TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

System of lines that divide a military map into squares, the distance between any two parallel lines representing 1, 000 yards or 1, 000 meters, depending on the type map. Maps using the fire control grid are of sufficiently large scale to be useful in fire control.  2, record 1, English, - fire%2Dcontrol%20grid

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A system which uses a standard-scaled grid square, based on a point of origin on a map projection of the surface of the Earth in an accurate and consistent manner to permit either position referencing or the computation of direction and distance between grid positions.  1, record 2, English, - military%20grid%20reference%20system

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

military grid reference system; MGRS : designations and definition standardized by NATO.  3, record 2, English, - military%20grid%20reference%20system

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Système utilisant un carroyage à une échelle type, raccordé à un point origine et reproduit d'une façon précise et uniforme sur une projection cartographique de la surface de la Terre, en vue de permettre la détermination des coordonnées d'un point par rapport à d'autres points, ainsi que le calcul de sa direction et de sa distance.  1, record 2, French, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20carroyage%20militaire

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

système de référence de carroyage militaire : désignation et définition normalisées par l'OTAN.  2, record 2, French, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20carroyage%20militaire

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Sistema que emplea la cuadrícula normalizada militar a escala, relativa a un punto tomado como origen, en un mapa que es la proyección de la superficie de la tierra de forma precisa y uniforme, lo que permite calcular la posición relativa de un punto y la dirección y distancia entre dos puntos de la cuadrícula.  1, record 2, Spanish, - sistema%20de%20referencia%20de%20cuadr%C3%ADcula%20militar

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Military grid system in which a grid network is applied to polyuconic projections of zones of the earth's surface covering nine degrees of longitude with one degree of overlap between zones, and extending to 72 degrees north and south latitude.  1, record 3, English, - world%20polyconic%20grid

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Two sets of parallel lines intersecting at right angles and forming squares; the grid is superimposed on maps, charts, and other similar representations of the surface of the earth in an accurate and consistent manner to permit identification of ground locations with respect to other locations and the computation of direction and distance to other points.  1, record 4, English, - military%20grid

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

military grid; grid : terms and definition standardized by NATO.  2, record 4, English, - military%20grid

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Deux réseaux de lignes parallèles formant des carrés et se superposant d'une façon précise et uniforme, sur les cartes ou toute autre représentation de la surface de la terre et permettant, par rapport à certains points, l'identification d'autres points du terrain ainsi que les calculs de direction et de distance.  1, record 4, French, - carroyage%20militaire

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

carroyage militaire; grille : termes et définition normalisés par l'OTAN.  2, record 4, French, - carroyage%20militaire

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Dos conjuntos de líneas paralelas, que se cortan en ángulos rectos, formando cuadrados que se superponen a los mapas, cartas y otras representaciones similares de la superficie de la Tierra, de una forma precisa y coherente, y sirven para identificar puntos sobre la superficie de la Tierra, determinando su situación con relación a otros puntos, así como para calcular distancias y direcciones.  1, record 4, Spanish, - cuadr%C3%ADcula%20militar

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

universal transverse Mercator grid : A particular grid based upon a transverse Mercator projection, according to specifications laid down by military authorities; it may be superimposed on any map.  3, record 5, English, - UTM%20projection

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

La projection de Mercator permet [...] d'introduire un autre type de projection, très répandu en géodésie et cartographie : la projection UTM, parfois appelée MTU pour respecter la terminologie française : Mercator Transverse Universel. C'est aussi une représentation cylindrique conforme transverse, mais bâtie sur un modèle ellipsoïdique. Pour établir les formules de cette projection, ou écrit que l'image du méridien central est l'axe des Y et que ce méridien est automécoïque.  2, record 5, French, - projection%20UTM

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

[He] presented information on the medical management of ocular laser injuries.  1, record 6, English, - ocular%20laser%20injury

Record number: 6, Textual support number: 2 CONT

The scotomas were based on Amsler grid field defects of military laser eye-injury cases and scanning laser ophthalmoscopy. All scotomas were "black" as reported by the laser accident patients.  2, record 6, English, - ocular%20laser%20injury

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish