TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MISAPPROPRIATE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-09-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National and International Security
- Intelligence (Military)
Record 1, Main entry term, English
- sensitive technology research area
1, record 1, English, sensitive%20technology%20research%20area
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The [list of] sensitive technology research areas... includes 11 broad categories "of advanced and emerging technologies that are important to [the country's] research and development, but may also be of interest to foreign state, state-sponsored and non-state actors, seeking to misappropriate [the country's] technological advantages to [its] detriment, "... 1, record 1, English, - sensitive%20technology%20research%20area
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sensitive technology research area: designation usually used in the plural. 2, record 1, English, - sensitive%20technology%20research%20area
Record 1, Key term(s)
- sensitive technology research areas
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Renseignement (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- domaine de recherche en technologies sensibles
1, record 1, French, domaine%20de%20recherche%20en%20technologies%20sensibles
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La liste des domaines de recherche en technologies sensibles est divisée en 11 grandes catégories de «technologies de pointe et émergentes qui sont importantes pour la recherche et le développement [du pays], mais qui peuvent également intéresser des États étrangers, des acteurs soutenus par des États et des acteurs non étatiques qui cherchent à détourner les avantages technologiques [du pays] à [son] détriment» [...] 1, record 1, French, - domaine%20de%20recherche%20en%20technologies%20sensibles
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
domaine de recherche en technologies sensibles : désignation habituellement utilisée au pluriel. 2, record 1, French, - domaine%20de%20recherche%20en%20technologies%20sensibles
Record 1, Key term(s)
- domaines de recherche en technologies sensibles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: