TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MICROMETRIC [2 records]

Record 1 2006-08-02

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • Biotechnology
DEF

Of or pertaining to an implanted material that passively promotes bone growth directly along or towards its surface by acting as a scaffold.

CONT

Bone substitution materials involve micrometric and/or nanometric HAP(hydroxyapatite), calcium sulfate and bone growth inductor proteins(osteogenic growth peptide(OGP) or bone morphogenetic proteins(BMP-2)) or inhibitor proteins(osteocalcin(OC)), with the aim of inducing bone generation. HAP is a bone osteoconductor material and when it is combined with a protein like BMP, the new composite behaves as a osteoinductor material.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Biotechnologie
DEF

[Se dit d'un matériau de substitution qui sert] de support à la néoformation osseuse grâce à leur porosité [et qui n'induit] pas de réactions locales tissulaires, ni d'immunogénicité, ni de toxicité systémique.

CONT

Ces matériaux sont biologiquement muets et ne servent, au mieux, que de support passif à la réparation osseuse. On dit qu'ils sont «ostéoconducteurs».

Spanish

Save record 1

Record 2 2005-05-18

English

Subject field(s)
  • Physics of Solids
  • Chemistry
CONT

Nanomaterials present a real commercial potential for the textile industry. Differently from microscopic materials such as microfibers, microfilaments, microcapsules, and micrometric powders, nanomaterials are represented, for example, by nanofibers, nanofilaments, nanocapsules, and nanoparticles.

French

Domaine(s)
  • Physique des solides
  • Chimie
CONT

Les filtres organiques ou/et sous forme de pigments minéraux intégrés dans les produits [solaires] sont chaque année plus performants, plus stables. [...] Les pigments minéraux sont des poudres micrométriques, plus ou moins opaques aux rayonnements lumineux.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: