TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MODULAR MACHINE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2023-11-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Research Facilities
- Applications of Automation
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- self-driving laboratory
1, record 1, English, self%2Ddriving%20laboratory
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SDL 2, record 1, English, SDL
correct
Record 1, Synonyms, English
- self-driving lab 3, record 1, English, self%2Ddriving%20lab
correct
- SDL 4, record 1, English, SDL
correct
- SDL 4, record 1, English, SDL
- autonomous experimentation system 5, record 1, English, autonomous%20experimentation%20system
correct
- AE system 5, record 1, English, AE%20system
correct
- autonomous laboratory 6, record 1, English, autonomous%20laboratory
correct
- autonomous lab 7, record 1, English, autonomous%20lab
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The recent growth of data science and automated experimentation techniques has resulted in the advent of self-driving labs(SDLs) via the integration of machine learning, lab automation and robotics. An SDL is a machine-learning-assisted modular experimental platform that iteratively operates a series of experiments selected by the machine-learning algorithm to achieve a user-defined objective. 4, record 1, English, - self%2Ddriving%20laboratory
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations de recherche scientifique
- Automatisation et applications
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- laboratoire autonome
1, record 1, French, laboratoire%20autonome
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- labo autonome 2, record 1, French, labo%20autonome
correct, masculine noun, familiar
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Quel est le principe d'un laboratoire autonome? Accélérer le rythme des découvertes par l'utilisation de toutes sortes de systèmes automatisés pour réaliser les expériences, mais aussi les concevoir et les améliorer en continu. 2, record 1, French, - laboratoire%20autonome
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-09-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Postal Equipment and Supplies
Record 2, Main entry term, English
- small parcel and bundle sorter
1, record 2, English, small%20parcel%20and%20bundle%20sorter
correct
Record 2, Abbreviations, English
- SPBS 2, record 2, English, SPBS
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A modular machine that sorts small parcels and packages or bundles of letters and flats to specific bins for either delivery or processing. 3, record 2, English, - small%20parcel%20and%20bundle%20sorter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel et fournitures (Postes)
Record 2, Main entry term, French
- trieuse de petits colis et de liasses
1, record 2, French, trieuse%20de%20petits%20colis%20et%20de%20liasses
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- machine à trier les petits colis et les liasses 1, record 2, French, machine%20%C3%A0%20trier%20les%20petits%20colis%20et%20les%20liasses
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-06-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Postal Equipment and Supplies
Record 3, Main entry term, English
- machine with detachable meter
1, record 3, English, machine%20with%20detachable%20meter
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A machine constructed on a modular principle in which the metering function is provided in a separate detachable unit. 1, record 3, English, - machine%20with%20detachable%20meter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Matériel et fournitures (Postes)
Record 3, Main entry term, French
- machine à compteur détachable
1, record 3, French, machine%20%C3%A0%20compteur%20d%C3%A9tachable
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Machine construite de façon modulaire où les fonctions de comptage sont assurées par une unité séparée et amovible. 1, record 3, French, - machine%20%C3%A0%20compteur%20d%C3%A9tachable
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2013-09-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Armour
- Wheeled Vehicles (Military)
Record 4, Main entry term, English
- LAST armour
1, record 4, English, LAST%20armour
correct, see observation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- LAST armor 2, record 4, English, LAST%20armor
correct, see observation
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
.. LAST™ armour is a unique armour system for use on aircraft and ground vehicles. It's lightweight, rapidly deployable, field installable and battle proven. LAST armour can be tailored to defeat specific threats, including small arms fire, heavy machine gun armour piercing rounds, 30 mm automatic cannon fire and improvised explosive devices. A major feature that differentiates LAST armour from conventional armour solutions is its unique high-strength hook-and-loop fastening system. Benefits are : LAST Armour can be installed in the field by the crew without the need for cutting, welding, drilling or other specialised equipment; It is applicable to both soft-skinned and armoured platforms which require upgraded protection; Modular kits can be readily moved between platforms and can typically be transferred within one hour; The modular design allows straightforward repair of battle damage; The hook-and-loop technology minimises the need for metallic fixings that could contribute to the spall threat. 3, record 4, English, - LAST%20armour
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
LAST: light-appliqué armour systems technology. 4, record 4, English, - LAST%20armour
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
LAST armour; LAST armor: The acronym "LAST" is followed by the letters "TM" in superscript. 4, record 4, English, - LAST%20armour
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Arme blindée
- Véhicules à roues (Militaire)
Record 4, Main entry term, French
- système léger de blindage appliqué
1, record 4, French, syst%C3%A8me%20l%C3%A9ger%20de%20blindage%20appliqu%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- blindage appliqué léger 1, record 4, French, blindage%20appliqu%C3%A9%20l%C3%A9ger
proposal, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-05-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Chutes, Spouts and Conveyors
- Industrial Tools and Equipment
Record 5, Main entry term, English
- feeding belt
1, record 5, English, feeding%20belt
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
For the purpose of emptying and cleaning the [automatic weighing] machine can be adjusted to manual control. The product being weighed is elevated by the feeding belt to the weighing hopper. The feeding belt consists of a modular link belt and is equipped depending on the product, with open or closed flights. Just before attaining the pre-adjusted weight, the speed of the feeding belt is gradually slowed. The belt stops altogether when the required set weight is reached. 2, record 5, English, - feeding%20belt
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Convoyeurs et goulottes (Manutention)
- Outillage industriel
Record 5, Main entry term, French
- bande d'amenée
1, record 5, French, bande%20d%27amen%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- bande d'alimentation 2, record 5, French, bande%20d%27alimentation
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
L'instrument de pesage à fonctionnement automatique trieur-étiqueteur type DWS ANALYSER ci-après dénommé «instrument» est destiné au pesage d'objets en fonctionnement continu [...]. L'instrument est constitué par : 1° un dispositif de transport des objets (bandes); ce dispositif comprend 3 parties, la partie permettant d'amener les objets, la partie équipant l'unité de pesage et la partie permettant l'évacuation des charges. La bande d'amenée et/ou la bande d'évacuation peuvent être asservies par le dispositif DWS. 3, record 5, French, - bande%20d%27amen%C3%A9e
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
L'étiquetage des deux groupes de produits exige une amenée différente des produits au poste d'étiquetage via la bande d'amenée et du chariot. 4, record 5, French, - bande%20d%27amen%C3%A9e
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-12-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Textile Industries
- Nonwoven Textiles
Record 6, Main entry term, English
- circular needling
1, record 6, English, circular%20needling
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Equipment : Information on needle felting machines... modular construction system : flat needling for pre-and finish-needling... Rontex special machine for circular needling for small diameters... 1, record 6, English, - circular%20needling
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Industries du textile
- Nontissés (Industries du textile)
Record 6, Main entry term, French
- aiguilletage circulaire
1, record 6, French, aiguilletage%20circulaire
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Matériel : Informations sur les aiguilleteuses [...] système de construction modulaire: aiguilletage plat pour pré-aiguilletage et aiguilletage final [...] Rontex machine spéciale pour aiguilletage circulaire de petits diamètres. 1, record 6, French, - aiguilletage%20circulaire
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1995-09-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Mountain Sports
Record 7, Main entry term, English
- climbing machine
1, record 7, English, climbing%20machine
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Now we’re introducing the first motorized climbing machine... it employs treadmill technology so you can climb hundreds of feet without getting more than a few feet off the ground.... [it] adapts to climbers of different abilities. The speed and angle can be adjusted to train for both power and endurance. And the modular holds can be rearranged... 1, record 7, English, - climbing%20machine
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Sports de montagne
Record 7, Main entry term, French
- machine à grimper
1, record 7, French, machine%20%C3%A0%20grimper
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- mur roulant 1, record 7, French, mur%20roulant
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Il organise dans le sud-ouest de la France des stages en falaises de tous niveaux, avec préparation mentale et même la possibilité de s'entraîner sur l'étonnante machine à grimper d'Entre-Prises. 1, record 7, French, - machine%20%C3%A0%20grimper
Record number: 7, Textual support number: 2 CONT
Une nouvelle machine à grimper mise au point [...] un ensemble motorisé, inclinable [...] et défilant. 1, record 7, French, - machine%20%C3%A0%20grimper
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Selon la Fédération Québécoise de la Montagne (F.Q.M.), une machine à grimper, c'est une paroi d'escalade faite sous le principe d'un escalier roulant. C'est un mur orientable qui tourne comme une «chenille de bulldozer» à la verticale. Utilisé pour simuler l'escalade, pour l'entraînement comme pour les loisirs. 2, record 7, French, - machine%20%C3%A0%20grimper
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


