TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOBILE CAFETERIA [6 records]
Record 1 - internal organization data 2006-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Record 1, Main entry term, English
- mobile cafeteria
1, record 1, English, mobile%20cafeteria
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Vollrath Stainless Steel Mobile Cafeteria. Perfect for on-premises or satellite feeding programs. These sturdy, attractive units can be rolled into place providing fast, efficient and economical service. 1, record 1, English, - mobile%20cafeteria
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Record 1, Main entry term, French
- cafétéria mobile
1, record 1, French, caf%C3%A9t%C3%A9ria%20mobile
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cafétéria mobile Vollrath [...]. Parfait pour le service d'aliments dans un local temporaire ou pour un service à différents endroits. Ces unités robustes et attrayantes peuvent se déplacer facilement et présenter un service élaboré, rapide, efficace et économique. 1, record 1, French, - caf%C3%A9t%C3%A9ria%20mobile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des cafétérias, des cafeteria. 2, record 1, French, - caf%C3%A9t%C3%A9ria%20mobile
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
cafétérias (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, record 1, French, - caf%C3%A9t%C3%A9ria%20mobile
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-06-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Record 2, Main entry term, English
- cold pan station
1, record 2, English, cold%20pan%20station
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mobile Cafeteria.... Some of the units available are Hot food and cold pan stations... 1, record 2, English, - cold%20pan%20station
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Record 2, Main entry term, French
- station à récipients froids
1, record 2, French, station%20%C3%A0%20r%C3%A9cipients%20froids
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- station froide 1, record 2, French, station%20froide
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cafétéria mobile. [...] Les unités disponibles sont : Stations à récipients chauds ou froids [...] 1, record 2, French, - station%20%C3%A0%20r%C3%A9cipients%20froids
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-06-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Record 3, Main entry term, English
- module
1, record 3, English, module
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Each unit [of the mobile cafeteria] has an open-back design giving extra storage space beneath the modules. 1, record 3, English, - module
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Record 3, Main entry term, French
- récipient de service
1, record 3, French, r%C3%A9cipient%20de%20service
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Chaque unité [de la cafétéria mobile] offre un espace de rangement à l'arrière, sous les récipients de service. 1, record 3, French, - r%C3%A9cipient%20de%20service
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-06-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Restaurant Industry (General)
- Translation (General)
Record 4, Main entry term, English
- satellite feeding program
1, record 4, English, satellite%20feeding%20program
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- satellite feeding programme 2, record 4, English, satellite%20feeding%20programme
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... Mobile Cafeteria. Perfect for on-premises or satellite feeding programs. 1, record 4, English, - satellite%20feeding%20program
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Restauration (Généralités)
- Traduction (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- service d'aliments à différents endroits
1, record 4, French, service%20d%27aliments%20%C3%A0%20diff%C3%A9rents%20endroits
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Cafétéria mobile. (...) Parfait pour le service d'aliments dans un local temporaire ou pour un service à différents endroits. 1, record 4, French, - service%20d%27aliments%20%C3%A0%20diff%C3%A9rents%20endroits
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-06-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Record 5, Main entry term, English
- hot food station
1, record 5, English, hot%20food%20station
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Mobile Cafeteria.... Some of the units available are hot food and cold pan stations... 1, record 5, English, - hot%20food%20station
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Record 5, Main entry term, French
- station à récipients chauds
1, record 5, French, station%20%C3%A0%20r%C3%A9cipients%20chauds
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- station chaude 1, record 5, French, station%20chaude
feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Cafétéria mobile. (...) Les unités disponibles sont : Stations à récipients chauds ou froids (...) 1, record 5, French, - station%20%C3%A0%20r%C3%A9cipients%20chauds
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-06-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Record 6, Main entry term, English
- cashier station
1, record 6, English, cashier%20station
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Mobile Cafeteria.... Some of the units available are Hot food and cold pan stations, cashier and utility stations... 1, record 6, English, - cashier%20station
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Record 6, Main entry term, French
- station pour la caissière
1, record 6, French, station%20pour%20la%20caissi%C3%A8re
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- station pour le caissier 2, record 6, French, station%20pour%20le%20caissier
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Cafétéria mobile. (...) Les unités disponibles sont : Station à récipients chauds ou froids, Station pour la caissière (...) 1, record 6, French, - station%20pour%20la%20caissi%C3%A8re
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


