TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
METERING SECTION [4 records]
Record 1 - internal organization data 1998-07-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- transition section
1, record 1, English, transition%20section
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- compression section 2, record 1, English, compression%20section
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The portion of a screw between the feed section and the metering section in which the flight depth decreases in the direction of discharge. 3, record 1, English, - transition%20section
Record 1, Key term(s)
- transition zone
- compression zone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- zone de compression
1, record 1, French, zone%20de%20compression
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- zone de plastification 2, record 1, French, zone%20de%20plastification
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La vis est l'organe essentiel de l'extrudeuse [...] une première zone à noyau de diamètre constant, appelée zone d'alimentation; la zone suivante, à noyau conique, de sorte que le volume de sortie soit inférieur au volume d'entrée du canal de la vis, désignée par les termes zone de compression ou zone de plastification; la troisième et dernière partie de la vis, à noyau de diamètre constant, porte le nom de zone de mise en pression ou zone de pompage. 2, record 1, French, - zone%20de%20compression
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone de plastification : terme plus spécifique que le terme «zone de compression». 3, record 1, French, - zone%20de%20compression
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- zona de compresión
1, record 1, Spanish, zona%20de%20compresi%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-12-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Recording and Control Instrumentation
Record 2, Main entry term, English
- money acceptor 1, record 2, English, money%20acceptor
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Metering assembly. ] Where a register is used with a money acceptor, a means shall be provided to print on demand a ticket that shows the information required by section 27, the amount of money tendered and the change due to the customer. 1, record 2, English, - money%20acceptor
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
money acceptor: Weights and Measures Ministerial Specifications. SVM-1, Electronic Registers and Ancillary Equipment Incorporated in Metering Assemblies Specifications, 1990, p. 9. 1, record 2, English, - money%20acceptor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareils de contrôle et d'enregistrement
Record 2, Main entry term, French
- guichet récepteur de monnaie
1, record 2, French, guichet%20r%C3%A9cepteur%20de%20monnaie
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
guichet récepteur de monnaie Poids et Mesures, Normes ministérielles, SVM-1, Normes sur les enregistreurs électroniques et les dispositifs auxiliaires des ensembles de mesurage de liquides, 1990, page 10. 1, record 2, French, - guichet%20r%C3%A9cepteur%20de%20monnaie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-10-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Recording and Control Instrumentation
Record 3, Main entry term, English
- means of registration of the total price
1, record 3, English, means%20of%20registration%20of%20the%20total%20price
plural
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Every means of registration of the total price in a metering assembly shall have sufficient digits to enable the metering assembly to meet the requirements of section 28 when the metering assembly is adjusted to the highest unit price and registers the largest volume the register is capable of registering. 1, record 3, English, - means%20of%20registration%20of%20the%20total%20price
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
means of registration of the total price: Weights and Measures Ministerial Specifications. SVM-1, Electronic Registers and Ancillary Equipment Incorporated in Metering Assemblies Specifications, 1990, p. 6. 1, record 3, English, - means%20of%20registration%20of%20the%20total%20price
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appareils de contrôle et d'enregistrement
Record 3, Main entry term, French
- dispositif indicateur du prix total
1, record 3, French, dispositif%20indicateur%20du%20prix%20total
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
dispositif indicateur du prix total Poids et Mesures, Normes ministérielles, SVM-1, Normes sur les enregistreurs électroniques et les dispositifs auxiliaires des ensembles de mesurage de liquides, 1990, page 6. 1, record 3, French, - dispositif%20indicateur%20du%20prix%20total
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-10-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Metering Instruments
Record 4, Main entry term, English
- backlash
1, record 4, English, backlash
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A pulser shall be installed in a metering assembly so that any backlash between the measuring element and the pulser does not exceed the motion required to generate pulses corresponding to the applicable minimum increment of registration set out in section 20. 1, record 4, English, - backlash
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Weights and Measures Ministerial Specifications. SVM-1, Electronic Registers and Ancillary Equipment Incorporated in Metering Assemblies specifications, 1990, p. 9. 1, record 4, English, - backlash
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Compteurs de consommation et débitmètres
Record 4, Main entry term, French
- battement
1, record 4, French, battement
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Poids et Mesures, Normes ministérielles. SVM-1, Normes sur les enregistreurs électroniques et les dispositifs auxiliaires des ensembles de mesurage de liquides, 1990, p. 10. 1, record 4, French, - battement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: