TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A medium-grained(1–5 mm grain diameter) igneous rock characterized by the mineral assemblage and chemical composition of granodiorite.  1, record 1, English, - microgranodiorite

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La microgranodiorite est une roche magmatique filonnienne proche du microgranite. Elle fait partie du groupe des granitoïdes.  2, record 1, French, - microgranodiorite

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A medium-grained igneous rock characterized by the mineral assemblage and chemical composition of diorite.  2, record 2, English, - microdiorite

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Such terms as "microdiorite," "microgranite," and "microsyenite" are used by Hatch and Wells for rocks with grain diameters between 0.5 and 0.05 mm.  3, record 2, English, - microdiorite

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

microdiorite: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  4, record 2, English, - microdiorite

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Roche magmatique plutonique à structure microgrenue, souvent en filons ou en bordure des massifs dioritiques [...] composée essentiellement de plagioclase et de hornblende verte avec, parfois, un peu de biotite.  2, record 2, French, - microdiorite

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Microsyénites, microdiorites (le porphyre bleu de l'Esterel ou porphyre bleu des Romains ou estérellite est une microdiorite quartzifère) [...]  3, record 2, French, - microdiorite

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

microdiorite : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  4, record 2, French, - microdiorite

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Diorita de grano muy fino, que se ha formado a menor profundidad que la diorita propiamente dicha.  1, record 2, Spanish, - microdiorita

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

If large grains of one mineral enclose many small grains of another mineral, the assemblage may be called poikilitic; the term distinctly implies a magmatic rock...  4, record 3, English, - poikilitic

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

poecilitic: original spelling of poikilitic.  5, record 3, English, - poikilitic

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

poikilitic: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  5, record 3, English, - poikilitic

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Se dit de la texture d'un grand cristal d'un minéral contenant de nombreux petits cristaux d'un autre minéral.  3, record 3, French, - poecilitique

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

[...] si de grands grains d'un minéral contiennent de nombreux petits grains d'un autre minéral, l'assemblage peut être dit poecilitique; le terme implique nettement une origine magmatique; [...]  4, record 3, French, - poecilitique

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

poecilitique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  5, record 3, French, - poecilitique

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A mappable line that separates occurrences of the higher-P [pressure] assemblage from occurrences of the lower-P [pressure] assemblage.  2, record 4, English, - bathograd

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

A bathograd is a pressure-sensitive metamorphic isograd based on an invariant mineral assemblage(Carmichael 1978).  3, record 4, English, - bathograd

Record number: 4, Textual support number: 1 PHR

Metamorphic bathograd.  3, record 4, English, - bathograd

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

De tels diagrammes servent [...] à définir de façon rigoureuse les sous-assemblages critiques nécessaires et suffisants pour la cartographie rigoureuse d'isogrades fondée sur les réactions univariantes à phase volatile mixte et de bathogrades fondés sur les réactions invariantes à phase volatile mixte.  2, record 4, French, - bathograde

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

bathograde : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  3, record 4, French, - bathograde

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Based on garnet-biotite geothermometry on the stable prograde metamorphic assemblage of enveloping metapelites, peak metamorphic conditions are approximated to be 570°C and 4 kbar(1 kbar=100 MPa).... Retrograde hornblende, garnet, zoisite, apatite, carbonate, ferroactinolite, and gold-bearing sulphide minerals replace the prograde mineral assemblages on the margins of quartz veins...  1, record 5, English, - prograde%20metamorphic%20assemblage

Record number: 5, Textual support number: 2 CONT

Petrological evidence from these rocks indicates four distinct metamorphic assemblages. The early prograde assemblage ... is preserved only in the high-pressure granulites and represented by quartz and rutile inclusions within the cores of garnet porphyroblasts, and omphacite pseudomorphs ...  3, record 5, English, - prograde%20metamorphic%20assemblage

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

prograde assemblage: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  4, record 5, English, - prograde%20metamorphic%20assemblage

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Les conditions d'apogée métamorphique ont été estimées à 570 °C et 4 kbar (1 kbar = 100 MPa) par une étude géothermométrique du grenat-biotite dans l'assemblage métamorphique, prograde et stable, de l'enveloppe de métapélites. [...] Les minéraux rétrogrades, représentés par hornblende, grenat, zoïsite, apatite, carbonate, ferro-actinote et sulfures aurifères remplacent les assemblages de minéraux progrades des bordures des filons de quartz [...]  1, record 5, French, - assemblage%20m%C3%A9tamorphique%20prograde

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Des calculs géothermobarométriques, effectués [...] en utilisant l'assemblage à biotite-cordiérite-spinel-corindon-quartz, donnent des conditions P-T [pression-température] de 810 - 1260 °C et de 7.5 - 14 [...] kbar. Les textures sont difficiles à interpréter en terme de métamorphisme prograde ou rétrograde.  4, record 5, French, - assemblage%20m%C3%A9tamorphique%20prograde

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

métamorphisme prograde : Métamorphisme dans lequel les transformations sont dues à une augmentation de la pression et de la température provoquée par un enfouissement des terrains.  5, record 5, French, - assemblage%20m%C3%A9tamorphique%20prograde

Record number: 5, Textual support number: 3 OBS

faciès de métamorphisme : Association de minéraux bien particuliers qui permet de définir les conditions de pression et de température qui ont présidé à la formation d'une roche métamorphique.  6, record 5, French, - assemblage%20m%C3%A9tamorphique%20prograde

Record number: 5, Textual support number: 4 OBS

association produite par métamorphisme prograde : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  2, record 5, French, - assemblage%20m%C3%A9tamorphique%20prograde

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A set of metamorphic mineral assemblages produced by the metamorphism of a wide range of starting rock types under the same metamorphic conditions and typically characterized by the development of the mineral assemblage andesine(plagioclase)-hornblende in rocks of basic igneous composition.  2, record 6, English, - amphibolite%20facies

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The regional metamorphism of the host rocks varies from amphibolite to greenschist facies.  3, record 6, English, - amphibolite%20facies

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

amphibolite facies: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  4, record 6, English, - amphibolite%20facies

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

En profondeur vers 50 km, le faciès métamorphique est de type amphibolite [...]  2, record 6, French, - faci%C3%A8s%20des%20amphibolites

Record number: 6, Textual support number: 2 CONT

Au niveau des dorsales océaniques, les basaltes émis peuvent se transformer en roches du faciès schistes verts ou du faciès amphibolites [...]  2, record 6, French, - faci%C3%A8s%20des%20amphibolites

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

faciès des amphibolites : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  6, record 6, French, - faci%C3%A8s%20des%20amphibolites

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Welded pyroclastic flow deposit has an unconformable relationship with the underlying unwelded pyroclastics. The mineral assemblage of essential material in each deposit are similar, containing feldspar, clinopyroxene and orthopyroxene. From depositional facies and refractive index of glass shards..., both welded pyroclastic flow deposit and unwelded pyroclastics are correlative with upper part of the ejecta of great... pyroclastic eruption(about 105, 000 years ago).  2, record 7, English, - welded%20pyroclastic%20flow%20deposit

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

welded pyroclastic flow deposit: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  3, record 7, English, - welded%20pyroclastic%20flow%20deposit

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Une seconde phase d'activité, localisée au sud de la Table de l'Institut, a produit des coulées pyroclastiques soudées et de volumineux dépôts de ponces, de nature trachytique.  2, record 7, French, - coul%C3%A9e%20pyroclastique%20soud%C3%A9e

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

coulée pyroclastique soudée : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  3, record 7, French, - coul%C3%A9e%20pyroclastique%20soud%C3%A9e

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

The transition from kyanite to andalusite is known as the andalusite isograd, while the transition from andalusite to sillimanite is called the sillimanite isograd.  2, record 8, English, - sillimanite%20isograd

Record number: 8, Textual support number: 2 CONT

Note that if were making a geologic map, we could draw a line on the map that separates the pelitic rocks containing only Pyrophyllite from those containing Kyanite + Quartz. Such a line(a surface in 3 dimensions) is called an isograd(iso-same, grad-grade). In this case, since it represents the first appearance of Kyanite, we call it the Kyanite Isograd... If we continue walking along the direction that T & P increased in these rocks during metamorphism, we would eventually come to another place where in the pelitic rocks the mineral assemblage changes. This time the change is from Kyanite + Quartz to Sillimanite + Quartz. Again, we can draw a line on the map that indicates this change in mineral assemblage, this time calling it the Sillimanite Isograd. Just like before, this represents the point on the phase diagram, above, where the geothermal gradient intersected the boundary for the reaction... Because the sandstone and the limestone do not contain Kyanite, the isograd does not appear in these rocks, but we can still extrapolate its position across the map or outcrop.  3, record 8, English, - sillimanite%20isograd

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

isograd: A line or surface (either imaginary or in a diagram) joining points where the rock originated under the same conditions of pressure and temperature, as indicated by similarity of facies or metamorphic grade.  4, record 8, English, - sillimanite%20isograd

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

sillimanite isograd: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  5, record 8, English, - sillimanite%20isograd

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Un isograde représente une ligne sur une carte résultant de l'intersection d'une surface isograde avec la topographie. Elle représenterait une réaction métamorphique et serait implicitement diachrone à cause du temps requis pour mobiliser la chaleur, les fluides et les réactions dans les roches.  2, record 8, French, - isograde%20de%20la%20sillimanite

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

isograde de la sillimanite : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  3, record 8, French, - isograde%20de%20la%20sillimanite

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A three-component, triangular graph used to show how metamorphic mineral assemblages vary as a function of rock composition within one metamorphic facies.  2, record 9, English, - AFM%20diagram

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

The three components plotted on AFM diagrams are derived from a tetragonal diagram, with species Al₂O₃, K₂O, FeO, and MgO, and are ideal for showing mineral assemblage variations as a function of the composition of pelites.  2, record 9, English, - AFM%20diagram

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

AFM diagram: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  3, record 9, English, - AFM%20diagram

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Diagramme triangulaire (à trois variables) pour les roches subalcalines. Le diagramme triangulaire est connu sous le nom de diagramme AFM. Il permet de définir avec finesse la nature des roches subalcalines et leur position dans les séries magmatiques.  2, record 9, French, - diagramme%20AFM

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

diagramme AFM : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  3, record 9, French, - diagramme%20AFM

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

solid-solution geothermometry: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  2, record 10, English, - solid%2Dsolution%20geothermometry

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Geological Thermometry(Geothermometry).-The amount of ionic substitution of one cation for another in a mineral can be a function of the temperature of formation of the mineral... Certain minerals can be used as an indicator of temperature of formation of that mineral or a related assemblage of minerals-sphalerite,(Fe, Zn) S is an example of this in which the concentration of Fe is directly proportional to the temperature of formation... Although(Fe, Zn) S is a solid solution, FeS and ZnS are not isomorphic.  3, record 10, English, - solid%2Dsolution%20geothermometry

Record number: 10, Textual support number: 3 OBS

geothermometry: Measurement of the temperatures at which geologic processes occur or occurred. Also known as geologic thermometry.  4, record 10, English, - solid%2Dsolution%20geothermometry

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

géothermométrie des solutions solides : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  2, record 10, French, - g%C3%A9othermom%C3%A9trie%20des%20solutions%20solides

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Cette propriété de substitution croissante avec la température fournit en principe un moyen intéressant de connaître la température à laquelle s'est formé un minéral naturel (thermométrie géologique).  3, record 10, French, - g%C3%A9othermom%C3%A9trie%20des%20solutions%20solides

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

The minerals that compose a rock, especially an igneous or metamorphic rock.  3, record 11, English, - mineral%20assemblage

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Many alteration haloes show a zonation of mineral assemblages resulting from the changing nature of the hydrothermal solution as it passes through the wall rocks. ... The different wall rock alteration mineral assemblages can be compared with metamorphic facies ...  4, record 11, English, - mineral%20assemblage

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

The term [mineral assemblage] includes the different kinds and relative abundance of minerals, but excludes the texture and fabric of the rock.  3, record 11, English, - mineral%20assemblage

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

mineral assemblage : term used at Natural Resources Canada-Earth Sciences Sector.  5, record 11, English, - mineral%20assemblage

Record number: 11, Textual support number: 1 PHR

Aluminous, peraluminous mineral assemblage.  6, record 11, English, - mineral%20assemblage

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des minéraux qui constituent une roche [métamorphique].  6, record 11, French, - association%20min%C3%A9ralogique

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Les roches volcaniques acides (rhyolites) qui dérivent de la cristallisation en surface [des magmas calco-alcalins hyperalumineux] sont caractérisées par des associations minéralogiques tout à fait exceptionnelles : le grenat, la cordiérite, la sillimanite et le graphite y sont abondants.  7, record 11, French, - association%20min%C3%A9ralogique

Record number: 11, Textual support number: 2 CONT

Il a déjà été question d'associations de minéraux à propos des filons de quartz. [...] le quartz est un minéral résistant et apparent auquel s'associent souvent des minéraux de valeur. [...] Le prospecteur doit tâcher de se rappeler le plus possible les associations minéralogiques mentionnées dans [différents ouvrages] sur la minéralogie et les gîtes minéraux.  8, record 11, French, - association%20min%C3%A9ralogique

Record number: 11, Textual support number: 3 CONT

Gisements associés à des roches volcaniques [...] Dans les associations minérales, la fluorite domine sur la barytine et la withérite. Des sulfures - pyrite, sphalérite, galène - apparaissent également.  9, record 11, French, - association%20min%C3%A9ralogique

Record number: 11, Textual support number: 4 CONT

Roches magmatiques et métamorphiques. Ces roches étant généralement formées par un assemblage de minéraux, leur vulnérabilité à l'altération est fonction à la fois de celle des minéraux et de la structure de la roche.  10, record 11, French, - association%20min%C3%A9ralogique

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

association de minéraux : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  11, record 11, French, - association%20min%C3%A9ralogique

Record number: 11, Textual support number: 1 PHR

Association de minéraux alumineux, peralumineux.  12, record 11, French, - association%20min%C3%A9ralogique

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

The metamorphic rocks constituting a whole group closely related on a regional and/or stratigraphic basis.  4, record 12, English, - metamorphic%20complex

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

The Dalradian metamorphic complex of Scotland.  4, record 12, English, - metamorphic%20complex

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

metamorphic complex; metamorphic assemblage; metamorphic mineral assemblage : terms used at Natural Resources Canada-Earth Sciences Sector.  5, record 12, English, - metamorphic%20complex

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Assemblage de différents minéraux caractéristiques de conditions métamorphiques particulières.  4, record 12, French, - assemblage%20m%C3%A9tamorphique

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

assemblage métamorphique; association de minéraux métamorphiques : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  5, record 12, French, - assemblage%20m%C3%A9tamorphique

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

In the Barrovian sequence(described by George Barrow in zones of progressive metamorphism in Scotland), metamorphic grades are... classified by mineral assemblage based on the appearance of key minerals in rocks of pelitic(shaly, aluminous) origin...  7, record 13, English, - Barrovian%20sequence

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Barrovian sequence: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  3, record 13, English, - Barrovian%20sequence

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

La série barrowienne. - Dans le métamorphisme général, les roches de la séquence pélitique passent du faciès des schistes verts à celui des amphibolites avec apparition successive de minéraux repères (toujours les mêmes). Cette série ne se développe que si le degré géothermique est faible (augmentation lente de la chaleur de la Terre).  3, record 13, French, - s%C3%A9rie%20barrowienne

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

série barrowienne : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  4, record 13, French, - s%C3%A9rie%20barrowienne

Record number: 13, Textual support number: 1 PHR

Série métamorphique barrowienne.  5, record 13, French, - s%C3%A9rie%20barrowienne

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

A set of metamorphic mineral assemblages produced by metamorphism of a wide range of starting rock types under the same metamorphic conditions and typically characterized by the development of the mineral assemblage prehnite..., pumpellyite..., and quartz... in rocks of basic igneous composition.  5, record 14, English, - prehnite%2Dpumpellyite%20facies

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

prehnite-pumpellyite facies: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  6, record 14, English, - prehnite%2Dpumpellyite%20facies

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Faciès à préhnite-pumpellyite : Par accroissement de T[température](T = 350 à 400 °C) la laumontite cesse d'être stable et de nouveaux minéraux apparaissent : préhnite et pumpellyite.  4, record 14, French, - faci%C3%A8s%20%C3%A0%20prehnite%20et%20%C3%A0%20pumpellyite

Record number: 14, Textual support number: 2 CONT

Les roches de la Sous-province de l'Abitibi sont métamorphisées au faciès des schistes verts, parfois au faciès à prehnite-pumpellyite et, par endroit, au faciès amphibolite autour de certaines intrusions.  5, record 14, French, - faci%C3%A8s%20%C3%A0%20prehnite%20et%20%C3%A0%20pumpellyite

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

faciès à prehnite et à pumpellyite : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  6, record 14, French, - faci%C3%A8s%20%C3%A0%20prehnite%20et%20%C3%A0%20pumpellyite

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

The Mineral King deposit was formed along the margin of the North American craton, in dolostone of the Mount Nelson Formation in the upper part of the Purcell Assemblage...  1, record 15, English, - Mineral%20King%20deposit

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Le gisement de Mineral King s'est formé le long de la marge du craton nord-américain, au sein de la dolomie de la Formation de Mount Nelson de la partie supérieure de l'Assemblage de Purcell [...]  1, record 15, French, - gisement%20de%20Mineral%20King

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 PHR

Peraluminous mineral assemblage.  1, record 16, English, - peraluminous%20mineral

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 PHR

Association de minéraux hyperalumineux.  1, record 16, French, - min%C3%A9ral%20hyperalumineux

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Both the ore mineral assemblage, which includes sphalerite with 6% Fe, pyrrhotite, arsenopyrite, and scheelite in addition to galena, and pyrite, and the gangue assemblage of dolomite, calcite, quartz, muscovite, chlorite, tremolite, wollastonite, olivine, and serpentine... are more representative of a Zn-Pb skarn deposit than is the simpler mineralogy of the Remac deposit to the south.  1, record 17, English, - ore%20mineral%20assemblage

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

L'association métallifère (sphalérite à 6 % de fer, pyrrhotite, arsénopyrite et scheelite, en plus de galène et pyrite) et l'association minérale de la gangue (dolomite, calcite, quartz, muscovite, chlorite , trémolite, wollastonite, olivine et serpentine) [...] sont toutes le deux plus représentatives d'un skarn à Zn-Pb que ne l'est la minéralogie plus simple du gisement de Remac, plus au sud.  1, record 17, French, - association%20m%C3%A9tallif%C3%A8re

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Both the ore mineral assemblage, which includes sphalerite with 6% Fe, pyrrhotite, arsenopyrite, and scheelite in addition to galena, and pyrite, and the gangue assemblage of dolomite, calcite, quartz, muscovite, chlorite, tremolite, wollastonite, olivine, and serpentine... are more representative of a Zn-Pb skarn deposit than is the simpler mineralogy of the Remac deposit to the south.  1, record 18, English, - gangue%20assemblage

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

L'association métallifère (sphalérite à 6 % de fer, pyrrhotite, arsénopyrite et scheelite, en plus de galène et pyrite) et l'association minérale de la gangue (dolomite, calcite, quartz, muscovite, chlorite, trémolite, wollastonite, olivine et serpentine) [...] sont toutes le deux plus représentatives d'un skarn à Zn-Pb que ne l'est la minéralogie plus simple du gisement de Remac, plus au sud.  1, record 18, French, - association%20min%C3%A9rale%20de%20la%20gangue

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Genesis of Kupferschiefer-type deposits has been hotly debated even since their recognition. For perhaps 70 or more years views have been strongly polarized, supporting either a syngenetic or late hydrothermal epigenetic origin.  2, record 19, English, - epigenetic%20origin

Record number: 19, Textual support number: 2 CONT

The ore mineral assemblage... and the gangue assemblage... support an epigenetic origin...  3, record 19, English, - epigenetic%20origin

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

[...] gisement d'origine épigénétique.  2, record 19, French, - origine%20%C3%A9pig%C3%A9n%C3%A9tique

Record number: 19, Textual support number: 2 CONT

L'association métallifère [...] de même que l'association minérale de la gangue [...] laissent supposer une origine épigénétique [...]  3, record 19, French, - origine%20%C3%A9pig%C3%A9n%C3%A9tique

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

The ore mineral assemblage... and the gangue assemblage... support an epigenetic origin as a skarn related to small, barely unroofed Cretaceous plutons in the district.  1, record 20, English, - unroofed

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

L'association métallifère [...] de même que l'association minérale de la gangue [...] laissent supposer une origine épigénétique sous forme de skarn associé à de petits plutons du Crétacé peu exposés présents dans le district.  1, record 20, French, - expos%C3%A9

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

The prograde mineral assemblage in Zn-rich skarns in Yukon Territory is distinctive in its abundant epidote, rare andradite, and common intergrowth of the two pyroxenes, Mn-hedenbergite and diopside...  1, record 21, English, - prograde%20mineral%20assemblage

Record 21,  Textual support,  French

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Les associations minérales d'altération prograde dans les skarns riches en zinc du Yukon se distinguent par leur forte abondance d'épidote, par la présence rare d'andradite ainsi que par l'enchevêtrement fréquent de deux pyroxènes, l'hédenbergite manganésifère et le diopside [...]  1, record 21, French, - association%20min%C3%A9rale%20d%27alt%C3%A9ration%20prograde

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

A geothermometer is a mineral or mineral assemblage whose composition, structure, or inclusions are fixed within known thermal limits under particular conditions of pressure and composition and whose presence thus denotes a limit or a range for the temperature of formation of the enclosing rock.  1, record 22, English, - chemical%20geothermometer

Record 22,  Textual support,  French

Record 22,  Textual support,  Spanish