaisance et les opérations en milieu marin.  1, record 27, French, - station%20marine

Record number: 27, Textual support number: 2 CONT

Enfin, une station de météorologie marine [...] s'installe dès le mois de décembre 1942 [...]  2, record 27, French, - station%20marine

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

The WOCE-SVP programme developed as a partnership between the Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory in Miami and the Marine Environmental Data Service in Ottawa. With the permission of the principal investigators in the programme, AOML handles the initial processing of the data received through Argos. They carry out quality control on the data and generate the interpolated files. Every 6 months, they forward the data to MEDS who function as the archive distribution centre.  1, record 28, English, - Surface%20Velocity%20Programme

Record 28,  Textual support,  French

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Le Programme WOCE-SVP a été élaboré sous forme d'un partenariat entre le Laboratoire océanographique et météorologique de l'Atlantique de Miami (AOML) et avec la permission des principaux chercheurs du programme, l'AOML s'occupe du travail initial des données reçues du Service ARGOS dont il effectue le contrôle de la qualité à de partir desquels il génère les fichiers interpolés. À tous les six mois l'AOML achemine données au SDMM qui sert de centre d'archivage.  1, record 28, French, - Programme%20de%20mesure%20de%20la%20vitesse%20de%20courants%20en%20surface

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

The Shipboard Environmental Data Acquisition System(SEAS) is a program developed by the National Oceanographic and Atmospheric Administration(NOAA) to provide accurate meteorological and oceanographic data in real time from ships at sea from the use of satellite data transmission and techniques.  3, record 29, English, - Shipboard%20Environmental%20Data%20Acquisition%20System

Record 29,  Textual support,  French

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  English

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

EGOS is an Action Group of the Data Buoy Co-operation Panel(DBCP) [of the World Meteorological Organization(WMO) and the Intergovernmental Oceanographic Commission(IOC) ]. It was established on December 1, 1988, as a joint operational project for near real-time acquisition of meteorological and oceanographic data in the North Atlantic Ocean.  2, record 30, English, - European%20Group%20on%20Ocean%20Stations

Record 30,  Textual support,  French

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Appellation et abréviation confirmées par l'organisme.  3, record 30, French, - Groupe%20Europ%C3%A9en%20des%20Stations%20Oc%C3%A9aniques

Record 30,  Textual support,  Spanish

Record 31,  Textual support,  English

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

The Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory(AOML) is one of the Oceanic and Atmospheric Research(OAR) Facilities of the National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA). NOAA/AOML is a part of the US Department of Commerce(DOC) and is located in Miami, Florida. AOML' s mission is to conduct basic and applied research in oceanographic, tropical meteorology, atmospheric and oceanic chemistry, and acoustics. The research seeks to understand the physical characteristics and processes of the ocean and the atmosphere both separately and as a coupled system.  2, record 31, English, - Atlantic%20Oceanographic%20and%20Meteorological%20Laboratory

Record 31,  Textual support,  French

Record 31,  Textual support,  Spanish

Record 32,  Textual support,  English

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

... a service for the collection and dissemination of information on the existence and availability of climate data throughout the world [which] includes information about available data sets held at data centres, published data sets, and climatological and radiation station networks throughout the world [and which is] maintained as a computerized data base.  2, record 32, English, - World%20Climate%20Data%20Information%20Referral%20Service

Record number: 32, Textual support number: 2 OBS

The INFOCLIMA Referral Service is implemented by the WMO [World Meteorological Organization] Secretariat under the World Climate Programme(WCP). The information in INFOCLIMA is obtained from data centers in Member countries of the WMO and from international organizations. INFOCLIMA has been developed in coordination with other international organizations such as the International Council of Scientific Unions(ICSU) with regard to its world data centre system, and with the Intergovernmental Oceanographic Commission(IOC) for marine and ocean data sets.  2, record 32, English, - World%20Climate%20Data%20Information%20Referral%20Service

Record 32,  Textual support,  French

Record 32,  Textual support,  Spanish

Record 33,  Textual support,  English

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

The number 3 in subscripted position stands for ozone.  3, record 33, English, - Global%20Ocean%20Observing%20System

Record number: 33, Textual support number: 2 OBS

The Global Ocean Observing System (GOOS) is a scientifically-based, long-term, international program with the primary goal of providing practical benefits to society. The main elements are the collection and timely distribution of oceanic data and products including assessments, assimilation of data into numerical prediction models, the development and transfer of technology, and capacity building within participating Member states to develop analysis and application capability.  4, record 33, English, - Global%20Ocean%20Observing%20System

Record number: 33, Textual support number: 3 OBS

Intergovernmental Oceanographic Commission-World Meteorological Organization-United Nations Environment Program-International Council of Scientific Unions.  2, record 33, English, - Global%20Ocean%20Observing%20System

Record 33,  Textual support,  French

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Commission océanographique intergouvernementale - Commission météorologique mondiale - Programme des Nations Unies pour l'environnement - Conseil international des unions scientifiques.  3, record 33, French, - Syst%C3%A8me%20mondial%20d%27observation%20de%20l%27oc%C3%A9an

Record 33,  Textual support,  Spanish

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Comisión Oceanografíca intergubernamental - Comisión Meteorológica Mundial - Programa de las Naciones Unidas para el Media Ambiente - Consejo Internacional de Uniones Científicas.  3, record 33, Spanish, - Sistema%20Mundial%20de%20Observaci%C3%B3n%20de%20los%20Oc%C3%A9anos

Record 34,  Textual support,  English

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

... of the World Meteorological Organization. The Global Climate Observing System was established in 1992 by four international organizations : the World Meteorological Organization(WMO), the Intergovernmental Oceanographic Commission(IOC) of UNESCO, the United Nations Environment Programme(UNEP), and the International Council of Scientific Unions(ICSU). The objectives of the Global Climate Observing System(GCOS) are to insure the acquisition of data to meet the data for : climate system monitoring, climate change detection and response monitoring especially in terrestrial ecosystems, application of climate information to national economic development, research toward improved understanding, modelling, and prediction of the climate system.  2, record 34, English, - Global%20Climate%20Observing%20System

Record 34,  Textual support,  French

Record 34,  Textual support,  Spanish

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Programa de las Naciones Unidas para el medio ambiente.  3, record 34, Spanish, - Sistema%20Mundial%20de%20Observaci%C3%B3n%20del%20Clima

Record 35,  Textual support,  English

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

The Ocean Observing System Development Panel was established in 1990 by the Committee on Climatic Changes in the Ocean(CCCO) of the Scientific Committee on Oceanic Research-Intergovernmental Oceanographic Commission(SCOR-IOC) and the Joint Scientific Committee(JSC) of the International Council of Scientific Unions-World Meteorological Organization(ICSU-WMO). The Panel was given the task of formulating a "conceptual design of a long-term, systematic observing system to monitor, describe, and understand the physical and biogeochemical processes that determine ocean circulation and the effects of the ocean on seasonal to decadal climate changes and to provide the observations needed for climate predictions".  3, record 35, English, - Ocean%20Observing%20System%20Development%20Panel

Record 35,  Textual support,  French

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Appellation et abréviation confirmées par l'organisme.  3, record 35, French, - Ocean%20Observing%20System%20Development%20Panel

Record 35,  Textual support,  Spanish

Record 36,  Textual support,  English

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Also referred to by English initials UNESCO/IOC IGOSS and IOC/IGOSS.  3, record 36, English, - Integrated%20Global%20Ocean%20Services%20System

Record number: 36, Textual support number: 2 OBS

The Integrated Global Ocean Services System(IGOSS) is the international SYSTEM for the collection and exchange of ocean data(such as temperature and salinity) and the preparation and dissemination of oceanic products and services. IGOSS is coordinated jointly by the Intergovernmental Oceanographic Commission(IOC) of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) and the World Meteorological Organization(WMO), and consists of national facilities and services provided by participating member countries who share data for mutual benefit.  4, record 36, English, - Integrated%20Global%20Ocean%20Services%20System

Record 36,  Textual support,  French

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Le SMISO, créé conjointement par l'OMM et la COI en 1968, est le premier système opérationnel d'observation de l'océan. Il a pour objectif de fournir la cueillette en temps réel, l'échange et le traitement des observations d'océanographie physique des couches superficielles de l'océan à partir de diverses plates-formes d'acquisition de données, dont des navires de recherche et des bouées. Les données ainsi reçues sont toujours plus nombreuses. Près de 150 navires et 450 bouées transmettant régulièrement des rapports via le Système mondial de télécommunications (SMT). Le SMISO regroupe les travaux de coopération de ses États membres, et appuie des programmes régionaux, nationaux et mondiaux.  4, record 36, French, - Syst%C3%A8me%20mondial%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20services%20oc%C3%A9aniques

Record 36,  Textual support,  Spanish

Record 37,  Textual support,  English

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

The Defense Meteorological Satelllite Program(DMSP) is a Department of Defense(DoD) program run by the Air Force Space and Missile Systems Center(SMC). The DMSP program designs, builds, launches, and maintains several near polar orbiting, sun synchronous satellites monitoring the meteorological oceanographic, and solar-terrestrial physics environments.  2, record 37, English, - Defense%20Meteorological%20Satellite%20Program

Record 37,  Textual support,  French

Record 37,  Textual support,  Spanish

Record 38,  Textual support,  English

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

The objective of the International Arctic Buoy Program is to establish and maintain a network of drifting buoys in the Arctic Ocean to collect data needed for real-time operations and meteorological and oceanographic research.  3, record 38, English, - International%20Arctic%20Buoy%20Program

Record 38,  Textual support,  French

Record 38,  Textual support,  Spanish

Record 39,  Textual support,  English

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Intergovernmental Oceanographic Commission, World Meteorological Organization.  1, record 39, English, - IGOSS%20Group%20of%20Experts%20on%20Scientific%20Matters

Record 39,  Textual support,  French

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Commission océanographique intergouvernementale, Organisation météorologique mondiale.  1, record 39, French, - Groupe%20d%27experts%20du%20SMISO%20pour%20les%20questions%20scientifiques

Record 39,  Textual support,  Spanish

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Comisión Oceanográfica Intergubernamental, Organización Meteorológica Mundial.  1, record 39, Spanish, - Grupo%20de%20Expertos%20del%20IGOSS%20sobre%20Cuestiones%20Cient%C3%ADficas

Record 40,  Textual support,  English

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

... of the World Meteorological Organization. The Applications of Meteorology Program comprises four vital areas of applications of meteorological services and information : public weather services, agricultural meteorology, aeronautical meteorology and marine meteorology and associated oceanographic activities. The Programme promotes the development of infrastructures and services which enable the benefits from these applications to flow on to national and international economic and social activities.  2, record 40, English, - Applications%20of%20Meteorology%20Program

Record 40,  Textual support,  French

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

[...] de l'Organisation météorologique mondiale. Le Programme des applications météorologiques porte sur quatre grands domaines d'application des services et de l'information météorologiques, à savoir : les services météorologiques destinés au public; la météorologie agricole; la météorologie aéronautique; la météorologie maritime et les activités océanographiques connexes. Il favorise la mise en place des infrastructures et des services nécessaires pour développer ces applications, au services du progrès socio-économique, au plan tant national qu'international.  3, record 40, French, - Programme%20des%20applications%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques

Record 40,  Textual support,  Spanish

Record 41,  Textual support,  English

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

IGOSS: Integrated Global Ocean Services System.  2, record 41, English, - IGOSS%20flexible%20code

Record number: 41, Textual support number: 2 OBS

Intergovernmental Oceanographic Commission and World Meteorological Commission.  1, record 41, English, - IGOSS%20flexible%20code

Record 41,  Textual support,  French

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

SMISO : Système mondial intégré de services océaniques.  2, record 41, French, - code%20souple%20du%20SMISO

Record number: 41, Textual support number: 2 OBS

Commission océanographique intergouvernementale et organisation météorologique mondiale.  1, record 41, French, - code%20souple%20du%20SMISO

Record 41,  Textual support,  Spanish

Record 42,  Textual support,  English

Record number: 42, Textual support number: 1 CONT

Components of the field data collection project included acoustic measurements from two systems, current measurements by an acoustic Doppler current profiler, water column sampling, predredging and postdredging material sampling, aerial photography, accurate ship and barge positioning, and local oceanographic and meteorological conditions.  1, record 42, English, - postdredging%20material%20sampling

Record 42,  Textual support,  French

Record number: 42, Textual support number: 1 CONT

Le rapport de Kraus contient des mesures acoustiques de deux systèmes; des mesures de courant avec un courantomètre à effet Doppler; des échantillons de la colonne d'eau; des échantillons avant et après le dragage; des photographies aériennes; des positions précises de la plate-forme de mesures et de la barge; et des conditions synoptiques locales.  1, record 42, French, - %C3%A9chantillon%20apr%C3%A8s%20le%20dragage

Record 42,  Textual support,  Spanish

Record 43,  Textual support,  English

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

Components of the field data collection project included acoustic measurements from two systems, current measurements by an acoustic Doppler current profiler, water column sampling, predredging and postdredging material sampling, aerial photography, accurate ship and barge positioning, and local oceanographic and meteorological conditions.  1, record 43, English, - predredging%20material%20sampling

Record 43,  Textual support,  French

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

Le rapport de Kraus contient des mesures acoustiques de deux systèmes; des mesures de courant avec un courantomètre à effet Doppler; des échantillons de la colonne d'eau; des échantillons avant et après le dragage; des photographies aériennes; des positions précises de la plate-forme de mesures et de la barge; et des conditions synoptiques locales.  1, record 43, French, - %C3%A9chantillon%20avant%20le%20dragage

Record 43,  Textual support,  Spanish

Record 44,  Textual support,  English

Record number: 44, Textual support number: 1 CONT

Components of the field data collection project included acoustic measurements from two systems, current measurements by an acoustic Doppler current profiler, water column sampling, predredging and postdredging material sampling, aerial photography, accurate ship and barge positioning, and local oceanographic and meteorological conditions.  1, record 44, English, - local%20oceanographic%20and%20meteorological%20conditions

Record 44,  Textual support,  French

Record number: 44, Textual support number: 1 CONT

Le rapport de Kraus contient des mesures acoustiques de deux systèmes; des mesures de courant avec un courantomètre à effet Doppler; des échantillons de la colonne d'eau; des échantillons avant et après le dragage; des photographies aériennes; des positions précises de la plate-forme de mesures et de la barge; et des conditions synoptiques locales.  1, record 44, French, - conditions%20synoptiques%20locales

Record 44,  Textual support,  Spanish

Record 45,  Textual support,  English

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

The second acoustic system used was an acoustic concentration profiler(ACP) operated by personnel from the National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA), Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratories(AOML), Ocean Acoustics Division, located in Miami, Florida.  1, record 45, English, - acoustic%20concentration%20profiler

Record 45,  Textual support,  French

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

Le second système acoustique utilisé était un profileur de concentrations acoustique (ACP) opéré par le personnel de la NOAA, Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratories (AOML), Ocean Acoustics Division, localisé à Miami, en Floride.  1, record 45, French, - profileur%20de%20concentrations%20acoustique

Record 45,  Textual support,  Spanish

Record 46,  Textual support,  English

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

METOC :Meteorological and Oceanographic Centre.  2, record 46, English, - combined%20METOC%20element

Record 46,  Textual support,  French

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

METOC : Centre météorologique et océanographique.  2, record 46, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20multinational%20METOC

Record 46,  Textual support,  Spanish

Record 47,  Textual support,  English

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

IOC : Intergovernmental Oceanographic Commission; WMO : World Meteorological Organization; IGOSS : Integrated Global Ocean Services System; GARP : Global Atmospheric Research Programme.  2, record 47, English, - Joint%20IOC%2FWMO%20Sub%2DGroup%20of%20Experts%20on%20IGOSS%20Products%20and%20Services%20in%20Support%20of%20GARP

Record 47,  Textual support,  French

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

COI : Commission océanographique intergouvernementale; OMM : Organisation météorologique mondiale; SMISO : Système mondial intégré de services océaniques; GARP : Programme de recherches atmosphériques globales.  2, record 47, French, - Sous%2Dgroupe%20d%27experts%20conjoint%20COI%2FOMM%20sur%20les%20produits%20et%20services%20du%20SMISO%20soutenant%20le%20GARP

Record 47,  Textual support,  Spanish

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

COI: Comisión Oceanográfica Intergubernamental; OMM: Organización Meteorológica Mundial; SMISO: Sistema Global Integrado de Servicios Oceánicos; GARP: Programa de Investigación de la Atmósfera Global.  2, record 47, Spanish, - Subgrupo%20Conjunto%20de%20Expertos%20COI%2FOMM%20sobre%20las%20Informaciones%20y%20Servicios%20del%20SMISO%20que%20Apoyan%20el%20GARP

Record 48,  Textual support,  English

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Joint WMO-IOC conference tentatively scheduled for August/September 1993 in Bergen, Norway.  1, record 48, English, - Joint%20WMO%2DIOC%20Technical%20Conference%20on%20Space%2Dbased%20Ocean%20Observation

Record number: 48, Textual support number: 2 OBS

IOC : Inter-governmental Oceanographic Commission; WMO : World Meteorological Organization.  2, record 48, English, - Joint%20WMO%2DIOC%20Technical%20Conference%20on%20Space%2Dbased%20Ocean%20Observation

Record 48,  Textual support,  French

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

COI : Commission océanographique intergouvernementale; OMM : Organisation météorologique mondiale.  2, record 48, French, - Conf%C3%A9rence%20technique%20mixte%20sur%20l%27observation%20spatiale%20des%20oc%C3%A9ans

Record 48,  Textual support,  Spanish

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

COI: Comisión Oceanográfica Intergubernamental; OMM: Organización Meteorológica Mundial.  2, record 48, Spanish, - Conferencia%20t%C3%A9cnica%20conjunta%20OMM%2FCOI%20sobre%20la%20observaci%C3%B3n%20de%20los%20oc%C3%A9anos%20desde%20el%20espacio

Record 49,  Textual support,  English

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

IOC : Intergovernmental Oceanographic Commission; WMO : World Meteorological Organization; IGOSS : Integrated Global Ocean Services System.  2, record 49, English, - Joint%20IOC%2FWMO%20Sub%2DGroup%20of%20Experts%20on%20IGOSS%20Products%20of%20Interest%20to%20Fisheries

Record 49,  Textual support,  French

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

COI : Commission océanographique intergouvernementale; OMM : Organisation météorologique mondiale; SMISO : Système mondial intégré de services océaniques.  2, record 49, French, - Sous%2Dgroupe%20d%27experts%20conjoint%20COI%2FOMM%20sur%20les%20produits%20du%20SMISO%20int%C3%A9ressant%20la%20p%C3%AAche

Record 49,  Textual support,  Spanish

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

COI: Comisión Oceanográfica Intergubernamental; OMM: Organización Meteorológica Mundial; SMISO: Sistema Global Integrado de Servicios Oceánicos.  2, record 49, Spanish, - Subgrupo%20Conjunto%20de%20Expertos%20COI%2FOMM%20sobre%20las%20Informaciones%20del%20SMISO%20relativas%20a%20la%20Pesca

Record 50,  Textual support,  English

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Source(s): CMOS Bulletin, avril 96, p. 35.  1, record 50, English, - adjoint%20data%20assimilation

Record number: 50, Textual support number: 2 OBS

CMOS : Canadian Meteorological and Oceanographic Society.  2, record 50, English, - adjoint%20data%20assimilation

Record 50,  Textual support,  French

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : La météorologie, déc. 95, p. 31 sqq.  1, record 50, French, - assimilation%20de%20donn%C3%A9es%20par%20mod%C3%A8le%20adjoint

Record 50,  Textual support,  Spanish

Record 51,  Textual support,  English

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

IOC : Intergovernmental Oceanographic Commission and WMO : World Meteorological Organization  1, record 51, English, - Joint%20IOC%2FWMO%2FPermanent%20Commission%20of%20the%20South%20Pacific%20Working%20Group%20on%20the%20Investigation%20of%20%27El%20Nino%27