TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
METHYLENEDIUREA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-04-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Soil Improvement and Fertilizer Management
Record 1, Main entry term, English
- methylenediurea nitrogen
1, record 1, English, methylenediurea%20nitrogen
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Generic 10-26-10 Pond Plant Food Spikes.... Contains 1. 8% slowly available methylenediurea and dimethylenetriurea nitrogen. 2, record 1, English, - methylenediurea%20nitrogen
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Applying fertilizer now should not increase vertical growth dramatically as long as moderate rates of nitrogen are used. Apply 0. 75 to 1. 0 lbs. N/1000 sq. ft. with a product that contains 50 percent or more slow release fertilizer. Slow release products include sulfur-or polymer-coated urea, urea formaldehyde, methylenediurea, dimethylenetriurea or natural organic nitrogen. 3, record 1, English, - methylenediurea%20nitrogen
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Fumure et amélioration du sol
Record 1, Main entry term, French
- azote sous forme de méthylènediurée
1, record 1, French, azote%20sous%20forme%20de%20m%C3%A9thyl%C3%A8nediur%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-06-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 2, Main entry term, English
- dimethylenetriurea nitrogen
1, record 2, English, dimethylenetriurea%20nitrogen
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The name "methylenediurea" is the usual and commercial name which refers to the compound 1, 1’-methylenediurea, and the name "dimethylenetriurea" is the usual and commercial name which refers to the compound 2, 4, 6, 8-tetraaza-5-oxononanediamide. See also these records. 2, record 2, English, - dimethylenetriurea%20nitrogen
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 2, Main entry term, French
- azote sous forme de diméthylènetriurée
1, record 2, French, azote%20sous%20forme%20de%20dim%C3%A9thyl%C3%A8netriur%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le nom «méthylènediurée» est le nom usuel et commercial du composé 1,1'-méthylènediurée, et le nom «diméthylènetriurée» est le nom usuel et commercial du composé 2,4,6,8-tétraaza-5-oxononanediamide. Voir aussi ces deux fiches. 2, record 2, French, - azote%20sous%20forme%20de%20dim%C3%A9thyl%C3%A8netriur%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-12-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 3, Main entry term, English
- 1,1'-methylenediurea
1, record 3, English, 1%2C1%27%2Dmethylenediurea
correct, see observation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- methylenediurea 1, record 3, English, methylenediurea
correct, see observation
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
1, 1’-methylenediurea : form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 3, English, - 1%2C1%27%2Dmethylenediurea
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
methylenediurea : usual and commercial name. 1, record 3, English, - 1%2C1%27%2Dmethylenediurea
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 3, Main entry term, French
- 1,1'-méthylènediurée
1, record 3, French, 1%2C1%27%2Dm%C3%A9thyl%C3%A8nediur%C3%A9e
correct, see observation, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- méthylènediurée 1, record 3, French, m%C3%A9thyl%C3%A8nediur%C3%A9e
correct, see observation, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
1,1'-méthylènediurée : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 3, French, - 1%2C1%27%2Dm%C3%A9thyl%C3%A8nediur%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
méthylènediurée: nom usuel et commercial. 1, record 3, French, - 1%2C1%27%2Dm%C3%A9thyl%C3%A8nediur%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


