TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MILITARY INDIVIDUAL TRAINING EDUCATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-10-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Training
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- occupational functional point
1, record 1, English, occupational%20functional%20point
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- OFP 2, record 1, English, OFP
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
- operationally functional point 3, record 1, English, operationally%20functional%20point
obsolete
- OFP 4, record 1, English, OFP
obsolete
- OFP 4, record 1, English, OFP
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The point at which a military member completes all developmental period one(DP1) individual training and education, which permits first employment in an assigned military occupation. 5, record 1, English, - occupational%20functional%20point
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
At OFP, a member is posted off the basic training list or subsidized university training list into a trained effective establishment position and counted as trained effective strength. 5, record 1, English, - occupational%20functional%20point
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
occupational functional point; OFP: designations and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board; designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 6, record 1, English, - occupational%20functional%20point
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- niveau professionnel de compétence
1, record 1, French, niveau%20professionnel%20de%20comp%C3%A9tence
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- NPC 2, record 1, French, NPC
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- niveau opérationnel de compétence 3, record 1, French, niveau%20op%C3%A9rationnel%20de%20comp%C3%A9tence
masculine noun, obsolete
- NOC 4, record 1, French, NOC
masculine noun, obsolete
- NOC 4, record 1, French, NOC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Niveau qu'atteint un militaire après avoir terminé toute l'instruction individuelle et l'éducation de la période de perfectionnement un (PP1) qui lui permet d'occuper le premier emploi dans le groupe professionnel militaire assigné. 5, record 1, French, - niveau%20professionnel%20de%20comp%C3%A9tence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Au NPC, le militaire est retiré de l'effectif en formation élémentaire ou de l'effectif en stage universitaire subventionné pour être affecté à un poste de l'effectif qualifié requis et comptabilisé à l’effectif qualifié en activité. 5, record 1, French, - niveau%20professionnel%20de%20comp%C3%A9tence
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
niveau professionnel de compétence; NPC : désignations et définition uniformisées par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense; désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 6, record 1, French, - niveau%20professionnel%20de%20comp%C3%A9tence
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-07-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Titles
- Military Training
- Land Forces
Record 2, Main entry term, English
- Army Learning Support Centre
1, record 2, English, Army%20Learning%20Support%20Centre
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- ALSC 1, record 2, English, ALSC
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Army Learning Support Centre(ALSC) is a Canadian Army(CA) resource. It helps military personnel with the development and creation of education products. The products are custom-made for the training. These products primarily support individual soldier training, known as individual training(IT). 1, record 2, English, - Army%20Learning%20Support%20Centre
Record 2, Key term(s)
- Army Learning Support Center
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Instruction du personnel militaire
- Forces terrestres
Record 2, Main entry term, French
- Centre de soutien de l'apprentissage de l'Armée de terre
1, record 2, French, Centre%20de%20soutien%20de%20l%27apprentissage%20de%20l%27Arm%C3%A9e%20de%20terre
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- CSAAT 1, record 2, French, CSAAT
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Centre de soutien à l'apprentissage de l'Armée de terre (CSAAT) est une ressource de l'Armée canadienne (AC). Il aide le personnel militaire à développer et à créer des produits éducatifs. Ces produits sont fabriqués sur mesure pour l'instruction. 1, record 2, French, - Centre%20de%20soutien%20de%20l%27apprentissage%20de%20l%27Arm%C3%A9e%20de%20terre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-11-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
- Military Training
- Electronics
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Forces School of Communications and Electronics
1, record 3, English, Canadian%20Forces%20School%20of%20Communications%20and%20Electronics
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CFSCE 2, record 3, English, CFSCE
correct
Record 3, Synonyms, English
- CF School of Communications and Electronics 3, record 3, English, CF%20School%20of%20Communications%20and%20Electronics
correct
- CFSCE 3, record 3, English, CFSCE
correct
- CFSCE 3, record 3, English, CFSCE
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Forces School of Communications and Electronics(CFSCE) is an individual training and education military unit located in Kingston, Ontario. It is responsible for training and educating members of the Communications and Electronics(C&E) Branch of the Canadian Armed Forces(CAF) for employment in jobs across the military(Army, Air Force, Navy, & Joint). 4, record 3, English, - Canadian%20Forces%20School%20of%20Communications%20and%20Electronics
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Canadian Forces School of Communications and Electronics; CFSCE: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, record 3, English, - Canadian%20Forces%20School%20of%20Communications%20and%20Electronics
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
- Instruction du personnel militaire
- Électronique
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- École d'électronique et des communications des Forces canadiennes
1, record 3, French, %C3%89cole%20d%27%C3%A9lectronique%20et%20des%20communications%20des%20Forces%20canadiennes
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- EECFC 1, record 3, French, EECFC
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
- École d'électronique et des communications des FC 2, record 3, French, %C3%89cole%20d%27%C3%A9lectronique%20et%20des%20communications%20des%20FC
correct, feminine noun
- EECFC 2, record 3, French, EECFC
correct, feminine noun
- EECFC 2, record 3, French, EECFC
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
École d'électronique et des communications des Forces canadiennes; EECFC : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 3, French, - %C3%89cole%20d%27%C3%A9lectronique%20et%20des%20communications%20des%20Forces%20canadiennes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-12-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 4, Main entry term, English
- Basic MOC Training Manager
1, record 4, English, Basic%20MOC%20Training%20Manager
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An individual responsible for basic military occupation qualification training, may also have other roles, such as that of a Matcher. These individuals coordinate activities between themselves and the Basic/Recruit Training Managers at Canadian Forces Recruiting, Education and Training System(CFRETS). 1, record 4, English, - Basic%20MOC%20Training%20Manager
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Used in the context of Individual Training Management Information System (ITMIS). 1, record 4, English, - Basic%20MOC%20Training%20Manager
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 4, Main entry term, French
- Gestionnaire de l'instruction élémentaire dans le GPM
1, record 4, French, Gestionnaire%20de%20l%27instruction%20%C3%A9l%C3%A9mentaire%20dans%20le%20GPM
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Personne responsable du cours élémentaire pour Groupe professionnel militaire; ce gestionnaire peut également remplir d'autres fonctions et être responsable de la concordance, par exemple. Les gestionnaires de cette catégorie coordonnent les activités entre eux et avec le gestionnaire de l'instruction de base/des recrues au Système du recrutement, de l'éducation et de l'instruction des Forces canadiennes (SREIFC). 1, record 4, French, - Gestionnaire%20de%20l%27instruction%20%C3%A9l%C3%A9mentaire%20dans%20le%20GPM
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Employé dans le contexte du Système d'information de gestion Instruction individuelle (SIGII). 1, record 4, French, - Gestionnaire%20de%20l%27instruction%20%C3%A9l%C3%A9mentaire%20dans%20le%20GPM
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


