TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Multifactor authentication(MFA) is a security technology that requires multiple methods of authentication from independent categories of credentials to verify a user's identity for a login or other transaction. Multifactor authentication combines two or more independent credentials : what the user knows, such as a password; what the user has, such as a security token; and what the user is, by using biometric verification methods.  3, record 1, English, - multi%2Dfactor%20authentication

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Confirmation de l'identité déclarée d'un utilisateur en utilisant au moins deux composantes d'identification qui ne font pas partie de la même catégorie.  7, record 1, French, - authentification%20multifacteur

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Les composantes d'identification («facteurs d'authentification») entrent habituellement dans l'une des catégories suivantes : quelque chose que l'utilisateur sait (p. ex. un mot de passe), quelque chose qui est inhérent à l'utilisateur (p. ex. une empreinte digitale) ou quelque chose que l'utilisateur possède (p. ex. un dispositif devant être connecté à l'ordinateur utilisé).  7, record 1, French, - authentification%20multifacteur

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La autenticación multifactor ayuda a proteger el entorno y los recursos, ya que requiere que los usuarios confirmen su identidad mediante varios métodos de autenticación, como una llamada de teléfono, un mensaje de texto, una notificación de aplicación móvil o una contraseña de un solo uso.  4, record 1, Spanish, - autenticaci%C3%B3n%20multifactor

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

MFA: por sus siglas en inglés "multi-factor authentication".  5, record 1, Spanish, - autenticaci%C3%B3n%20multifactor

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The mutual family assessment(MFA)... is a consolidation of information gathered with the applicants through joint in-home consultations that includes information gathered from the completion of PRIDE [Parent Resource for Information, Development and Education] training and PRIDE Caring for Aboriginal Children.  1, record 2, English, - mutual%20family%20assessment

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Mercy For Animals exists to end... the exploitation of animals for food, in particular, industrial animal agriculture, aquaculture, and fishing. These forms of food production cause... animal suffering and have detrimental effects on the planet and [on] people. MFA is dedicated to eradicating this... food system and replacing it with one that is not just kind to animals but [one that is] essential for the future of [the] planet...  1, record 3, English, - Mercy%20for%20Animals

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Knowledge-based authentication(KBA) is an authentication scheme in which the user is asked to answer at least one "secret" question. KBA is often used as a component in multifactor authentication(MFA) and for self-service password retrieval.  2, record 4, English, - knowledge%2Dbased%20authentication

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Authentification fondée sur les connaissances […] Plusieurs questions personnelles sont posées au signataire. Il doit y répondre correctement pour pouvoir signer l'accord.  3, record 4, French, - authentification%20fond%C3%A9e%20sur%20les%20connaissances

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

[The] MFA [Multi-Fibre Arrangement] served to shield developed countries from low-waged imports from developing countries through a series of highly restrictive bilateral quotas...  3, record 5, English, - low%2Dwage%20country%20import

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

low-wage country import; low-waged import: terms usually used in the plural.  4, record 5, English, - low%2Dwage%20country%20import

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Les entreprises qui ont cessé de participer à une CVM [chaîne de valeur mondiale] en mettant fin aux importations en provenance des pays à salaires faibles sont celles qui ont enregistré la perte de productivité la plus importante.  2, record 5, French, - importation%20en%20provenance%20de%20pays%20%C3%A0%20bas%20salaires

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

importation en provenance des pays à salaires faibles; importation en provenance des pays à bas salaires : expressions habituellement utilisées au pluriel.  3, record 5, French, - importation%20en%20provenance%20de%20pays%20%C3%A0%20bas%20salaires

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

On its first flight EURECA was expected to achieve microgravity conditions of 5 x 10-7 9 and carried five Microgravity Multi-User Facilities : Automatic Monoellipsoid Mirror Furnace(AMP), the Exobiology and Radiation Assembly(ERA), the Multi-Furnace Assembly(MFA), the Protein Crystallization Facility(PCF), and the Solution Growth Facility(SGF). Also on board were the High Precision Thermostat(HPT) and the Surface Forces Adhesion(SPA) materials science experiments.  2, record 6, English, - automatic%20monoellipsoid%20mirror%20furnace%20facility

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Monetary and Financial Analysis(MFA), a department at the Bank of Canada.  1, record 7, English, - Principal%20Researcher

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Études monétaires et financières (EMF), un département à la Banque du Canada.  1, record 7, French, - charg%C3%A9%20de%20recherche%20principal

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Publication from Monetary and Financial Analysis(MFA), a department at the Bank of Canada.  1, record 8, English, - MFA%20Reporter

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Publication du département des Études monétaires et financières (EMF) à la Banque du Canada.  1, record 8, French, - L%27informateur%20EMF

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

MFA : Multifibre Arrangement.  1, record 9, English, - non%2DMFA%20products

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

AMF : Arrangement multifibres.  1, record 9, French, - produits%20non%20vis%C3%A9s%20par%20l%27AMF

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

While the poorest developing countries(for whom the rag trade is often a first step toward industrialisation) still want the MFA(Multi-Fibre Agreement) scrapped, established exporters are preparing to sign a new one....  1, record 10, English, - rag%20trade

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Friperie : vêtements, tissus usagés, fripés.  2, record 10, French, - commerce%20des%20v%C3%AAtements%20d%27occasion

Record 10,  Textual support,  Spanish