TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MILITANCY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 1, Main entry term, English
- post-strike analysis 1, record 1, English, post%2Dstrike%20analysis
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Using maleness as a signifier of militancy in post-strike analysis could lead to discriminatory denial of access to an effective remedy... 2, record 1, English, - post%2Dstrike%20analysis
Record 1, Key term(s)
- poststrike analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 1, Main entry term, French
- analyse après frappe
1, record 1, French, analyse%20apr%C3%A8s%20frappe
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- analyse postfrappe 1, record 1, French, analyse%20postfrappe
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- analyse post-frappe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-06-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Political Science (General)
- Security
Record 2, Main entry term, English
- single issue terrorism
1, record 2, English, single%20issue%20terrorism
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- single-issue terrorism 2, record 2, English, single%2Dissue%20terrorism
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The term "Single Issue Terrorism" is broadly accepted as extremist militancy on the part of groups or individuals protesting a perceived grievance or wrong usually attributed to governmental action or inaction. Generally, three principal issues are regarded to fall under that definition : animal rights, environmentalism, and abortion. 1, record 2, English, - single%20issue%20terrorism
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sciences politiques (Généralités)
- Sécurité
Record 2, Main entry term, French
- terrorisme à cause unique
1, record 2, French, terrorisme%20%C3%A0%20cause%20unique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce terrorisme est le fait de militants fédérés autour d'une idée particulière (défense des animaux, écologie, racisme ou groupes anti-avortement). Ils n'ont pas d'idéologie bien définie et ne recherche pas de réelle victoire politique. En fait, souvent leur cause peut être légitime mais leurs méthodes sont criminelles. 1, record 2, French, - terrorisme%20%C3%A0%20cause%20unique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


