TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MISSILE CARRIER [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sea Operations (Military)
- Combat Systems (Naval Forces)
- Advanced Technology Weapons
Record 1, Main entry term, English
- anti-ship role
1, record 1, English, anti%2Dship%20role
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When used in the anti-ship role, the missile activates an infrared seeker mounted at the nose of the carrier missile fuselage, and begins to home onto its victim. 1, record 1, English, - anti%2Dship%20role
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations en mer (Militaire)
- Systèmes de combat (Forces navales)
- Armes de haute technicité
Record 1, Main entry term, French
- version anti-navire
1, record 1, French, version%20anti%2Dnavire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'il est employé en version anti-navire,le détecteur infrarouge monté dans le nez du missile est activé et le missile se dirige sur la victime détectée. 1, record 1, French, - version%20anti%2Dnavire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-12-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Missiles and Rockets
- Air Defence
Record 2, Main entry term, English
- Chaparral
1, record 2, English, Chaparral
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Chaparral is a highly mobile, surface-to-air missile system fielded to protect stationary critical assets within the division against low-flying enemy aircraft. Chaparral is fielded in the self-propelled configuration only; however, the lauching station is a complete, self-contained weapon system and may be separated from the carrier and operated in a ground-emplaced mode. 1, record 2, English, - Chaparral
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Missiles et roquettes
- Défense aérienne
Record 2, Main entry term, French
- Chaparral
1, record 2, French, Chaparral
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Missile surface-air de fabrication américaine. 2, record 2, French, - Chaparral
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-04-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Space Weapons
- Advanced Technology Weapons
Record 3, Main entry term, English
- hypervelocity electromagnetic railgun
1, record 3, English, hypervelocity%20electromagnetic%20railgun
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Kinetic energy kill systems can either be of the rocket-propelled missile type, or of the hypervelocity gun system. The High Frontier study sees the deployment of carrier satellites with conventional missiles as a practical proposition. The total mass of such a system precludes comprehensive deployment. A more promising area for research into kinetic energy kill systems is to be the hypervelocity electromagnetic railgun. This system uses a high energy electromagnetic field to accelerate a hit-to-kill projectile to speed of the order of 5-25 km per second. Again, the power requirements for such a system are prodigious, and are likely to need nuclear generators. 2, record 3, English, - hypervelocity%20electromagnetic%20railgun
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Armes orbitales
- Armes de haute technicité
Record 3, Main entry term, French
- canon électromagnétique à très grande vitesse
1, record 3, French, canon%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique%20%C3%A0%20tr%C3%A8s%20grande%20vitesse
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-08-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
Record 4, Main entry term, English
- cruise missile carrier
1, record 4, English, cruise%20missile%20carrier
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Study to use B-1 as cruise missile carrier. 1, record 4, English, - cruise%20missile%20carrier
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
Record 4, Main entry term, French
- vecteur de missiles de croisière
1, record 4, French, vecteur%20de%20missiles%20de%20croisi%C3%A8re
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- vecteur de missiles cruise
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
- Land Forces
Record 5, Main entry term, English
- interface connection 1, record 5, English, interface%20connection
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
That equipment which mechanically or electrically connects the nuclear weapon or nuclear warhead with the delivery aircraft or missile. The term includes the weapon or warhead rack or carrier, the associated mechanical or electrical release control, and release monitoring circuits. 1, record 5, English, - interface%20connection
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Armes CBRNE
- Forces terrestres
Record 5, Main entry term, French
- liaison interface 1, record 5, French, liaison%20interface
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Équipement qui raccorde mécaniquement ou électriquement l'arme ou l'ogive nucléaires au missile ou à l'avion de bombardement. L'expression englobe l'arme ou le support ou transporteur d'ogive, leurs commandes de déclenchement mécanique ou électrique, et leurs circuits de contrôle de largage. 1, record 5, French, - liaison%20interface
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


