TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MILIPAC [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-05-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- Command and Control Link
1, record 1, English, Command%20and%20Control%20Link
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CCL 1, record 1, English, CCL
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
One of the major functions of the SCLDU is to "encode the [gun fire data from the MiliPAC] and schedule the transmission to the guns via the Command and Control Link(CCL) ". 2, record 1, English, - Command%20and%20Control%20Link
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- liaison de contrôle et de commande
1, record 1, French, liaison%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20commande
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- LCC 1, record 1, French, LCC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une des fonctions principales du visuel de liaison consiste à «coder [les données de tir reçues du MiliPAC] et établir l'horaire de transmission vers les canons via la liaison de contrôle et de commande (LCC) [...]» 1, record 1, French, - liaison%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20commande
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-07-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Field Artillery
Record 2, Main entry term, English
- Military Portable Artillery Computer
1, record 2, English, Military%20Portable%20Artillery%20Computer
correct
Record 2, Abbreviations, English
- MiliPAC 2, record 2, English, MiliPAC
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Development of the battery-level Military Portable Artillery Computer(MiliPAC) has been completed and the equipment is under evaluation(...) 1, record 2, English, - Military%20Portable%20Artillery%20Computer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Artillerie de campagne
Record 2, Main entry term, French
- MiliPAC
1, record 2, French, MiliPAC
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Calculateur d'artillerie portatif. 1, record 2, French, - MiliPAC
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le MiliPAC est analogue au système français ATILA (Automatisation des tirs et liaisons d'artillerie). Voir EXARM-6-3, 1977, page 204. 2, record 2, French, - MiliPAC
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terme et définition uniformisés par le Sous-Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'armée de terre. 3, record 2, French, - MiliPAC
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: