TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
METER TICKET [4 records]
Record 1 - internal organization data 2004-04-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Vehicle Parking
Record 1, Main entry term, English
- pay and display machine 1, record 1, English, pay%20and%20display%20machine
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pay-and-display unit 2, record 1, English, pay%2Dand%2Ddisplay%20unit
- pay-and-display dispenser 3, record 1, English, pay%2Dand%2Ddisplay%20dispenser
- parking-permit dispenser 3, record 1, English, parking%2Dpermit%20dispenser
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pay and display machines are very easy to use. Like a parking meter, you insert the monetary amount for parking into the machine. The machine will then dispense a ticket stub that you put on your dashboard. The ticket stub displays the time allotted for parking based on the payment that was made. 1, record 1, English, - pay%20and%20display%20machine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Stemming from the latest technology in parking meters, these units accept cash, Visa and parking tokens as methods of payment. 1, record 1, English, - pay%20and%20display%20machine
Record 1, Key term(s)
- pay-and-display machine
- pay and display unit
- pay and display dispenser
- parking permit dispenser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Stationnement
Record 1, Main entry term, French
- distributrice payer et afficher
1, record 1, French, distributrice%20payer%20et%20afficher
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- horodateur 2, record 1, French, horodateur
masculine noun
- distributrice de billets de stationnement 3, record 1, French, distributrice%20de%20billets%20de%20stationnement
feminine noun
- distributrice de permis 4, record 1, French, distributrice%20de%20permis
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les distributrices sont très simples à utiliser. Tout comme avec un parcomètre, on insère le montant requis dans l'appareil, qui imprime un billet qui doit être placé sur le tableau de bord. 1, record 1, French, - distributrice%20payer%20et%20afficher
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Issus de la dernière technologie en matière de parcomètres, ces appareils acceptent les paiements en espèces, par carte Visa et avec les jetons de stationnement. 1, record 1, French, - distributrice%20payer%20et%20afficher
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metering Instruments
Record 2, Main entry term, English
- receiving meter 1, record 2, English, receiving%20meter
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... an electronic printer forming part of a metering assembly that indicates the amount of a delivery from a bulk meter, receiving meter or aircraft refueller equipped with an ATC shall provide a ticket that shows the net volume and gross volume, and the density used to determine the VCF. 1, record 2, English, - receiving%20meter
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
receiving meter: Weights and measures Ministerial Specifications. SVM-2, Metering Assemblies Incorporating Electronic ATCs Specifications, 1990, p.4. 1, record 2, English, - receiving%20meter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Compteurs de consommation et débitmètres
Record 2, Main entry term, French
- compteur de réception
1, record 2, French, compteur%20de%20r%C3%A9ception
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
compteur de réception : Poids et Mesures, Normes ministérielles. SVM-2, Normes sur les ensembles de mesurage avec CAT électronique, 1990, page 4. 1, record 2, French, - compteur%20de%20r%C3%A9ception
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-05-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Recording and Control Instrumentation
- Metrology and Units of Measure
Record 3, Main entry term, English
- interlocked ticket printer 1, record 3, English, interlocked%20ticket%20printer
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Where a meter mounted on a vehicle tank is used in circumstances where the purchaser does not normally view the meter during delivery of a liquid, the meter shall be equipped with an interlocked ticket printer that shall be used for each delivery of the liquid. 1, record 3, English, - interlocked%20ticket%20printer
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
interlocked ticket printer: Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 293. 1, record 3, English, - interlocked%20ticket%20printer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appareils de contrôle et d'enregistrement
- Unités de mesure et métrologie
Record 3, Main entry term, French
- imprimeur de tickets synchronisé
1, record 3, French, imprimeur%20de%20tickets%20synchronis%C3%A9
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
imprimeur de tickets synchronisé : Rapport du troisième trimestre de l'OIML, 1988-1989, page 293. 1, record 3, French, - imprimeur%20de%20tickets%20synchronis%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-05-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Record 4, Main entry term, English
- inspection seal 1, record 4, English, inspection%20seal
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A meter that has a ticket printer shall be so designed that a jammed ticket can be removed without breaking the inspection seals on the means of adjusting the registration. 1, record 4, English, - inspection%20seal
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
inspection seal: Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 257. 1, record 4, English, - inspection%20seal
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Record 4, Main entry term, French
- sceau de vérification
1, record 4, French, sceau%20de%20v%C3%A9rification
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
sceau de vérification : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, article 257. 1, record 4, French, - sceau%20de%20v%C3%A9rification
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


