TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MISSILE NOSE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
Record 1, Main entry term, English
- semi-active radar homing missile
1, record 1, English, semi%2Dactive%20radar%20homing%20missile
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In bistatic radar, the transmitter and receiver are separated. As the receiver is purely passive, it is less susceptible to detection, jamming and anti-radiation missiles. This is also the arrangement used in semi-active radar homing missiles, where the transmitter is ground based and the receiver is in the missile nose. 2, record 1, English, - semi%2Dactive%20radar%20homing%20missile
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
Record 1, Main entry term, French
- missile à autodirecteur radar semi-actif
1, record 1, French, missile%20%C3%A0%20autodirecteur%20radar%20semi%2Dactif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-01-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sea Operations (Military)
- Combat Systems (Naval Forces)
- Advanced Technology Weapons
Record 2, Main entry term, English
- anti-ship role
1, record 2, English, anti%2Dship%20role
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
When used in the anti-ship role, the missile activates an infrared seeker mounted at the nose of the carrier missile fuselage, and begins to home onto its victim. 1, record 2, English, - anti%2Dship%20role
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations en mer (Militaire)
- Systèmes de combat (Forces navales)
- Armes de haute technicité
Record 2, Main entry term, French
- version anti-navire
1, record 2, French, version%20anti%2Dnavire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'il est employé en version anti-navire,le détecteur infrarouge monté dans le nez du missile est activé et le missile se dirige sur la victime détectée. 1, record 2, French, - version%20anti%2Dnavire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-11-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
- Spacecraft
Record 3, Main entry term, English
- rocket hull
1, record 3, English, rocket%20hull
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The modified 747 actually carries three lasers. The first calculates the length of a missile from nose to plume. A second finds the "sweet spot" of the fuel tank. And the third, a high-energy "chemical oxygen iodine" laser with a beam equivalent of 100, 000 100-watt light bulbs, burns a hole in the rocket's hull. 2, record 3, English, - rocket%20hull
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
- Engins spatiaux
Record 3, Main entry term, French
- enveloppe de fusée
1, record 3, French, enveloppe%20de%20fus%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-04-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 4, Main entry term, English
- nose radar
1, record 4, English, nose%20radar
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Forlar 2, record 4, English, Forlar
- forward looking radar 3, record 4, English, forward%20looking%20radar
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Modern "nose radars" have a large, and ever-growing, range of assignments, encompassing all-weather navigation, surveillance, target detection and tracking, weapon aiming and missile guidance and many more besides, all backed in many cases by a variety of display systems,.... 1, record 4, English, - nose%20radar
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 4, Main entry term, French
- radar de nez
1, record 4, French, radar%20de%20nez
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- radar à balayage frontal 2, record 4, French, radar%20%C3%A0%20balayage%20frontal
masculine noun
- radar frontal 3, record 4, French, radar%20frontal
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les radars "de nez" modernes ont une vaste gamme de fonctions, toujours croissante, qui comprend la navigation tout-temps, la veille, la détection et la poursuite des objectifs, le pointage des armes et le guidage des missiles, pour ne mentionner que les plus importantes. 1, record 4, French, - radar%20de%20nez
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-04-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
Record 5, Main entry term, English
- aerospike
1, record 5, English, aerospike
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
... the missile breaks surface and, as the first stage ignites, an aerospike-a long pointed probe-extends above the nose to form an inclined shockwave and improve aerodynamic performance. 1, record 5, English, - aerospike
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
Record 5, Main entry term, French
- pointe aérodynamique
1, record 5, French, pointe%20a%C3%A9rodynamique
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-08-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
Record 6, Main entry term, English
- hardened missile
1, record 6, English, hardened%20missile
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A missile protected from laser beams by coating it with ablative materials like those used in heat shields and nose cones. 2, record 6, English, - hardened%20missile
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
Record 6, Main entry term, French
- missile durci
1, record 6, French, missile%20durci
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


