TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MICRONESIA [35 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2025-12-09

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
OBS

Municipio de Guam, en el archipiélago de las Marianas.

Save record 1

Record 2 2025-12-04

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
OBS

Municipio de Guam, en las islas Marianas.

Save record 2

Record 3 2025-12-02

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
OBS

Municipio de Guam, en el archipiélago de las Marianas.

Save record 3

Record 4 2025-11-13

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
FM-KSA
classification system code, see observation
OBS

A state in Micronesia, in Oceania.

OBS

FM-KSA: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
FM-KSA
classification system code, see observation
OBS

État de la Micronésie en Océanie.

OBS

FM-KSA : code reconnu par l'ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es)
FM-KSA
classification system code, see observation
OBS

Isla de la Micronesia y un estado de los Estados Federados de Micronesia en el océano Pacífico.

OBS

FM-KSA: código reconocido por ISO.

Save record 4

Record 5 2025-10-01

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
OBS

Localidad ubicada en la costa sureste del territorio estadounidense de Guam.

OBS

En 2021, el nombre oficial pasó a ser Inalåhan.

Save record 5

Record 6 2025-09-19

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

Key term(s)
  • Hagatna

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Key term(s)
  • Hagatna

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
OBS

Capital de Guam, en el archipiélago de las Islas Marianas.

Save record 6

Record 7 2025-08-13

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
CONT

Municipio de la isla de Guam, en las Marianas.

Save record 7

Record 8 2025-08-06

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
FM-TRK
classification system code, see observation
OBS

A state in Micronesia, in Oceania.

OBS

FM-TRK: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
FM-TRK
classification system code, see observation
OBS

État de la Micronésie en Océanie.

OBS

FM-TRK : code reconnu par l'ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es)
FM-TRK
classification system code, see observation
OBS

Estado de Micronesia, en Oceanía.

OBS

FM-TRK: código reconocido por ISO.

Save record 8

Record 9 2025-08-05

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
OBS

Municipio de Guam, una de las Islas Marianas.

Save record 9

Record 10 2025-07-04

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
OBS

Municipio de Guam, en el archipiélago de las Marianas.

Save record 10

Record 11 2025-06-10

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
OBS

Municipio de Guam, en las islas Marianas.

Save record 11

Record 12 2025-05-29

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
OBS

Municipio de Guam en el archipiélago de las Marianas en Micronesia.

Save record 12

Record 13 2025-05-29

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
OBS

Municipio de Guam, en el archipiélago de las Marianas en Micronesia.

Save record 13

Record 14 2021-12-20

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Save record 14

Record 15 2021-07-19

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Save record 15

Record 16 2021-07-19

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Save record 16

Record 17 2021-07-19

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Save record 17

Record 18 2021-07-19

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Save record 18

Record 19 2021-07-19

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Save record 19

Record 20 2021-07-19

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Save record 20

Record 21 2021-07-19

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

A municipality of Guam, in the Mariana Islands in Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Municipalité de Guam, dans l'archipel des Mariannes en Micronésie.

Spanish

Save record 21

Record 22 2021-06-30

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

An island in the archipelago of Yap in the Caroline Islands that is part of Micronesia, in Oceania.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Île faisant partie de l'archipel de Yap dans les Carolines qui fait partie de la Micronésie en Océanie.

Spanish

Save record 22

Record 23 2021-06-30

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

An archipelago in the Caroline Islands that is part of Micronesia, in Oceania.

Key term(s)
  • Uap

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Archipel dans les Carolines qui fait partie de la Micronésie en Océanie.

Spanish

Save record 23

Record 24 2021-05-20

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

An island in the Caroline Islands that is part of Micronesia, in Oceania.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Île dans les Carolines qui fait partie de la Micronésie en Océanie.

Spanish

Save record 24

Record 25 2021-05-20

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
FM-YAP
classification system code, see observation
OBS

A state in Micronesia, in Oceania.

OBS

FM-YAP: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
FM-YAP
classification system code, see observation
OBS

État de la Micronésie en Océanie.

OBS

FM-YAP : code reconnu par l'ISO.

Spanish

Save record 25

Record 26 2021-05-20

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
FM-PNI
classification system code, see observation
OBS

A state in Micronesia, in Oceania.

OBS

FM-PNI: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
FM-PNI
classification system code, see observation
OBS

État de la Micronésie en Océanie.

OBS

FM-PNI : code reconnu par l'ISO.

Spanish

Save record 26

Record 27 2020-11-18

English

Subject field(s)
  • Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
OBS

A language of Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Psycho-, socio- et ethnolinguistique
DEF

Langue de la Micronésie.

Spanish

Save record 27

Record 28 2018-02-20

English

Subject field(s)
  • Inhabitant Names and Names of Peoples
DEF

A native or long-term resident of Micronesia, in Oceania.

French

Domaine(s)
  • Noms d’habitants et noms de peuples
DEF

Personne née en Micronésie, en Océanie, ou qui y habite.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombres de habitantes y nombres de pueblos
DEF

Persona nativa o habitante de Micronesia, en Oceanía.

Save record 28

Record 29 2017-02-28

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

Capital of Micronesia.

OBS

Inhabitant: of Palikir.

OBS

A city located in Oceania.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Capitale de la Micronésie.

OBS

Habitant : Palikirien, Palikirienne.

OBS

Le nom d'une entité habitée adopte le genre de son générique, par exemple ville, village.

OBS

Ville située en Océanie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
OBS

Capital de Micronesia.

OBS

Habitante: palikirense.

OBS

El nombre de un lugar habitado adopta, en general, el género de su genérico, por ejemplo, "ciudad".

OBS

Ciudad ubicada en Oceanía.

Save record 29

Record 30 2017-02-21

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
FM
classification system code, see observation
FSM
classification system code, see observation
OBS

A country in Oceania.

OBS

Capital: Palikir.

OBS

Inhabitant: Micronesian.

OBS

Micronesia : common name of the country.

OBS

FM; FSM: codes recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
FM
classification system code, see observation
FSM
classification system code, see observation
OBS

État insulaire d'Océanie [...]

OBS

Capitale : Palikir.

OBS

Habitant : Micronésien, Micronésienne.

OBS

Micronésie : nom usuel du pays.

OBS

FM; FSM : codes reconnus par l'ISO.

PHR

aller en Micronésie, visiter la Micronésie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es)
FM
classification system code, see observation
FSM
classification system code, see observation
OBS

País de Oceanía.

OBS

Capital: Palikir.

OBS

Habitante: micronesio, micronesia.

OBS

Micronesia: nombre usual del país.

OBS

FM; FSM: códigos reconocidos por la ISO.

Save record 30

Record 31 2013-11-08

English

Subject field(s)
  • Currency and Foreign Exchange
DEF

The basic monetary unit of Australia(A$), Bahamas(B$), Barbados(BD$), Belize(BZ$), Brunei Darussalam(B$), Canada(Can$), Fiji(F$), Guyana(G$), Jamaica(J$), Kiribati(A$), Liberia(L$), Marshall Islands(US$), Micronesia(US$), Nauru(A$), New Zealand(NZ$), Singapore(S$), Tuvalu(A$), United States of America(US$), Zimbabwe(Z$).

OBS

Fractional unit: 100 cents.

OBS

Sometimes abbreviated dol., but more generally represented by the dollar-mark $ before the number.

French

Domaine(s)
  • Politique monétaire et marché des changes
DEF

Unité monétaire : Australie (A $), Bahamas (B $), Barbade (BD $), Belize (BZ $), Brunéi Darussalam (B $), Canada (CA $), États-Unis d'Amérique (US $), Fidji (F $), Guyana (G $), Îles Marshall (US $), Îles Salomon (SI $), Jamaïque (J $), Kiribati (A $), Libéria (L $), Micronésie (US $), Nouvelle-Zélande (NZ $), Singapour (S $), Trinité-et-Tobago (TT $), Tuvalu (A $), Zimbabwe (Z $).

OBS

Unité divisionnaire : 100 cents.

OBS

Le symbole de l'unité monétaire se place après la partie numérique, sur la même ligne, et en est séparé par un [espace insécable]. Exemples : 75,00 $; 75,25 $; 75 $.

OBS

Lorsqu'il est nécessaire de préciser le code du nom du pays, celui-ci doit être placé après le symbole de l'unité monétaire, sur la même ligne, et en être séparé par un [espace insécable].

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Política monetaria y mercado de cambios
OBS

Moneda de Australia ($A), Bahamas (B$), Barbados (BDS$), Belice (BZ$), Brunei Darussalam (B$), Canadá ($ o Can$), Estados Unidos de América ($ o US$), Fiji (F$), Guyana (G$), Islas Marshall ($ o US$), Micronesia ($ o US$), Nueva Zelandia ($NZ), Singapur (S$).

OBS

Unidad fraccionaria: 100 centavos.

OBS

Plural: dólares.

Save record 31

Record 32 2011-02-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
OBS

In reference to the Trust Territory of the Pacific Islands(Micronesia).

Key term(s)
  • Commonwealth Covenant and Pact of Free Association

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Key term(s)
  • Accord et pacte de libre association du Commonwealth

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Key term(s)
  • Convenio de establecimiento de un Commonwealth y de Libre Asociación
Save record 32

Record 33 2010-06-28

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

Collective name for the lands of the central and south Pacific Ocean, including Micronesia, Melanesia, and Polynesia, and sometimes Australia, New Zealand, and the Malay Archipelago.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Une des cinq parties du monde, comprenant le continent australien et divers groupements insulaires situés dans le Pacifique, entre l'Asie à l'ouest et l'Amérique à l'est.

Spanish

Save record 33

Record 34 2004-10-28

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
  • International Relations
OBS

The FICs are the Cook Islands, Federated States of Micronesia, Fiji, Kiribati, Republic of the Marshall Islands, Nauru, Niue, Palau, Papua New Guinea, Solomon Islands, Tonga, Tuvalu, Vanuatu and Samoa.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
  • Relations internationales
OBS

Les pays insulaires membres du Forum du Pacifique Sud sont les suivants : Fidji, Îles Cook, Îles Marshall, Îles Salomon, Kiribbati, Micronésie, Nauru, Nioué, Palaos,Papouasie-Nouvelle-Guinée, Samoa, Tonga, Tuvalu et Vanuatu.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
  • Relaciones internacionales
Save record 34

Record 35 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Law of the Sea
  • Commercial Fishing
OBS

Of the Federated States of Micronesia.

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Droit de la mer
  • Pêche commerciale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Derecho del mar
  • Pesca comercial
Save record 35

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: