TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
METER LIQUEFIED GASES [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metering Instruments
Record 1, Main entry term, English
- meter for liquefied gases 1, record 1, English, meter%20for%20liquefied%20gases
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... all meters except slow-flow meters and slow-flow dispensers shall have an automatic air-vapour eliminator and a meter for liquefied gases shall also have a combination differential-pressure and back-pressure valve. 1, record 1, English, - meter%20for%20liquefied%20gases
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
meter for liquefied gases : Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 245. 1, record 1, English, - meter%20for%20liquefied%20gases
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Compteurs de consommation et débitmètres
Record 1, Main entry term, French
- compteur à gaz liquéfié
1, record 1, French, compteur%20%C3%A0%20gaz%20liqu%C3%A9fi%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
compteur à gaz liquéfié : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, art. 245. 1, record 1, French, - compteur%20%C3%A0%20gaz%20liqu%C3%A9fi%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-03-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Measuring Instruments
Record 2, Main entry term, English
- slow-flow dispenser 1, record 2, English, slow%2Dflow%20dispenser
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... all meters except slow-flow meters and slow-flow dispensers shall have an automatic air-vapour eliminator and a meter for liquefied gases shall also have a combination differential-pressure and back-pressure valve. 1, record 2, English, - slow%2Dflow%20dispenser
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
slow-flow meter: Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 245. 1, record 2, English, - slow%2Dflow%20dispenser
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareils de mesure
Record 2, Main entry term, French
- distributeur à débit lent
1, record 2, French, distributeur%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20lent
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
distributeur à débit lent : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, article 245. 1, record 2, French, - distributeur%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20lent
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-02-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Measuring Instruments
Record 3, Main entry term, English
- slow-flow meter 1, record 3, English, slow%2Dflow%20meter
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- slow flow meter 2, record 3, English, slow%20flow%20meter
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... all meters except slow-flow meters and slow-flow dispensers shall have an automatic air-vapour eliminator and a meter for liquefied gases shall also have a combination differential-pressure and back-pressure valve. 3, record 3, English, - slow%2Dflow%20meter
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
slow-flow meter: Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 245. 3, record 3, English, - slow%2Dflow%20meter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appareils de mesure
Record 3, Main entry term, French
- compteur à débit lent
1, record 3, French, compteur%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20lent
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- compteur à faible débit 2, record 3, French, compteur%20%C3%A0%20faible%20d%C3%A9bit
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
compteur à débit lent : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, article 245. 1, record 3, French, - compteur%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20lent
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-08-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Metering Instruments
Record 4, Main entry term, English
- automatic air-vapour eliminator
1, record 4, English, automatic%20air%2Dvapour%20eliminator
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Unless otherwise authorized by specifications established by the Minister, all meters except slow-flow meters and slow-flow dispensers shall have an automatic air-vapour eliminator and a meter for liquefied gases shall also have a combination differential-pressure and back-pressure valve. 1, record 4, English, - automatic%20air%2Dvapour%20eliminator
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 245. 1, record 4, English, - automatic%20air%2Dvapour%20eliminator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Compteurs de consommation et débitmètres
Record 4, Main entry term, French
- éliminateur air-vapeur automatique
1, record 4, French, %C3%A9liminateur%20air%2Dvapeur%20automatique
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Sauf autorisation donnée dans des prescriptions qu'établit le Ministre, un compteur, excepté les distributeurs et compteurs à débit lent, doit être muni d'un éliminateur air-vapeur automatique, et un compteur à gaz liquéfié doit comporter en plus un clapet à contre-pression et pression différentielle. 1, record 4, French, - %C3%A9liminateur%20air%2Dvapeur%20automatique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, art. 245. 1, record 4, French, - %C3%A9liminateur%20air%2Dvapeur%20automatique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: