TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
METHOD BINS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2025-01-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Farm Equipment Storage Facilities
Record 1, Main entry term, English
- interstice bin
1, record 1, English, interstice%20bin
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A bin] formed out of the space enclosed by a battery of interconnected bins. 2, record 1, English, - interstice%20bin
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An alternate method of loading is direct loading from individual bins by means of spouts that protrude from the bin walls. In this case, grain is distributed directly to either trucks or railcars or to the interstice bins above the drive-through tunnel for trucks. 3, record 1, English, - interstice%20bin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Entreposage des matériels (Agric.)
Record 1, Main entry term, French
- cellule intercalaire
1, record 1, French, cellule%20intercalaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Depósito de máquinas agrícolas
Record 1, Main entry term, Spanish
- célula intercalada
1, record 1, Spanish, c%C3%A9lula%20intercalada
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-01-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- total catch weight
1, record 2, English, total%20catch%20weight
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Volumetric estimates of fish in holding bins(converted to weight) comprise a more accurate method for deriving total catch weight. To apply this technique, first calculate the weight capacity of the holding bin from its volume. If the bin is cubic or rectangular, multiply its length(L), width(W), and height(W) to derive volume … If the holding area is odd-shaped, draw a diagram that separates it into symmetrical portions, calculate volume for each portion, then add these volumes. 1, record 2, English, - total%20catch%20weight
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- poids de la prise totale
1, record 2, French, poids%20de%20la%20prise%20totale
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- poids de la capture totale 2, record 2, French, poids%20de%20la%20capture%20totale
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Pesca comercial
Record 2, Main entry term, Spanish
- peso total de las capturas
1, record 2, Spanish, peso%20total%20de%20las%20capturas
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Los porcentajes de capturas accesorias anteriormente fijados se calcularán al final de cada marea, en función del peso total de las capturas, de conformidad con la reglamentación senegalesa. 1, record 2, Spanish, - peso%20total%20de%20las%20capturas
Record 3 - internal organization data 2005-02-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Wind Energy
Record 3, Main entry term, English
- bin width
1, record 3, English, bin%20width
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The size of a wind speed bracket used in the Method of Bins data reduction procedure(for example, a bin having a span between 12. 0 m/s and 12. 5 m/s has width of 0. 5 m/s). 1, record 3, English, - bin%20width
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Énergie éolienne
Record 3, Main entry term, French
- largeur des casiers
1, record 3, French, largeur%20des%20casiers
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Taille de tranche utilisée dans la procédure de réduction des données de la méthode des casiers (c'est-à-dire,les casiers qui ont un écart de 12,0 m/s et 12,5 m/s ont une largeur de 0,5 m/s). 1, record 3, French, - largeur%20des%20casiers
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-01-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Statistics
- Electric Rotary Machines
Record 4, Main entry term, English
- bin sort
1, record 4, English, bin%20sort
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A bin-by-bin summary of the results from the method of bins data reduction procedure. 1, record 4, English, - bin%20sort
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Statistique
- Machines tournantes électriques
Record 4, Main entry term, French
- tri des casiers
1, record 4, French, tri%20des%20casiers
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Résumé, casier par casier, des résultats de la procédure de réduction des données de la méthode des casiers. 1, record 4, French, - tri%20des%20casiers
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-11-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Coal Preparation
Record 5, Main entry term, English
- bunker blending
1, record 5, English, bunker%20blending
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- bin blending 1, record 5, English, bin%20blending
correct, standardized
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A method of blending whereby the components are stored separately in bunkers or bins which are discharged simultaneously in predetermined and controlled quantities. 1, record 5, English, - bunker%20blending
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terms standardized by ISO. 2, record 5, English, - bunker%20blending
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Préparation des charbons
Record 5, Main entry term, French
- mélange en réservoir
1, record 5, French, m%C3%A9lange%20en%20r%C3%A9servoir
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- mélange en silo 1, record 5, French, m%C3%A9lange%20en%20silo
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Méthode de mélange par laquelle les composants sont stockés séparément en silos ou réservoirs qui sont déchargés simultanément en quantités prédéterminées et contrôlées. 1, record 5, French, - m%C3%A9lange%20en%20r%C3%A9servoir
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Termes normalisés par l'ISO. 2, record 5, French, - m%C3%A9lange%20en%20r%C3%A9servoir
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: