TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOBILE COMMAND POST [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Control
- Emergency Management
Record 1, Main entry term, English
- mobile command post
1, record 1, English, mobile%20command%20post
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- MCP 2, record 1, English, MCP
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mobile command post; MCP : designations standardized by NATO. 3, record 1, English, - mobile%20command%20post
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Gestion des urgences
Record 1, Main entry term, French
- poste de commandement mobile
1, record 1, French, poste%20de%20commandement%20mobile
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- MCP 2, record 1, French, MCP
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Véhicule spécial contenant tout le matériel de communication nécessaire à la coordination d'unités d'urgences. 3, record 1, French, - poste%20de%20commandement%20mobile
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
poste de commandement mobile : terme uniformisé par CN-Air Canada. 3, record 1, French, - poste%20de%20commandement%20mobile
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
poste de commandement mobile; MCP : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 1, French, - poste%20de%20commandement%20mobile
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Control de gestión
- Gestión de emergencias
Record 1, Main entry term, Spanish
- puesto de mando móvil
1, record 1, Spanish, puesto%20de%20mando%20m%C3%B3vil
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- PMM 1, record 1, Spanish, PMM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El puesto de mando móvil (PMM) debe ser un emplazamiento móvil desde donde se centralizan las funciones de mando, control y comunicaciones en los casos de emergencias, y funge como puesto de observación y apoyo al COE en los casos de contingencias. 1, record 1, Spanish, - puesto%20de%20mando%20m%C3%B3vil
Record 2 - external organization data 2018-07-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- MCP Manager 1, record 2, English, MCP%20Manager
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
MCP :Mobile Command Post. 1, record 2, English, - MCP%20Manager
Record 2, Key term(s)
- Mobile Command Post Manager
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- gestionnaire du PCM
1, record 2, French, gestionnaire%20du%20PCM
masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PCM : Poste de commandement mobile. 1, record 2, French, - gestionnaire%20du%20PCM
Record 2, Key term(s)
- gestionnaire du Poste de commandement mobile
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2016-06-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Geo-spatial Data Services Technologist
1, record 3, English, Geo%2Dspatial%20Data%20Services%20Technologist
see observation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
3985: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 3, English, - Geo%2Dspatial%20Data%20Services%20Technologist
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for : coordinating and providing services for geo-spatial data acquisition, analyzing and interpreting data and findings; conducting quality assurance inspections, maintaining the Protective Operations Information System(POIS) and providing graphics support, and assisting in maintaining the National Capital Region Command Centre(NCRCC) and the Mobile Command Post(MCP) in a state of readiness. 1, record 3, English, - Geo%2Dspatial%20Data%20Services%20Technologist
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Geo-spatial Data Services Technologist: Although "Geo-spatial/Data Services Technologist" is extracted from the Royal Canadian Mounted Police "Career Management Manual," "Geo-spatial Data Services Technologist" is preferable. 1, record 3, English, - Geo%2Dspatial%20Data%20Services%20Technologist
Record 3, Key term(s)
- Geospatial Data Services Technologist
- Geo-spatial/Data Services Technologist
- Geospatial/Data Services Technologist
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- technicien spécialiste des services de données géospatiales
1, record 3, French, technicien%20sp%C3%A9cialiste%20des%20services%20de%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9ospatiales
see observation, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- technicienne spécialiste des services de données géospatiales 1, record 3, French, technicienne%20sp%C3%A9cialiste%20des%20services%20de%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9ospatiales
see observation, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
3985 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 3, French, - technicien%20sp%C3%A9cialiste%20des%20services%20de%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9ospatiales
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : coordonner et assurer des services d'acquisition de données géospatiales; analyser et interpréter les données recueillies; effectuer des inspections concernant l'assurance de la qualité; tenir à jour le Système d'information des Missions de protection (SIMP) et assurer un soutien graphique; aider à maintenir le Centre de commandement de la région de la capitale nationale (CCRCN) et le poste de commandement mobile (PCM) en état de préparation. 1, record 3, French, - technicien%20sp%C3%A9cialiste%20des%20services%20de%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9ospatiales
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
technicien spécialiste des services de données géospatiales; technicienne spécialiste des services de données géospatiales : Bien que «technicien-spécialiste des services de données géospatiales» (ou «technicienne-spécialiste des services de données géospatiales») soit tiré du «Manuel de la gestion des carrières» de la Gendarmerie royale du Canada, «technicien spécialiste des services de données géospatiales» (ou «technicienne spécialiste des services de données géospatiales») est préférable, car lorsque «spécialiste» sert d'adjectif, il n'est précédé d'aucun trait d'union. 1, record 3, French, - technicien%20sp%C3%A9cialiste%20des%20services%20de%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9ospatiales
Record 3, Key term(s)
- technicien spécialiste des services de données géo-spatiales
- technicienne spécialiste des services de données géo-spatiales
- services de données géospatiales - technicien spécialiste
- services de données géospatiales - technicienne spécialiste
- services de données géo-spatiales - technicien spécialiste
- services de données géo-spatiales - technicienne spécialiste
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-10-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Wheeled Vehicles (Military)
- Land Forces
Record 4, Main entry term, English
- modernize
1, record 4, English, modernize
correct, verb
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In view of the Swiss Army's plans to modernize its fleet of light transport vehicles, Unimog has adapted the U 140 L chassis to match the troop transport and mobile command post requirements. 1, record 4, English, - modernize
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Véhicules à roues (Militaire)
- Forces terrestres
Record 4, Main entry term, French
- moderniser
1, record 4, French, moderniser
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: