TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MILITARY AGENCY STANDARDIZATION [73 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2010-02-19

English

Subject field(s)
  • Submarines (Naval Forces)
OBS

nuclear powered ballistic missile submarine : Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

OBS

boomer: naval slang

OBS

nuclear-powered ballistic missile submarine: term extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva.

French

Domaine(s)
  • Sous-marins (Forces navales)
OBS

sous-marin nucléaire lanceur d'engins balistiques : Terminologie normalisée par le Bureau militaire de standardisation OTAN.

OBS

À noter que le terme «missile balistique» est plus couramment employé de nos jours que celui d'«engin balistique».

OBS

sous-marin nucléaire lanceur d'engins balistiques : terme tiré du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

Spanish

Save record 1

Record 2 2004-08-04

English

Subject field(s)
  • Dredging
CONT

Plain suction dredge. As the name suggests, the suction dredge operates on suction generated by a centrifugal pump.

OBS

suction dredger : terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Dragage
DEF

Drague sous-marine qui utilise la force d'aspiration d'un fluide pour dégager des matériaux meubles sur le fond : vases, sables, modules, coquillages, algues.

CONT

Drague suceuse simple. Comme son nom l'indique, la drague suceuse simple opère par aspiration à l'aide d'une pompe centrifuge.

OBS

suceuse : terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Dragado
Save record 2

Record 3 1999-10-12

English

Subject field(s)
  • Bombs and Grenades
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

Key term(s)
  • antisubmarine warfare multi-round rocket launcher

French

Domaine(s)
  • Bombes et grenades
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Key term(s)
  • lance-roquettes multiple anti-sous-marin

Spanish

Save record 3

Record 4 1999-02-01

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

counter stern; cut-away stern : terms standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

arrière à voûte; arrière évidé : termes normalisés par le NATO MAS.

Spanish

Save record 4

Record 5 1998-10-30

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

transom stern : term standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
DEF

Partie de la poupe au-dessus de la voûte et comprise entre la lisse et le couronnement.

OBS

arrière à tableau : terme normalisé par le NATO MAS.

Spanish

Save record 5

Record 6 1998-09-22

English

Subject field(s)
  • Types of Ships and Boats
DEF

Ocean-going warship, slightly smaller than frigate.

OBS

Corvettes were used extensively by British and Canadian navies in WWII to escort ocean convoys. Term is no longer in use, this type of ship having been replaced by various patrol and escort type ships.

OBS

Light corvette : term standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Types de bateaux
DEF

Bâtiment d'escorte anti-sous-marin conçu par la marine britannique d'après les plans de chasseurs baleiniers.

OBS

Noter que le mot corvette en français peut avoir d'autres significations.

OBS

corvette : terme normalisé par le NATO MAS.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tipos de barcos
Save record 6

Record 7 1997-12-12

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Types of Ships and Boats
OBS

light cruises; CL : term and abbreviation standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Types de bateaux
OBS

Croiseur léger; frégate : termes normalisés par le NATO MAS.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Astilleros y dársenas
  • Tipos de barcos
Save record 7

Record 8 1995-03-31

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

A merchant vessel bow type.

OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Type d'étraves pour navire-marchand.

OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 8

Record 9 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 9

Record 10 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 10

Record 11 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Missiles and Rockets
  • Combat Systems (Naval Forces)
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Missiles et roquettes
  • Systèmes de combat (Forces navales)
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 11

Record 12 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 12

Record 13 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 13

Record 14 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 14

Record 15 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Marine Terminals
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Gares maritimes
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 15

Record 16 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 16

Record 17 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Types of Ships and Boats
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Types de bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 17

Record 18 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 18

Record 19 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Types of Ships and Boats
  • Minesweeping and Minehunting
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Types de bateaux
  • Dragage et chasse aux mines
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 19

Record 20 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Types of Ships and Boats
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Types de bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 20

Record 21 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 21

Record 22 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 22

Record 23 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 23

Record 24 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Cargo (Water Transport)
OBS

A lifting device.

OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Cargaisons (Transport par eau)
OBS

Appareil de levage.

OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 24

Record 25 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 25

Record 26 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Types of Ships and Boats
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Types de bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 26

Record 27 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Types of Ships and Boats
  • Cargo (Water Transport)
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Types de bateaux
  • Cargaisons (Transport par eau)
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 27

Record 28 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Types of Ships and Boats
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Types de bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 28

Record 29 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 29

Record 30 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 30

Record 31 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Bombs and Grenades
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Bombes et grenades
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 31

Record 32 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 32

Record 33 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Types of Ships and Boats
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Types de bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 33

Record 34 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Types of Ships and Boats
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Types de bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 34

Record 35 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Submarines (Naval Forces)
  • Minesweeping and Minehunting
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Sous-marins (Forces navales)
  • Dragage et chasse aux mines
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 35

Record 36 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 36

Record 37 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Types of Ships and Boats
  • Cargo (Water Transport)
OBS

General cargo.

OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Types de bateaux
  • Cargaisons (Transport par eau)
OBS

Cargo.

OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 37

Record 38 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Sea Operations (Military)
  • Combat Systems (Naval Forces)
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Opérations en mer (Militaire)
  • Systèmes de combat (Forces navales)
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 38

Record 39 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Types of Ships and Boats
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Types de bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 39

Record 40 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Sonar and Underwater Detection (Military)
  • Sea Operations (Military)
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Sonar et détection sous-marine (Militaire)
  • Opérations en mer (Militaire)
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 40

Record 41 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Types of Ships and Boats
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Types de bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 41

Record 42 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 42

Record 43 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Types of Ships and Boats
  • Auxiliary Vessels (Naval Forces)
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Types de bateaux
  • Flotte auxiliaire (Forces navales)
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 43

Record 44 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Marine Terminals
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Gares maritimes
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 44

Record 45 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Submarines (Naval Forces)
  • Minesweeping and Minehunting
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Sous-marins (Forces navales)
  • Dragage et chasse aux mines
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 45

Record 46 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Types of Ships and Boats
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Types de bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 46

Record 47 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Types of Ships and Boats
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Types de bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 47

Record 48 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 48

Record 49 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 49

Record 50 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Sea Operations (Military)
  • Combat Systems (Naval Forces)
  • Missiles and Rockets
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Opérations en mer (Militaire)
  • Systèmes de combat (Forces navales)
  • Missiles et roquettes
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 50

Record 51 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Bombs and Grenades
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Bombes et grenades
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 51

Record 52 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 52

Record 53 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Marine Terminals
OBS

Harbour facilities.

OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Gares maritimes
OBS

Installations portuaires.

OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 53

Record 54 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Types of Ships and Boats
  • Cargo (Water Transport)
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Types de bateaux
  • Cargaisons (Transport par eau)
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 54

Record 55 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Types of Ships and Boats
  • Cargo (Water Transport)
OBS

Type of roll on/roll off container ship.

OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Types de bateaux
  • Cargaisons (Transport par eau)
OBS

Sorte de bâtiment porte-conteneurs roulier.

OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 55

Record 56 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Cargo (Water Transport)
OBS

A lifting device.

OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Cargaisons (Transport par eau)
OBS

Appareil de levage.

OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 56

Record 57 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 57

Record 58 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 58

Record 59 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Types of Ships and Boats
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Types de bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 59

Record 60 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 60

Record 61 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Marine Terminals
  • Maneuvering of Ships
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Gares maritimes
  • Manœuvre des navires
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 61

Record 62 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 62

Record 63 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 63

Record 64 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 64

Record 65 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Types of Ships and Boats
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Types de bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 65

Record 66 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 66

Record 67 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 67

Record 68 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 68

Record 69 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 69

Record 70 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 70

Record 71 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Cargo (Water Transport)
  • Types of Ships and Boats
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Cargaisons (Transport par eau)
  • Types de bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 71

Record 72 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Marine Terminals
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Gares maritimes
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 72

Record 73 1994-12-20

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding Yards and Docks
  • Ship and Boat Parts
OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS).

French

Domaine(s)
  • Chantiers maritimes
  • Parties des bateaux
OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS.

Spanish

Save record 73

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: