TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MICROWAVE DISTRIBUTION [9 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2003-03-20

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Information Processing (Informatics)
OBS

The CERSAT was created in 1991 in order to ensure the off-line processing of ERS-1 and ERS-2 altimeter, scatterometer and microwave sounder data. This task includes acquisition, algorithmic processing, quality control, archiving and distribution of the data to the oceanographic community. In conjunction with scientists of the Département d’Océanographie Spatiale at IFREMER, the CERSAT groups together all skills required to act as a major data distribution and expertise center in oceanography from space.

Key term(s)
  • French Processing and Archiving Facility

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Traitement de l'information (Informatique)
OBS

La mission initiale du CERSAT depuis 1991 est d'assurer l'exploitation des données altimètres, sondeur micro-onde et diffusiomètre des satellites ERS-1 et ERS-2, ce qui inclus l'acquisition, le traitement, le contrôle, l'archivage et la diffusion de produits utilisables par la communauté océanographique. Au sein du Laboratoire d'Océanographie Spatiale, le CERSAT collabore étroitement avec une équipe de chercheurs et d'ingénieurs spécialistes de la physique de la mesure et de l'océanographie. Grâce à cela, le CERSAT possède toute la chaîne de compétences lui permettant de se positionner aujourd'hui comme un centre important de diffusion et d'expertise dans le domaine des mesures océanographiques d'origine spatiale.

Spanish

Save record 1

Record 2 2003-02-24

English

Subject field(s)
  • Space Physics
CONT

Megha-Tropiques is a small scientific satellite designed for simultaneous observation of water vapour, clouds, precipitation and radiation in the intertropical region.... The satellite will carry on board a Madras microwave radiometer to study rainfall and cloud properties; a ScaRab radiometer for measuring top-of-the-atmosphere flux radiation; and a Saphir microwave profiler to measure atmospheric water vapour distribution.

Key term(s)
  • top of the atmosphere flux radiation

French

Domaine(s)
  • Physique spatiale
CONT

Cette image représente la moyenne annuelle du flux radiatif net (d'environ -100 à + 100 W/m²) au sommet de l'atmosphère, déterminée au moyen d'environ 500 millions de mesures de ScaRaB-1.

Spanish

Save record 2

Record 3 2002-02-28

English

Subject field(s)
  • Environmental Economics
  • Electromagnetic Radiation
DEF

Determination of the vertical distribution of an atmospheric constituent by means of a microwave device.

French

Domaine(s)
  • Économie environnementale
  • Rayonnements électromagnétiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Economía del medio ambiente
  • Radiación electromagnética
DEF

Determinación de la distribución vertical de un componente atmosférico mediante un dispositivo de microondas.

Save record 3

Record 4 1989-07-11

English

Subject field(s)
  • Life Cycle (Informatics)
  • Internet and Telematics
DEF

Inexpensive local microwave distribution through low-power microwave terminals on buildings of office windows.

OBS

"Data communications ends machine isolation".

French

Domaine(s)
  • Cycle de vie (Informatique)
  • Internet et télématique

Spanish

Save record 4

Record 5 1986-09-19

English

Subject field(s)
  • Cooking Appliances
CONT

Dual-microwave ovens direct microwave energy to the food from two different points : in the General Electric from the top and the bottom; in the Litton Moffat from two points in the ceiling of the oven cavity. In this way, their developers hoped to achieve more even energy distribution in every part of the oven cavity(and the food).

French

Domaine(s)
  • Appareils de cuisson des aliments
CONT

Les deux fours à ondes jumelles que nous avons achetés (...) coûtent à peu près le même prix que les fours à micro-ondes réguliers. Les modèles à deux sorties dirigent l'énergie des micro-ondes vers les aliments de deux endroits différents : Les micro-ondes du General Electric venait du sommet et du bas de l'appareil tandis que celles du Litton Moffat arrivaient dans la cavité du four par deux ouvertures dans le sommet. De cette façon, il est à espérer que les ondes pénétreront toutes les parties de la cavité du four (ainsi que les aliments).

Spanish

Save record 5

Record 6 1986-09-19

English

Subject field(s)
  • Cooking Appliances
CONT

To counter the problems of uneven microwave distribution... manufacturers constantly upgrade the product.... Now browning elements are being added to resolve the pallid food problem.

French

Domaine(s)
  • Appareils de cuisson des aliments
CONT

Pour essayer de résoudre le problème que pose la mauvaise répartition des micro-ondes (...) les fabricants essaient constamment d'améliorer leurs produits . (...) Maintenant, des éléments capables d'améliorer le brunissage ont été ajoutés pour mieux faire dorer les aliments.

Spanish

Save record 6

Record 7 1986-09-08

English

Subject field(s)
  • Cooking Appliances
CONT

The ovens’ microwave distribution was assessed at two different elevations : on the cooking floor, and half-way between the floor and ceiling.

French

Domaine(s)
  • Appareils de cuisson des aliments
CONT

Nous avons évalué la distribution des micro-ondes à deux différentes hauteurs, soit au fond du four et à mi-hauteur.

Spanish

Save record 7

Record 8 1986-09-08

English

Subject field(s)
  • Cooking Appliances
CONT

The ovens’ microwave distribution was assessed at two different elevations : on the cooking floor, and half-way between the floor and ceiling.

French

Domaine(s)
  • Appareils de cuisson des aliments
CONT

Nous avons évalué la distribution des micro-ondes à deux différentes hauteurs, soit au fond du four et à mi-hauteur.

Spanish

Save record 8

Record 9 1986-09-02

English

Subject field(s)
  • Cooking Appliances
CONT

Dual microwave ovens direct microwave energy to the food from two different points... In this way, their developers hoped to achieve more even energy distribution in every part of the oven cavity...

French

Domaine(s)
  • Appareils de cuisson des aliments
CONT

Les modèles à deux sorties dirigent l'énergie des micro-ondes vers les aliments de deux endroits différents [...] De cette façon, il est à espérer que les ondes pénétreront toutes les parties de la cavité du four [...]

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: