TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MODULAR TRAINING [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
Record 1, Main entry term, English
- modular training program
1, record 1, English, modular%20training%20program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... workers have been registered in the appropriate modular training programs and are trained for the work they are performing. 2, record 1, English, - modular%20training%20program
Record 1, Key term(s)
- modular training programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 1, Main entry term, French
- programme de formation modulaire
1, record 1, French, programme%20de%20formation%20modulaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ce programme de formation modulaire est offert aux employés qui désirent perfectionner leurs compétences de gestionnaire en vue de faire avancer leur carrière. 2, record 1, French, - programme%20de%20formation%20modulaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Phraseology
- CBRNE Weapons
- Protection of Life
Record 2, Main entry term, English
- without loss of impact protection 1, record 2, English, without%20loss%20of%20impact%20protection
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The development effort will focus on establishing multiple design concepts [of the combat vehicle crew modular helmet] for field evaluation that address the following requirements :... Reduction of helmet weight during training and tactical hatches down conditions, without loss of impact protection... 1, record 2, English, - without%20loss%20of%20impact%20protection
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Phraséologie
- Armes CBRNE
- Sécurité des personnes
Record 2, Main entry term, French
- sans perte de protection contre les chocs
1, record 2, French, sans%20perte%20de%20protection%20contre%20les%20chocs
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les efforts de développement viseront surtout à concevoir plusieurs modèles de casques [modulaire pour équipage de véhicule de combat] qui seront évalués par les militaires pour voir s'ils possèdent les caractéristiques suivantes : [...]réduction du poids du casque pendant l'entraînement et les situations tactiques écoutilles fermées, sans perte de protection contre les chocs [...] 1, record 2, French, - sans%20perte%20de%20protection%20contre%20les%20chocs
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-05-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Education
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- Office for Partnerships for Advanced Skills
1, record 3, English, Office%20for%20Partnerships%20for%20Advanced%20Skills
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Office for Partnerships for Advanced Skills involves the Ontario government, universities, Human Resources Development Canada, and private sector partners collaborating to meet industry needs for the continuous upgrading of employee skills and knowledge. The Office will help universities to become more aware of industry training requirements, and will promote the use of leading-edge technologies for training delivery. Current initiatives include the development of modular training packages for several high tech companies and a research project to determine which types of learners benefits from particular technologies. 1, record 3, English, - Office%20for%20Partnerships%20for%20Advanced%20Skills
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Pédagogie
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- Bureau des partenariats pour les compétences de pointe
1, record 3, French, Bureau%20des%20partenariats%20pour%20les%20comp%C3%A9tences%20de%20pointe
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Bureau des partenariats pour les compétences de pointe engage la participation du gouvernement de l'Ontario, des universités, de Développement des ressources humaines Canada et de partenaires du secteur privé, qui unissent leurs efforts pour remplir les besoins de l'industrie en matière de perfectionnement continu des compétences et des connaissances des employés. Il permettra aux universités d'approfondir leur compréhension des besoins de formation de l'industrie et encouragera l'utilisation de la technologie de pointe dans la prestation des programmes de formation. Ses projets actuels comprennent l'élaboration de trousses de formation modulaires à l'intention de plusieurs entreprises de haute technologie et un projet de recherche qui établira quels genres d'apprenants bénéficient de technologies particulières. 1, record 3, French, - Bureau%20des%20partenariats%20pour%20les%20comp%C3%A9tences%20de%20pointe
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-04-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- System Names
- Aeroindustry
Record 4, Main entry term, English
- Modular Advanced Graphics Generation System
1, record 4, English, Modular%20Advanced%20Graphics%20Generation%20System
correct
Record 4, Abbreviations, English
- MAGGS 2, record 4, English, MAGGS
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The SP2's [visual display system] memory also contains complete routes from one airport to another. Lufthansa was the first company to use the fully automated lesson plan on its B. 737-100 simulator in early 1979, in order to fly complete routes in simulator training. The key to this approach is the Modular Advanced Graphics Generation System, or MAGGS, developed by Redifon, which means that the instructor only has to push one button to obtain an entire training program, allowing his full attention to be given to the crew under training. 3, record 4, English, - Modular%20Advanced%20Graphics%20Generation%20System
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Constructions aéronautiques
Record 4, Main entry term, French
- Modular Advanced Graphics Generation System
1, record 4, French, Modular%20Advanced%20Graphics%20Generation%20System
correct
Record 4, Abbreviations, French
- MAGGS 2, record 4, French, MAGGS
correct
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


