TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MICROWAVABLE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2008-12-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Beverages
Record 1, Main entry term, English
- natural coffee extract
1, record 1, English, natural%20coffee%20extract
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Suitable for use in ice creams, yogurts, candies, syrups, beverages, and baked goods... can be used to create flavors in frozen, heated, and microwavable products. 1, record 1, English, - natural%20coffee%20extract
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- extrait de café naturel
1, record 1, French, extrait%20de%20caf%C3%A9%20naturel
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Substance d'origine naturelle. 1, record 1, French, - extrait%20de%20caf%C3%A9%20naturel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-09-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Special Packaging
- Food Industries
Record 2, Main entry term, English
- microwavable tray
1, record 2, English, microwavable%20tray
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- microwavable food tray 2, record 2, English, microwavable%20food%20tray
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Inner cooking pouch inside an attractive microwavable tray. 1, record 2, English, - microwavable%20tray
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Emballages spéciaux
- Industrie de l'alimentation
Record 2, Main entry term, French
- barquette micro-ondable
1, record 2, French, barquette%20micro%2Dondable
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-11-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Packaging
- Cooking and Gastronomy
Record 3, Main entry term, English
- meal box
1, record 3, English, meal%20box
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
This product line provides more environment-friendly disposable meal box. It is light, heat resistant and microwavable, suitable for holding all kinds of food-solid or liquid; cold or hot. 2, record 3, English, - meal%20box
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Emballages
- Cuisine et gastronomie
Record 3, Main entry term, French
- boîte repas
1, record 3, French, bo%C3%AEte%20repas
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les droits d'entrée sont inclus et vous recevrez en plus une boîte repas Birdie avec une boisson isotonique pour votre journée de golf. 2, record 3, French, - bo%C3%AEte%20repas
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-09-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Special Packaging
- Food Industries
Record 4, Main entry term, English
- zappable package 1, record 4, English, zappable%20package
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A fast-food type package, which is most often microwavable. 2, record 4, English, - zappable%20package
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Kids are consumers.... More and more they’re voting for microwavable meals.... The question now facing marketers of these items, is, what zappable packages do kids like best-shelf-stable containers like cups and pouches, or frozen trays with handles? 1, record 4, English, - zappable%20package
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The term "zappable package" and the EX of this record can be found in the brochure titled "Literature showcase" inserted in Packaging (magazine). 2, record 4, English, - zappable%20package
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Emballages spéciaux
- Industrie de l'alimentation
Record 4, Main entry term, French
- emballage de repas-minute
1, record 4, French, emballage%20de%20repas%2Dminute
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- emballage de prêt-à-manger 1, record 4, French, emballage%20de%20pr%C3%AAt%2D%C3%A0%2Dmanger
proposal, masculine noun
- emballage de plat-minute 1, record 4, French, emballage%20de%20plat%2Dminute
proposal, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Emballage contenant un produit de restauration rapide le plus souvent réchauffable au four à micro-ondes. 1, record 4, French, - emballage%20de%20repas%2Dminute
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-01-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Special Packaging
Record 5, Main entry term, English
- rollstock
1, record 5, English, rollstock
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- roll stock 2, record 5, English, roll%20stock
proposal
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
New Microseal heat-sealable rollstock allows food packagers to create single-vessel, microwavable flexible packaging on high-speed, horizontal form-fill-seal machinery.... Microseal is metallized-polyester film laminated to printable, white bleached paper. 1, record 5, English, - rollstock
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Emballages spéciaux
Record 5, Main entry term, French
- film en rouleaux
1, record 5, French, film%20en%20rouleaux
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Pellicule de matériau souple (par ex.: complexes, feuilles d'aluminium mince ou feuille de cellophane, etc.) disponible en rouleau et que l'on emploie en emballage. 2, record 5, French, - film%20en%20rouleaux
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: