TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MISB [5 records]
Record 1 - internal organization data 2016-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Farm Management and Policy
Record 1, Main entry term, English
- Global Analysis and Institutions Division 1, record 1, English, Global%20Analysis%20and%20Institutions%20Division
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Global Analysis and Institutions Division is responsible for monitoring trends, gathering information and intelligence, conducting analyses, and producing reports for Canadian small-to-medium-sized enterprises(SMEs) to support their entry and success in global markets. Information gathered is also shared with colleagues in other parts of AAFC [Agriculture and Agri-Food Canada], including but not limited to, Canada Brand, Bilateral Relations and Technical Trade(U. S. Team), Strategic Policy Branch, MISB [Market and Industry Services Branch] Regional Offices, the Value Chain Roundtable Secretariat, the Agri-Marketing Program Secretariat and our Trade Commissioners abroad for the purpose of providing advice and analysis that supports policy and regulatory developments, and market and development initiatives. 1, record 1, English, - Global%20Analysis%20and%20Institutions%20Division
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion et politique agricole
Record 1, Main entry term, French
- Division de l'analyse des marchés mondiaux et des institutions
1, record 1, French, Division%20de%20l%27analyse%20des%20march%C3%A9s%20mondiaux%20et%20des%20institutions
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DAMMI 1, record 1, French, DAMMI
feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-12-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Trade
Record 2, Main entry term, English
- MISB Marketplace 1, record 2, English, MISB%20Marketplace
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Intranet Site-Market and Industry Services Branch(MISB). 1, record 2, English, - MISB%20Marketplace
Record 2, Key term(s)
- Market and Industry Services Branch Marketplace
- Market and Industry Services Branch Market Place
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Commerce
Record 2, Main entry term, French
- Le Marché de la DGSIM
1, record 2, French, Le%20March%C3%A9%20de%20la%20DGSIM
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Site Intranet - Direction générale des services à l'industrie et aux marchés (DGSIM). 1, record 2, French, - Le%20March%C3%A9%20de%20la%20DGSIM
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Agriculture Canada. 1, record 2, French, - Le%20March%C3%A9%20de%20la%20DGSIM
Record 2, Key term(s)
- Le Marché de la Direction générale des services à l'industrie et aux marchés
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-09-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Food Industries
Record 3, Main entry term, English
- The Canadian Food and Beverage Processing Sector: An Overview of Opportunities and Challenges at the Turn of the Century 1, record 3, English, The%20Canadian%20Food%20and%20Beverage%20Processing%20Sector%3A%20An%20Overview%20of%20Opportunities%20and%20Challenges%20at%20the%20Turn%20of%20the%20Century
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
MISB [Market and Industry Services Branch] working paper released July 31, 1997. 1, record 3, English, - The%20Canadian%20Food%20and%20Beverage%20Processing%20Sector%3A%20An%20Overview%20of%20Opportunities%20and%20Challenges%20at%20the%20Turn%20of%20the%20Century
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Industrie de l'alimentation
Record 3, Main entry term, French
- Le secteur canadien de la transformation des aliments et des boissons : Un survol des perspectives et des défis à l'aube du XXIe siècle 1, record 3, French, Le%20secteur%20canadien%20de%20la%20transformation%20des%20aliments%20et%20des%20boissons%20%3A%20Un%20survol%20des%20perspectives%20et%20des%20d%C3%A9fis%20%C3%A0%20l%27aube%20du%20XXIe%20si%C3%A8cle
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Document de travail de la DGSIM [Direction générale des services à l'industrie et aux marchés] diffusé le 31 juillet 1997. 1, record 3, French, - Le%20secteur%20canadien%20de%20la%20transformation%20des%20aliments%20et%20des%20boissons%20%3A%20Un%20survol%20des%20perspectives%20et%20des%20d%C3%A9fis%20%C3%A0%20l%27aube%20du%20XXIe%20si%C3%A8cle
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : AAC [Agriculture et agroalimentaire Canada]. 1, record 3, French, - Le%20secteur%20canadien%20de%20la%20transformation%20des%20aliments%20et%20des%20boissons%20%3A%20Un%20survol%20des%20perspectives%20et%20des%20d%C3%A9fis%20%C3%A0%20l%27aube%20du%20XXIe%20si%C3%A8cle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-08-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Cheese and Dairy Products
Record 4, Main entry term, English
- Dairy Sector 1, record 4, English, Dairy%20Sector
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
MISB : Market Industry Services Branch. 2, record 4, English, - Dairy%20Sector
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 4, Main entry term, French
- Division du secteur laitier
1, record 4, French, Division%20du%20secteur%20laitier
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- DSL 1, record 4, French, DSL
feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DGSIM : Direction générale des services à l'industrie et aux marchés. 2, record 4, French, - Division%20du%20secteur%20laitier
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-03-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 5, Main entry term, English
- Introduction to special crops
1, record 5, English, Introduction%20to%20special%20crops
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Issued by the Market and Industry Services Branch, Horticulture and Special Crops Division, Agriculture and Agri-Food Canada, Ottawa, 1996. Publication available only through the Internet, address :<a href="http ://www. agr. ca/misb/spcrops/introe. html" title="http ://www. agr. ca/misb/spcrops/introe. html">http ://www. agr. ca/misb/spcrops/introe. html</a>. 1, record 5, English, - Introduction%20to%20special%20crops
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 5, Main entry term, French
- Cultures spéciales: introduction
1, record 5, French, Cultures%20sp%C3%A9ciales%3A%20introduction
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publié par la Division de l'horticulture et des cultures spéciales, Direction générale des services à l'industrie et aux marchés, Agriculture et Agroalimentaire Canada, Ottawa, 1996. Publication disponible seulement par le biais de l'Internet, adresse: <a href="http://www.agr.ca/misb/spcrops/introf.html" title="http://www.agr.ca/misb/spcrops/introf.html">http://www.agr.ca/misb/spcrops/introf.html</a>. 1, record 5, French, - Cultures%20sp%C3%A9ciales%3A%20introduction
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


