TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The 107X dual mode, AO drum/cut-sheet plotters range comprises a compatible family of three high performance, 16-bit microprocessor-based pen plotters which provide an innovative degree of flexibility of use through their ability to plot onto both automatically-fed rolls and single, cut-sheet media without any loss of performance in either mode.  1, record 1, English, - drum%2Fcut%2Dsheet%20plotter

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A microprocessor-based sensing device designed to identify odours.  2, record 2, English, - electronic%20nose

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[Appareil qui] doit repérer les spécificités de l'odeur humaine en reniflant [une partie du corps] et se charge alors d'analyser les molécules des différents composés chimiques dégagés par la peau.  2, record 2, French, - nez%20%C3%A9lectronique

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A pocket-size, microprocessor-based device often capable of storing as well as displaying data, which can be entered manually(via keyboard), by prerecorded memory, or by bulk transfer over telephone lines or similar transmission media.  1, record 3, English, - handheld

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Examples of handhelds include electronic games, language translators, and pocket terminals.  1, record 3, English, - handheld

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Il a apporté son portatif.  1, record 3, French, - portatif

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

National Oceanic and Atmospheric Administration. The NGWLMS uses sensors incorporating new technologies and microprocessor-based data collection and recording subsystems. Not only does the design directly improve the data collection process, it also captures data quality assurance parameters allowing scientists to make additional judgements about the reliability of the data.  1, record 4, English, - Next%20Generation%20Water%20Level%20Measurement%20System

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Any device containing microprocessor-based electronics that enables the device either to branch to alternative operating sequences depending on external conditions, to repeat operations until a condition is fulfilled, or to execute a series of instructions repetitively.  2, record 5, English, - smart%20machine

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Cualquier dispositivo que contiene una electrónica basada en un microprocesador que permite que el dispositivo se bifurque en secuencias operativas alternas dependiendo de ciertas condiciones externas, repitiendo las operaciones hasta cumplirse una condición que le permite ejecutar una serie de instrucciones diferentes.  2, record 5, Spanish, - m%C3%A1quina%20inteligente

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

... numerical relay[ s]... are microprocessor-based relays in contrast to other relays that are electronmechanically controlled. These relays provide great precision and convenience in application in the sophisticated electronic products. By combining several functions in one case, numerical relays also save capital cost and maintenance cost over electromechanical relays.  1, record 6, English, - numerical%20relay

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Relais numérique dans lequel la réponse prévue est obtenue par calcul algorithmique.  2, record 6, French, - relais%20num%C3%A9rique

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Terme et définition normalisés par la CEI.  1, record 6, French, - relais%20num%C3%A9rique

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

The Q2700 is a general purpose sound level meter that is microprocessor-based, both versatile and easy to use. The meter displays sound level, max level, peak and impulse readings on an easy to read, digital LCD complemented by a quasi-analog bar graph.  2, record 7, English, - general%20purpose%20sound%20level%20meter

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

general purpose sound level meter: term standardized by the CSA. Material reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario, Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA.  3, record 7, English, - general%20purpose%20sound%20level%20meter

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

sonomètre: Appareil comprenant un microphone, un amplificateur, des réseaux pondérateurs et un indicateur utilisé pour la mesure des niveaux d'intensité acoustique.  2, record 7, French, - sonom%C3%A8tre%20courant

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

[The Lanpar PC] series allows users of specific protocol terminals(such as IBM 2740's, Burroughs TD800 and TC5000 families, and others) to acquire new-technology microprocessor-based equipment that is compatible with their host system.  2, record 8, English, - protocol%20terminal

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

[La série des produits PC de Lanpar] permet aux usagers des terminaux de protocoles spécifiques (tels que les familles IBM 2740, Burroughs TD800, TC-5000 et autres) d'acquérir à coût avantageux un équipement de technologie nouvelle, basé sur un microprocesseur compatible avec leur unité centrale.  1, record 8, French, - terminal%20de%20protocole

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

The objective of this study is to develop a microprocessor-based controller [which]... will be flexible, allowing design changes during the development process....  2, record 9, English, - development%20process

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Processus général de développement. Il s'agit globalement du passage du produit de l'état d'idée à l'état de modèle de série susceptible d'être fabriqué et vendu en de nombreux exemplaires identiques. (...) Trois types de repères peuvent être utilisés pour définir ce travail : 1) les différents états par lesquels passe le produit au cours de son développement; 2) les types d'études et de travaux à réaliser pour franchir les étapes correspondantes; 3) les grandes phases de développement (...)  1, record 9, French, - processus%20de%20d%C3%A9veloppement

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Pattern data is generated and converted to digital form by using one of Gerber Camsco's pattern grading and marker making systems. These microprocessor-based systems improve accuracy and throughput over conventional marker making techniques. Pattern pieces are digitized, stored and nested to form the most space-efficient marker possible. Grading modifications and style changes can be incorporated effortlessly. The nesting is performed at a terminal that displays the entire marker on the screen.  1, record 10, English, - nesting

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Plaque de carton sur laquelle est effectué le tracé de gradation formant les patrons d'une gamme de tailles.  1, record 10, French, - souche%20de%20gradation

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

The TOW [Tube-launched, Optically tracked, Wire-guided] antitank guided missile is being improved under a new U. S. Army program. The first step will increase the missile's armor-penetrating capability with a redesigned five-inch-diameter warhead. The second step, called TOW 2, will include a heavier six-inch warhead and a microprocessor-based digital guidance set for increased accuracy and greater flexibility in guidance programming.  1, record 11, English, - digital%20guidance%20set

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Des améliorations sont apportées au missile filoguidé antichar TOW [Tube-launched, Optically-tracked, Wire-guided] dans le cadre d'un nouveau programme de l'U.S. Army. La première étape consistera à améliorer sa capacité de perforation des blindages grâce à une ogive redessinée, qui a 12,7 cm de diamètre. Dans la seconde étape, baptisée TOW 2, le missile sera doté d'une ogive encore plus lourde, de 15,24 cm de diamètre, et d'un dispositif numérique de guidage basé sur microprocesseur, conçu pour améliorer la précision et la souplesse de programmation du guidage.  1, record 11, French, - dispositif%20num%C3%A9rique%20de%20guidage

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

The TOW [Tube-launched, Optically-tracked, Wire-guided] antitank guided missile is being improved under a new U. S. Army program. The first step will increase the missile's armor-penetrating capability with a redesigned five-inch-diameter warhead. The second step, called TOW 2, will include a heavier six-inch warhead and a microprocessor-based digital guidance set for increased accuracy and greater flexibility in guidance programming.  1, record 12, English, - guidance%20programming

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Des améliorations sont apportées au missile filoguidé antichar TOW [Tube-launched, Optically-tracked, Wire-guided] dans le cadre d'un nouveau programme de l'U.S. Army. La première étape consistera à améliorer sa capacité de perforation des blindages grâce à une ogive redessinée, qui a 12,7 cm de diamètre. Dans la seconde étape, baptisée TOW 2, le missile sera doté d'une ogive encore plus lourde, de 15,24 cm de diamètre, et d'un dispositif numérique de guidage basé sur microprocesseur, conçu pour améliorer la précision et la souplesse de programmation du guidage.  1, record 12, French, - programmation%20du%20guidage

Record 12,  Textual support,  Spanish