TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MILEAGE RUN [3 records]
Record 1 - internal organization data 2003-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ignition Systems (Motor Vehicles)
Record 1, Main entry term, English
- ignition wire set
1, record 1, English, ignition%20wire%20set
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Our new Ignition Wire set will help your Delorean engine run smoother with better gas mileage. 1, record 1, English, - ignition%20wire%20set
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Allumage (Véhicules automobiles)
Record 1, Main entry term, French
- ensemble de fils de bougies
1, record 1, French, ensemble%20de%20fils%20de%20bougies
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ensemble de câbles d'allumage 2, record 1, French, ensemble%20de%20c%C3%A2bles%20d%27allumage
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
PRENCO Progress & Engineering Corp - Fabricant d'ensemble de fils de bougies PERFORMA et lignes completes de cylindres de roues cables de freins a main et beaucoup d'autres pieces pour applications Nord Americaine et importés. 1, record 1, French, - ensemble%20de%20fils%20de%20bougies
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-06-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
Record 2, Main entry term, English
- doubling grade 1, record 2, English, doubling%20grade
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"... actual mileage run will be allowed to trainmen doubling grades... ". 2, record 2, English, - doubling%20grade
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
Record 2, Main entry term, French
- parcours double 1, record 2, French, parcours%20double
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"...le nombre réel de milles parcourus est alloué aux agents de train effectuant des parcours doubles...". 1, record 2, French, - parcours%20double
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Trade
Record 3, Main entry term, English
- mileage basis 1, record 3, English, mileage%20basis
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
mileage class rate(uniform scale of) mileage. mileage(run paid as) 1, record 3, English, - mileage%20basis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce
Record 3, Main entry term, French
- calculé au mille 1, record 3, French, calcul%C3%A9%20au%20mille
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
échelle uniforme de taux de catégorie, par mille. kilométrage (Déb. 28-2-48 p. 9831 frais de déplacement indemnité de pannes (Prod. des dép.) 1, record 3, French, - calcul%C3%A9%20au%20mille
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


