TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MINE RUN COAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-09-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Mining of Organic Materials
Record 1, Main entry term, English
- run of mine screen
1, record 1, English, run%20of%20mine%20screen
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- raw coal screen 1, record 1, English, raw%20coal%20screen
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A screen used for dividing run of mine coal into two or more sizes for further treatment or disposal. 1, record 1, English, - run%20of%20mine%20screen
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Usually employed to remove the largest pieces for crushing and re-addition to the run of mine coal. 1, record 1, English, - run%20of%20mine%20screen
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Exploitation de matières organiques (Mines)
Record 1, Main entry term, French
- crible à tout-venant
1, record 1, French, crible%20%C3%A0%20tout%2Dvenant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Crible employé pour diviser le tout-venant en deux calibres au moins, en vue de son traitement ultérieur ou de son évacuation. 1, record 1, French, - crible%20%C3%A0%20tout%2Dvenant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il est habituellement employé pour enlever les morceaux les plus gros destinés à être concassés et à être recyclés ensuite dans le tout-venant. 1, record 1, French, - crible%20%C3%A0%20tout%2Dvenant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-05-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Lignite, Graphite and Coal Mining
Record 2, Main entry term, English
- run-of-mine coal
1, record 2, English, run%2Dof%2Dmine%20coal
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- run-of-the-mine 3, record 2, English, run%2Dof%2Dthe%2Dmine
correct
- run of mine 4, record 2, English, run%20of%20mine
correct, standardized
- run-of-mine 5, record 2, English, run%2Dof%2Dmine
correct
- r.o.m. coal 4, record 2, English, r%2Eo%2Em%2E%20coal
correct, standardized
- altogether-coal 6, record 2, English, altogether%2Dcoal
correct
- altogether coal 7, record 2, English, altogether%20coal
correct
- mine run coal 8, record 2, English, mine%20run%20coal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The raw coal (or ore) as it is delivered by the mine cars, skips or conveyors and prior to treatment of any sort. 2, record 2, English, - run%2Dof%2Dmine%20coal
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Coal and whatever waste material is left in it as it comes from the mine before any sorting is done. 3, record 2, English, - run%2Dof%2Dmine%20coal
Record number: 2, Textual support number: 3 DEF
... unsized mixture of coal and impurities, as dumped into the beaker. 5, record 2, English, - run%2Dof%2Dmine%20coal
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
run of mine; r. o. m. coal : terms standardized by ISO. 9, record 2, English, - run%2Dof%2Dmine%20coal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exploit. de charbons fossiles autres que la tourbe
Record 2, Main entry term, French
- tout-venant
1, record 2, French, tout%2Dvenant
correct, masculine noun, invariable, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- charbon tout-venant 2, record 2, French, charbon%20tout%2Dvenant
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Charbon produit par exploitations minières, avant criblage, concassage ou préparation. [Définition normalisée par l'ISO.] 3, record 2, French, - tout%2Dvenant
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Houille non triée, mêlée de poussier. 4, record 2, French, - tout%2Dvenant
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tout-venant : terme normalisé par l'ISO. 5, record 2, French, - tout%2Dvenant
Record 2, Key term(s)
- charbon tout venant
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Explotación de lignito, grafito y carbón
Record 2, Main entry term, Spanish
- carbón sin clasificar
1, record 2, Spanish, carb%C3%B3n%20sin%20clasificar
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- carbón tal como sale 1, record 2, Spanish, carb%C3%B3n%20tal%20como%20sale
masculine noun
- carbón en bruto 1, record 2, Spanish, carb%C3%B3n%20en%20bruto
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: