TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOHAIR BRAID [4 records]
Record 1 - internal organization data 2002-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Fabric Nomenclature
- Clothing (General)
Record 1, Main entry term, English
- corduroy look
1, record 1, English, corduroy%20look
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Our braided mohair tape is manufactured from the long silky hair of the Angora goat... Mohair fabrics are inherently cool to the touch, resistant to dust and moisture, and have a firm, lustrous hand. Durability in all conditions adds to the usefulness of this attractively ridged tape, which holds up well in the wash, with less "fuzzing out"... The braid structure contains straight warp threads for stability, causing it to hold its width... and imparting the corduroy look. Our natural white is the hue of goats’wool after being bleached... 1, record 1, English, - corduroy%20look
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Nomenclature des tissus
- Vêtements (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- aspect velours côtelé
1, record 1, French, aspect%20velours%20c%C3%B4tel%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] Les vêtements avec les poches en dessous de la taille, ou avec une bande côtelée enserrant la taille [...] ne sont pas considérés comme des chemises [...] 1, record 1, French, - aspect%20velours%20c%C3%B4tel%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Industries
- Wool Industry
Record 2, Main entry term, English
- mohair braided tape
1, record 2, English, mohair%20braided%20tape
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Our braided mohair tape is manufactured from the long silky hair of the Angora goat... Mohair fabrics are inherently cool to the touch, resistant to dust and moisture, and have a firm, lustrous hand. Durability in all conditions adds to the usefulness of this attractively ridged tape, which holds up well in the wash, with less "fuzzing out" than tapes made of sheep's wool. The braid structure contains straight warp threads for stability... and imparting the corduroy look... 1, record 2, English, - mohair%20braided%20tape
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industries du textile
- Industrie lainière
Record 2, Main entry term, French
- ruban tressé en mohair
1, record 2, French, ruban%20tress%C3%A9%20en%20mohair
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bande tressée en mohair 1, record 2, French, bande%20tress%C3%A9e%20en%20mohair
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-03-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Industries
- Clothing (General)
Record 3, Main entry term, English
- ridged tape
1, record 3, English, ridged%20tape
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Our braided mohair tape is manufactured from the long silky hair of the Angora goat... Mohair fabrics are inherently cool to the touch, resistant to dust and moisture, and have a firm, lustrous hand. Durability in all conditions adds to the usefulness of this attractively ridged tape, which holds up well in the wash, with less "fuzzing out"... The braid structure contains straight warp threads for stability, causing it to hold its width... and imparting the corduroy look. Our natural white is the hue of goats’wool after being bleached... 1, record 3, English, - ridged%20tape
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industries du textile
- Vêtements (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- bande côtelée
1, record 3, French, bande%20c%C3%B4tel%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] Les vêtements avec les poches en dessous de la taille, ou avec une bande côtelée enserrant la taille [...] ne sont pas considérés comme des chemises [...] 1, record 3, French, - bande%20c%C3%B4tel%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-10-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Textile Industries
- Clothing (Military)
Record 4, Main entry term, English
- mohair braid
1, record 4, English, mohair%20braid
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Cloth cap :-without piping in the crown;-cloth covered peak;-mohair braid. 1, record 4, English, - mohair%20braid
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Industries du textile
- Habillement (Militaire)
Record 4, Main entry term, French
- soutache en mohair
1, record 4, French, soutache%20en%20mohair
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- tresse en mohair 1, record 4, French, tresse%20en%20mohair
proposal, feminine noun
- galon en mohair 1, record 4, French, galon%20en%20mohair
proposal, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Soutache : Tresse de galon [...]. Ouvrage de passementerie (tresse ou galon) servant d'ornement distinctif sur les uniformes, les képis [...]. 2, record 4, French, - soutache%20en%20mohair
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: