TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MODULAR AVIONICS [3 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2017-11-16

English

Subject field(s)
  • Spacecraft
CONT

The Orbiter middeck provides crew accommodations and contains three avionics equipment bays. Modular stowage lockers are used to store the flight crew's personal gear, mission-required equipment, and experiments. There are 42 identical lockers, which are 11 X 18 X 21 inches. An experiment is either designed to fit inside a locker or replace one or more lockers. Individual microgravity science experiments are flown on a space-available basis in the Orbiter middeck. Few support services are available and, in general, mission parameters are not established by experiments in the middeck.

OBS

orbiter middeck: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).

Key term(s)
  • orbiter mid deck

French

Domaine(s)
  • Engins spatiaux
CONT

Pour les manœuvres de rentrée et d'atterrissage, leurs co-équipiers [...] se sont installés sur le pont intermédiaire de l'orbiteur.

OBS

pont intermédiaire de l'orbiteur : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).

Spanish

Save record 1

Record 2 2001-06-19

English

Subject field(s)
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
CONT

... the aircraft's modular avionics allow the maintainer to pull out a non-functioning module and plug in another rapidly.

French

Domaine(s)
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
CONT

L'avionique modulaire va révolutionner la maintenance des équipements électroniques : capable de se réorganiser en cas de panne d'un de ses composants, elle offrira une dégradation douce de ses fonctions, ce qui dopera la disponibilité des avions.

CONT

[...] application des techniques de simulation à événements discrets pour valider des architectures avionique modulaire pour l'aéronautique civile.

PHR

Les ensembles d'avionique modulaire.

Spanish

Save record 2

Record 3 1996-03-28

English

Subject field(s)
  • Military (General)
  • Advanced Technology Weapons
CONT

Lear, which already manufactures the modular integrated avionics group for the rotary-winged drone has also accepted the responsibility of marketing the Sentinel for various other applications in the United States.

French

Domaine(s)
  • Militaire (Généralités)
  • Armes de haute technicité
CONT

Lear, qui produit déjà l'avionique modulaire intégrée en cours d'installation sur le Sentinel, a accepté de se charger de la commercialisation de l'engin aux Etats-Unis pour d'autres applications.

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: