TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Advanced Fuel Fabrication and Refabrication. Current preparation of conventional pelletized reactor fuels for LWRs [light water reactor] and fast reactors requires grinding the pellets to achieve a specified size and shape. This process produces finely divided fuel particles that must be recovered and recycled. A “dust-free” sol-gel microsphere pelletization process has been developed for fabrication of(U, Pu) O₂,(U, Pu) C, and(U, Pu) N fuel pellets containing around 15 percent plutonium.  1, record 1, English, - pelletization

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Pelletizing (pressing), sintering … and rectification (grinding) to fabricate MOX [mixed oxide] pellets - pellets are usually 15 mm high with a diameter of 8.2 mm for EDF [Électricité de France] fuel, with a density of 10.4g/cm³ …  3, record 1, English, - pelletization

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

fuel pellet: Uranium dioxide, or other nuclear fuel in a powdered form, which has been pressed, sintered and ground to a cylindrical shape for insertion into the sheathing tubes of the fuel bundle.  4, record 1, English, - pelletization

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Pastillage. La mise en forme des pastilles est effectuée par compression des poudres, à froid, dans des presses multipoinçons à double effet : la pression exercée simultanément en haut et en bas garantit la symétrie des pastilles et une uniformité du champ de pression, donc de la densité, plus élevée que dans le cas d’une presse à simple effet.  2, record 1, French, - pastillage

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

pastille : Forme sous laquelle se présente le combustible de nombreux réacteurs nucléaires. (Les pastilles, souvent cylindriques, sont constituées, par exemple, d'oxyde d'uranium fritté.)  3, record 1, French, - pastillage

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

A new internal gelation process for fuel microsphere preparation without cooling initial solutions.  1, record 2, English, - internal%20gelation%20process

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Un procédé sol-gel alternatif au procédé GSP peut également être envisagé pour la fabrication des noyaux : il s'agit du procédé de gélification interne à l'hexaméthylènetétramine (HMTA). Le principe de ce procédé ne consiste plus à réaliser l'opération de gélification/précipitation par de l'ammoniaque qui diffuse de l'extérieur vers l'intérieur de la sphère, mais à l'aide d'un précurseur interne (HMTA) qui libère de l'ammoniaque lors d'une augmentation de température de 0 à 80 °C environ.  1, record 2, French, - proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20g%C3%A9lification%20interne

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Large sized proloculus in di-or trimorphic species as characteristic for the generation of gamonts and schizonts and in contrast to the microsphere of the agamont.  1, record 3, English, - megalosphere

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Il vaut mieux, par suite, en ce qui concerne les fossiles, - dont la reproduction est inconnue, parler de microsphères et de macrosphères que de schizontes et de gamontes.  1, record 3, French, - macrosph%C3%A8re

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

There is little evidence that the environment plays a role in transmission of S. aureus, except possibly in burn units. On the other hand, outbreaks of VRE [vancomycin-resistant enterococci] have been linked to electronic thermometer probes and to a microsphere bed.  1, record 4, English, - microsphere%20bed

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Cuvette en métal utilisée dans un but thérapeutique; elle contient des microsphères qui sont déplacées par un compresseur à air. On retrouve ce lit thérapeutique dans les unités de grands brûlés.  1, record 4, French, - lit%20d%27air%20fluidis%C3%A9

Record 4,  Textual support,  Spanish